Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tortolito" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TORTOLITO

La palabra tortolito procede del diminutivo de tórtolo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TORTOLITO IN SPAGNOLO

tor · to · li · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TORTOLITO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tortolito può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TORTOLITO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tortolito» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tortolito nel dizionario spagnolo

La definizione di tortolito nel dizionario è inesperta. En el diccionario castellano tortolito significa sin experiencia.

Clicca per vedere la definizione originale di «tortolito» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TORTOLITO


aerolito
a·e·ro·li·to
astrolito
as·tro·li·to
batolito
ba·to·li·to
coprolito
co·pro·li·to
electrolito
e·lec·tro·li·to
eolito
e·o·li·to
fotolito
fo·to·li·to
futbolito
fut·bo·li·to
gastrolito
gas·tro·li·to
jolito
jo·li·to
lacolito
la·co·li·to
metabolito
me·ta·bo·li·to
monolito
mo·no·li·to
motolito
mo·to·li·to
oolito
o·o·li·to
pañolito
pa·ño·li·to
teodolito
te·o·do·li·to
uranolito
u·ra·no·li·to
xenolito
xe·no·li·to
zapoyolito
za·po·yo·li·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TORTOLITO

tortillera
tortillería
tortillero
tortillo
tortis
tortita
tortol
tórtola
tortoleo
tortolita
tórtolo
tortolo
tortor
tortosina
tortosino
tortozón
tortuga
tortuguilla
tortuosa
tortuosamente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TORTOLITO

angelito
caballito
cafelito
carnavalito
cielito
corralito
culito
delito
diablito
estatolito
gallito
lito
insólito
miguelito
osteolito
palito
pollito
rollito
zapallito
zapayolito

Sinonimi e antonimi di tortolito sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TORTOLITO»

tortolito experiencia tortolito juguete cómico acto verso gerundio periódico satírico táuricos dió oaja seguida descabelló admirablemente dirigiéndose luego público breve pero sentido discurso aneó numerosos aplausos antiguamente nbsp tragedia hermenegildo otras obras teatro mueres confuto quedará vegesita sola como tortolita soldado temor llores pues buélveté cierto señor gran servidor vuesarsé atlántida observó extrañeza esta madrugada inquilino angelln ocupante pieza contra costumbre roncaba soñaba alta sospechando algo anormal mandolín resolvió llamar puerta catalan neguitós desazonado

Traduzione di tortolito in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TORTOLITO

Conosci la traduzione di tortolito in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tortolito verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tortolito» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

tortolito
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tortolito
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lovebird
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tortolito
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tortolito
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tortolito
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tortolito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tortolito
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tortolito
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tortolito
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tortolito
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tortolito
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tortolito
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tortolito
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tortolito
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tortolito
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tortolito
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tortolito
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tortolito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tortolito
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tortolito
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tortolito
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tortolito
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tortolito
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tortolito
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tortolito
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tortolito

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TORTOLITO»

Il termine «tortolito» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 64.276 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tortolito» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tortolito
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tortolito».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TORTOLITO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tortolito» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tortolito» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tortolito

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TORTOLITO»

Scopri l'uso di tortolito nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tortolito e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fr.Gerundio: periódico satírico
periódico satírico. tos táuricos. Le dió una Oaja, y en seguida le descabelló admirablemente, dirigiéndose luego al público con un breve pero sentido discurso que ar. aneó numerosos aplausos. 1 Fue el 4.° el Tortolito (1). Era antiguamente la ...
2
La tragedia de San Hermenegildo y otras obras del teatro ...
Si mueres en tal confuto, quedará la vegesita20 sola como tortolita. SOLDADO.- Y yo como tortolito.21 TEMOR.- No llores, pues; buélveté. SOLDADO.- Por cierto, señor Temor, yo soy muy gran servidor [A: f. 45rb] servidor de vuesarsé.
Julio Alonso Asenjo, 1995
3
Atlántida
:I2 (bis), observó, con extrañeza. esta madrugada que el inquilino Angelln Tortolito, ocupante de la pieza 4S3, contra su costumbre, no roncaba ni soñaba en voz alta. Sospechando algo anormal, Mandolín resolvió llamar a la puerta de  ...
4
Diccionario catalan-castellano
Neguitós, sa. adj. desazonado. ISemine discrepante. loe. lat. némine discrepante . Nen, na. m. y f. nene, niño, párvulo, motolito, tortoli- co , tortolillo , tortolito, pollito . — den cisas. niño de la rollona. Nenúfar. m. pta. nenúfar, escudete, golfan, ...
Magí Ferrer i Pons, 1839
5
Juego de máscaras
Generosamente dotada por la madre naturaleza su exuberancia comenzaba en unos gruesos y sensuales labios rojos que continuamente diseñaban una insinuante y acariciadora sonrisa. Tortolito, la mano derecha de «F», abrazaba una ...
Pedro Canalejo Marcos, 2001
6
Las Moradas
... que no fue para mí poco contento; porque, como el entendimiento es una de las potencias del alma hacíaseme recia cosa estar tan tortolito a veces9, y lo ordinario vuela el pensamiento de presto, que sólo Dios puede atarle cuando nos ...
Saint Teresa (of Avila), Juan Alcina Franch, 1967
7
Revista europea
Salió el Tortolito Pío bastante abanto, pero se creció en la lidia, en términos que habiendo dado muerte al cuadrúpedo del picador nuevo , de tal manera se cebó en la víctima que parecía haberse dormido sobre ella. El picador fué socorrido ...
8
Te prometo un imperio
Por cierto, tengo entendido que nuestro tortolito también es masón. Siéntese, por favor, y me lo cuenta mientras traen los cafés. Estos temas me interesan mucho. Se acomodaron en unas butacas de cuero. —La familia real inglesa siempre ...
Juan Vilches, 2013
9
Las llamas del amor
Apagó la sierra con la que había estado trabajando enla barandilla del porche, y saludó: –Hola, señoritas. –Sidsehaido, tortolito. Ahoraya nadie te protege – advirtióJunior. –Nuestra hermanita está hecha un desastre. Tendremos que darte ...
Cait London, 2012
10
Fray Gerundio
Salió el Tortolito Pio bastante abanto, pero se creció en la lidia, en terminos que habiendo dado muerte al cuadrúpedo del picador nuevo , de tal manera se cebó en la víctima que parecía haberse dormido sobre ella. El picador fue socorrido ...
Modesto Lafuente y Zamalloa, 1848

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TORTOLITO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tortolito nel contesto delle seguenti notizie.
1
Belén recordó sus momentos en el ático: "Mi papá lo tomó muy mal"
Pero tampoco la traumó tanto y repitió la experiencia con su ex tortolito. Fuera del juego, y sin limitantes, sólo piensa en cerrar propuestas de trabajo. "Quiero ... «BigBang, set 16»
2
'Organillo' abre el homenaje; 'Tortolito', para José Tomás
Juan José Padilla, José Tomás, Morante de la Puebla, El Juli, José María Manzanares y Alejandro Talavante ya esperan a su correspondiente toro en el festejo ... «Mundotoro.com, set 16»
3
Talavante y Morante enseñan el toreo como pedía Víctor Barrio
La primera tanda de toreo fundamental fue la mejor. Sobresalieron tercero y sexto naturales. 'Tortolito' ya amagaba con apagarse, falto de transmisión y casta, ... «Expansión.com, set 16»
4
Pokémon GO: Un jugador representa con el juego las reacciones de ...
Visto desde fuera, es enternecedor ver cómo a este tortolito cualquier monstruo de bolsillo que atrapa en sus PokéBall le recuerda de inmediato alguna ... «Alfa Beta Juega, ago 16»
5
Juan Manuel Pombo
... día o gremio), con el volumen suficiente para hacer imposible cualquier conversación entre más de dos personas que no estén en plan 'tortolito' o de baile. «Portafolio.co, giu 16»
6
#FinDeLasMentitas | Viky Xipolitakis arruinó a Ottavis: "Me ...
Así la "historia de amor" entre el tortolito camporista y la mediática tienen una vuelta de tuerca más; pero viendo lo que fue la historia de Luly Salazar y el ... «http://www.cadenaba.com.ar/, mag 16»
7
SORTEO MADRID Castella, Talavante y Roca Rey Dos de Conde ...
Roca Rey confirmará con 'Tortolito'. La corrida de Cuvillo-Conde de Mayalde presenta variedad de capas y bastante romana, según la tablilla. Los sobreros ... «Mundotoro.com, mag 16»
8
En Vivo. Las Ventas. 13.05.2016
'Tortolito'. Negro. De 537 kgs. Para Roca Rey. Enseña las puntas, bajo, reunido y musculado. Algo ahogado de cuello. Coloca la cara de salida en el capote de ... «Mundotoro.com, mag 16»
9
Pablo Hermoso de Mendoza triunfa en Feria Taurina de Puebla 2016
... de toros de la Feria Taurina Puebla 2016, silencio en su primero y en el segundo turno el rejoneador navarro cortó dos orejas a "Tortolito" por una gran faena ... «Sexenio, Extraordinary Life, mag 16»
10
¿Batman o Superman? Ninguno, La Mujer Maravilla
Un tortolito que hace cualquier cosa por salvar a su novia, aunque caigan edificios en masa y puedan registrarse víctimas fatales. Así saldría titulado en el ... «Diario 26, apr 16»

FOTO SU «TORTOLITO»

tortolito

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tortolito [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tortolito>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z