Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "toda" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TODA

La palabra toda procede del latín totus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TODA IN SPAGNOLO

to · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TODA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Toda può funzionare anche come un aggettivo è un avverbio.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA TODA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «toda» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di toda nel dizionario spagnolo

La prima definizione di tutti nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è detta di una cosa: che è presa o compresa interamente nell'entità o nel numero. Un altro significato di tutto nel dizionario è ciascuno. Ha 1000 pesetas al mese; cioè, ogni mese. Tutto è anche integrale. La primera definición de toda en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una cosa: Que se toma o se comprende enteramente en la entidad o en el número. Otro significado de toda en el diccionario es cada. Tiene 1000 pesetas todos los meses; es decir, cada mes. Toda es también cosa íntegra.

Clicca per vedere la definizione originale di «toda» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TODA


beoda
be·o·da
boda
bo·da
coda
co·da
contrarroda
con·tra·rro·da
epoda
po·da
escoda
es·co·da
geoda
ge·o·da
goda
go·da
joda
jo·da
moda
mo·da
oda
o·da
ostrogoda
os·tro·go·da
pagoda
pa·go·da
poda
po·da
rapsoda
rap·so·da
roda
ro·da
soda
so·da
tornaboda
tor·na·bo·da
vaivoda
vai·vo·da
visigoda
vi·si·go·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TODA

toconal
tocopillana
tocopillano
tocorno
tocororo
tocotín
tocoyal
tocte
tocuyo
todabuena
todasana
todavía
todero
todía
todo
todóloga
todólogo
todopoderosa
todopoderoso
todoterreno

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TODA

anda
antípoda
ápoda
ayuda
búsqueda
cada
cómoda
descómoda
entrada
incómoda
nada
octópoda
omnímoda
salida
segunda
temporada
tienda
trascoda
vida
vivienda

Sinonimi e antonimi di toda sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TODA»

toda alguien todas gente broza perrillo bodas primera lengua española dicho cosa toma comprende enteramente entidad número otro cada tiene pesetas todos meses decir toda también íntegra quot viviendo jóvenes territorios culturales nuevas insoportable libro encontrará modo detectar reconocer esos insoportables tipos enseñará cómo tratar ellos bosquejos sermones biblia este contiene seleccion adaptacion total aparecen nueve tomos curriculo expositor biblico maestros jovenes adultos book jacket velocidad overdrive jake

Traduzione di toda in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TODA

Conosci la traduzione di toda in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di toda verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «toda» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

所有
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

toda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

All
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सब
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جميع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

все
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tudo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tous
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

semua
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

全て
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

모든
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kabeh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tất cả
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அனைத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सर्व
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tüm
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tutto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wszystko
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

всі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

toate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

όλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

allt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di toda

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TODA»

Il termine «toda» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 112 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «toda» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di toda
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «toda».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TODA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «toda» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «toda» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su toda

ESEMPI

10 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «TODA»

Citazioni e frasi famose con la parola toda.
1
Confucio
¿Hay un precepto que pueda guiar la acción de toda una vida? Amar.
2
George Bernard Shaw
Toda una vida de felicidad sería un infierno en la Tierra.
3
Gregorio Marañón
Toda la historia del progreso humano se puede reducir a la lucha de la ciencia contra la superstición.
4
Henri Frédéric Amiel
Toda necesidad se calma y todo vicio crece con la satisfacción.
5
Henry George
Toda idea nueva pasa inevitablemente por tres fases: primero es ridícula, después es peligrosa, y después... ¡todos la sabían!
6
Henry Miller
Vivir sus deseos, agotarlos en la vida, es el destino de toda existencia.
7
Hjalmar Schacht
La libertad sin orden es la muerte de toda organización social.
8
Johann W. Goethe
La naturaleza está siempre en acción y maldice toda negligencia.
9
José Ortega Y Gasset
Toda conversación tiene un momento favorable en que poder terminarla; no lo desperdicies. Las últimas palabras son de efectos más duraderos que las primeras, por lo que deben ser particularmente bien ponderadas.
10
Lord Byron
El amor en la vida del hombre es un episodio; en la mujer es toda la existencia.

10 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «TODA»

Harina del diablo, toda se vuelve salvado.
Hasta San Juan, toda la hierba es pan.
Lo que no viene a la boda, no viene a toda hora.
Quien pasa la Marola, pasa la mar toda.
Quien tiene arte, va por toda parte.
Toda comparación, odio pon.
Casa en que una lágrima abre gotera, se pudre toda entera.
Cebolla en todas las comidas y con una para toda la vida.
Cual más, cual menos, toda la lana es pelos.
El que no tiene buey ni cabra, toda la noche ara.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TODA»

Scopri l'uso di toda nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con toda e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Toda esa gente insoportable
Un libro en el que encontrará el modo de detectar y reconocer a todos esos insoportables tipos de gente y que le enseñará cómo tratar con ellos.
Francisco Gavilán, 2003
2
Bosquejos de Sermones de Toda la Biblia
Este libro contiene una seleccion y adaptacion de 220 bosquejos de sermones de un total de 468 que aparecen en los nueve tomos del curriculo "el Expositor Biblico. La Biblia Libro Por Libro. Maestros de Jovenes y Adultos". Book jacket.
Heriberto Guerrero, 2003
3
A toda velocidad: (Overdrive)
Jake has finally got his driver's license, and tonight he has his brother's car as well.
Eric Walters, 2008
4
Un regalo para toda la vida
¿Existe algo más propio de una madre que dar el pecho?
Carlos González, 2011
5
Ama a Dios Con Toda Tu Mente
She offers hope, encouragement, and peace to live one day at a time without worry and anxiety. This book will help Christian women draw closer to God and realize His grace and love in their lives.]
Elizabeth George, 2006
6
Un año para toda la vida
Mariela Michelena, cuya actividad clínica le ha permitido observar de cerca a muchos bebes y a muchas madres, no pretende con este libro ofrecer un manual de puericultura ni un recetario psicológico, sino acompañar a cualquier mamá, ...
Mariela Michelena, 2011
7
Prolegómenos a toda metafísica futura que haya de poder ...
A la filosofía de Kant remiten casi todas las corrientes filosóficas de nuestra época, pero la dificultad del idealismo trascendental ya fue advertida por su propio creador.
Immanuel Kant, Mario Caimi, 1999
8
Toda Mafalda
El libro que los amantes, fans, y lectores agradecidos de Mafalda siempre desearon tener posee los siguientes contenidos: Prologo / Visitas Ilustradas Mafaldas (Casi) Privadas / Mafalda Tira a Tira / Mafalda Inedita / Mafalda Mucho mas ...
Quino, 1993
9
Toda mujer debe tener un marido gay...
Susana Moscatel comparte el arma secreta que debes tener para navegar por las intensas y complicadas aguas de la modernidad: un marido gay, quien será tu mejor amigo, sabio consejero, alcahuete y, sobre todo, te dirá cómo piensan los ...
Susana Moscatel, 2012
10
No toda la gente errante anda perdida
"No toda la gente errante anda perdida" es la filosofía de vida de la autora, que cree que retirarse dentro de uno mismo, sobre todo cuando se necesita compañía es lo mejor que se puede hacer y que todos en esta vida somos aficionados, ...
Alexandra do Patrocinio Rod, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TODA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino toda nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Toda', la canción que Dante promocionó en #SesionesEH
El cantante aprovechó este espacio para promocionar su sencillo Toda, en el que cuenta con la participación del dominicano Xantos. A lo que el barranquillero ... «El Heraldo, set 16»
2
Paloma Gómez Borrero, Premio Iris Toda una Vida 2016
El Consejo de la Academia de las Ciencias y las Artes de Televisión ha concedido el Premio Iris Toda una Vida 2016, máximo galardón de la institución, a la ... «El Mundo, set 16»
3
En los próximos días se activará la Gran Misión A Toda Vida ...
Caracas, 19 de septiembre de 2016.-El ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, (M/G) Néstor Reverol Torres, informó este lunes ... «Venezolana de Televisión, set 16»
4
Horror en España: descuartizan a toda una familia
Los cuerpos de una pareja, una nena de 4 años y un bebé aparecieron en la casa que alquilaban. Eran brasileños y creen que actuaron sicarios profesionales. «Clarín.com, set 16»
5
Toda la región contra el mosquito
Hay algo que la Organización Panamericana de la Salud ha dejado claro en sus mensajes —desde que en el año 2014 el virus del Zika llegara a la región de ... «Granma Internacional, set 16»
6
Toda la cerveza que bebes tiene cuatro siglos
“Antes de que se descubriese la cerveza la gente solía vagar de un sitio a otro siguiendo a las cabras. Después se dieron cuenta de que el grano se podía ... «EL PAÍS, set 16»
7
Misión A Toda Vida Venezuela despliega operativo especial de ...
(Caracas, 26 de agosto. Noticias24) – El comandante del comando general antiextorción y secuestro, Alexis Escalona, dio a conocer desde la redoma del ... «Noticias24, ago 16»
8
Por qué esta pareja de abuelos conmueve a toda Italia
Sobre todo cuando se vacía la ciudad y los vecinos están de vacaciones, a veces la soledad se disuelve en lágrimas. Puede ocurrir, como en esta ocasión, que ... «Clarín.com, ago 16»
9
Eduard Toda: una vida de película
El documental “Les 7 vides d'Eduard Toda”, realizado por Ramon Masip, Toni Orensanz y Manuel Vinuesa, repasa la vida del diplomático, egiptólogo y ... «La Vanguardia, lug 16»
10
¿Lleva cargando mal el 'smartphone' toda la vida?
Cargar el móvil es una acción tan habitual que podría parecer que no guarda ningún secreto. Sin embargo, hay algunos trucos para conseguir una carga ... «RT en Español - Noticias internacionales, lug 16»

FOTO SU «TODA»

toda

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Toda [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/toda>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z