Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tocomate" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TOCOMATE IN SPAGNOLO

to · co · ma · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TOCOMATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tocomate è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TOCOMATE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tocomate» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tocomate nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese tocomate significa tecomate. En el diccionario castellano tocomate significa tecomate.

Clicca per vedere la definizione originale di «tocomate» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TOCOMATE


ajomate
a·jo·ma·te
amate
ma·te
chalmate
chal·ma·te
chilamate
chi·la·ma·te
chiltomate
chil·to·ma·te
cimate
ci·ma·te
coscomate
cos·co·ma·te
jitomate
ji·to·ma·te
mate
ma·te
miltomate
mil·to·ma·te
optimate
op·ti·ma·te
primate
pri·ma·te
remate
re·ma·te
tecomate
te·co·ma·te
tepetomate
te·pe·to·ma·te
tescalamate
tes·ca·la·ma·te
tomate
to·ma·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TOCOMATE

toco
tococo
tocoginecóloga
tocoginecología
tocoginecólogo
tocóloga
tocología
tocológico
tocólogo
tocoloro
tocomocho
tocón
tocona
toconal
tocopillana
tocopillano
tocorno
tocororo
tocotín
tocoyal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TOCOMATE

aguacate
alicate
asómate
ate
bate
calafate
cate
chocolate
combate
debate
empate
escaparate
granate
guate
karate
magnate
rescate
tate
yate
zarate

Sinonimi e antonimi di tocomate sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TOCOMATE»

tocomate tecomate etnobotánica amazonia peruana ankunip hango cuieira cabaceira portugués cujete tocomate américa central tutumo pate jícaro jicara venezuela manguaino ecuador mase mate higuero pajo culina pamuco masen shipibo nbsp cuestiones filología mexicana presencia ellas poco conocidos prácticamente desconocidos hablantes mexicanos sería caso ejemplo cacahual refieren cacaotal epistolario espiritual para personas diferentes estados acaricíale otra signifícale amor tiene dale chocolate pañicuelo puntas rociado cialelacaracon agua angeles infernales muéstrale diablo cinta encarnada llamando sangre alegoría barroco hispánico arte mangotes blancos calzones encajes abajo medias seda colores zapatos bordados manopla emplumada cabelleras lino mascarillas cuatro arcos tres flechas alcarcajes choltziij tujaal

Traduzione di tocomate in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TOCOMATE

Conosci la traduzione di tocomate in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tocomate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tocomate» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

tocomate
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tocomate
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To eat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tocomate
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tocomate
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tocomate
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tocomate
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tocomate
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tocomate
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tocomate
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tocomate
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tocomate
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tocomate
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tocomate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tocomate
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tocomate
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tocomate
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tocomate
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tocomate
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tocomate
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tocomate
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tocomate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tocomate
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tocomate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tocomate
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tocomate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tocomate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TOCOMATE»

Il termine «tocomate» si utilizza appena e occupa la posizione 97.875 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tocomate» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tocomate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tocomate».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tocomate

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TOCOMATE»

Scopri l'uso di tocomate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tocomate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Etnobotánica de la Amazonia peruana
Ankunip, Bu- hango, Cuieira y Cabaceira (portugués); Cujete y Tocomate ( América Central); Tutumo, Pate, Jícaro y Jicara (Venezuela); Manguaino ( Ecuador); Mase, Mate, Pa- che, Higuero, Pajo (culina); Pamuco, Tutumo masen ( shipibo); ...
Vega Orcacitas Vega, 2001
2
Cuestiones de filología mexicana
... presencia en ellas, por ser poco conocidos o prácticamente desconocidos por los hablantes mexicanos16. Tal sería el caso, por ejemplo, de cacahual, ya que los hablantes mexicanos se refieren al cacaotal, no al cacahual; o de tocomate...
Juan M. Lope Blanch, 2004
3
Epistolario espiritual para personas de diferentes estados...
... acaricíale la otra, signifícale el amor que le tiene: dale el tocomate de chocolate, y el pañicuelo con puntas rociado , y aun ro- cialelacaracon agua de Angeles infernales: muéstrale el diablo la cinta encarnada , va poco llamando la sangre, ...
Juan de Jesus Maria, 1624
4
La alegoría de América en el barroco hispánico: del arte ...
mangotes blancos y calzones con sus encajes por abajo, y medias de seda de diferentes colores, y zapatos bordados, y un tocomate y una manopla emplumada, y cabelleras de lino y mascarillas, y cuatro arcos con tres flechas y alcarcajes ...
Miguel Zugasti, 2005
5
Choltziij re Tujaal Tziij
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar. abriendo el tocomate para sacarle su pepita. | 2. Estar con ropa floja. E jun achin !aa' xaq kiwapnaj jun rikamxa' chi riij. El hombre le queda la camisa floja.
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007
6
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... a máquina con un tecleado o tecleo muy rápido. tonicidad o tecnicismo o técnica: Eusebio demuestra gran tecnicidad o tecnicismo o técnica para hacer su trabajo, tecomate o tocomate: El tecomate o tocomate es una especie de calabaza, ...
J. Alberto Serna M., 2001
7
Universidad Pontificia Bolivariana
TACUACHE. Méj. Especie de avispa- ¡Hombre, qué barbaridad! MML., JGMO. TEUCALI, m. Teocali. Nunca se ha dicho teucali. DR., FJS. TOCOMATE. m. Tecomate. Jamás se ha dicho tocomate. DR., FJS. Siglas usadas. — AZ. Albredo Zayas ...
8
Inquisition Papers of Mexico
The parentheses are mine. 1* MS : tocomate. "* Beginning with Doña Maria de ...
9
Boletín del Museo Nacional de México
de Tzinacantepec. Dimensiones: 0,07 altura por 0,165 diámetro; 0,072 por 0,135; 0,035 por 0,11; 0,045 por 0,09; 0,03 por 0,105. 43 y 44. (1551 y 52.) Dos vasos de barro sin cuello, con figura de tocomate de barro, negro el primero, y el ...
10
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
Cabecera de la alcaldía, de la municipalidad y del distrito: la ciudad de Mazatlán, capital del Estado, puerto de mar, situado á 23° 15' 36” latitud N., y 7#° 15' 39” longitud O. M. SIQUEnos.-—Celadurías: Cofradía, Tocomate, Bajío, Buenavista.
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1873

FOTO SU «TOCOMATE»

tocomate

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tocomate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tocomate>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z