Significato di "tosegoso" sul dizionario di spagnolo

PRONUNCIA DI TOSEGOSO IN SPAGNOLO

to · se · go · so

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TOSEGOSO

Tosegoso è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TOSEGOSO IN SPAGNOLO

tosse

Tos

La tosse è prodotta dalla contrazione spasmodica improvvisa e talvolta ripetitiva della cavità toracica che provoca un rilascio violento dell'aria dai polmoni, producendo un suono caratteristico.

La tos se produce por contracción espasmódica repentina y a veces repetitiva de la cavidad torácica que da como resultado una liberación violenta del aire de los pulmones, lo que produce un sonido característico.

definizione di tosegoso nel dizionario spagnolo

La definizione di tosegoso nel dizionario spagnolo significa tosigoso.

En el diccionario castellano tosegoso significa tosigoso.

TRADUZIONE DI TOSEGOSO

Conosci la traduzione di tosegoso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di tosegoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tosegoso» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: tosegoso
• spagnolo: tosegoso
• Traduttore italiano - inglese: You are important
• Traduttore italiano - hindi: tosegoso
• Traduttore italiano - arabo: tosegoso
• Traduttore italiano - russo: tosegoso
• Traduttore italiano - portoghese: tosegoso
• Traduttore italiano - bengalese: tosegoso
• Traduttore italiano - francese: tosegoso
• Traduttore italiano - malese: tosegoso
• Traduttore italiano - tedesco: tosegoso
• Traduttore italiano - giapponese: tosegoso
• Traduttore italiano - coreano: tosegoso
• Traduttore italiano - giavanese: tosegoso
• Traduttore italiano - vietnamita: tosegoso
• Traduttore italiano - tamil: tosegoso
• Traduttore italiano - marathi: tosegoso
• Traduttore italiano - turco: tosegoso
• Traduttore italiano - italiano: tosegoso
• Traduttore italiano - polacco: tosegoso
• Traduttore italiano - ucraino: tosegoso
• Traduttore italiano - rumeno: tosegoso
• Traduttore italiano - greco: tosegoso
• Traduttore italiano - afrikaans: tosegoso
• Traduttore italiano - svedese: tosegoso
• Traduttore italiano - norvegese: tosegoso

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TOSEGOSO»

Scopri l'uso di tosegoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tosegoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya

Tosegoso. — Ang guióbo caáyo, ang obhon. Toser. = Pagóbo. Tosidura. = Pagcaóbo. Tosigar. = V. Atosigar. Tósigo. = Duga uga macahiló sa cahoy nga guingálau ug tejo; bisan onsang hilóa. Tosigoso. — Ang nahiló, ang guihilóan; v.

Juan Felis de la Encarnación, 1852

Diccionario espanol - bisaya

Tosegoso. — Ang guióbo caáyo, ang obhoii. Toser. = Pagóbo. Tosidura. = Pagcaóbo. Tosigar. ss V. Atosigar. Tósigo. ss Duga uga niacahilú sa cahoy liga guingálau ug tejo; bisan ousang hilóa. Tosigoso. = Aug imhiló, ang guihilóan; v.

Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852

Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...

(cho. Tosegoso, la. adj. Que tose inu- Toser. n. Tener tos.||Finjirla. Tosidura, f. Ас. y ef. de loser. Tosigar, a. Atosigar. Tósigo, m. Zumo del leio.j | Veneno. ( Tosegoso. Tosigoso, ta. adj. Envenenado. || Tosquedad, f. Calidad de tosco. Tostada . f.

B. C. H. I. P. S., 1842

Lexicografía diversa

Esta voz no puede separarse de tosigoso, tosegoso, 'catarroso', y de cstosegar, ' toser'. Véanse los artículos *extussicare y tussicus. 616. tüssicus, 'catarroso'. — Tampoco se incluye este artículo en ningún diccionario. En el Libro de Cetrería ...

Francisco Javier Santamaría, 1923

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...

... solazoso. soporoso. sospechoso. sustancioso. surculoso. suspiroso. tabacoso. talentoso. tartajoso. temeroso. tendinoso. . tenebroso. ternilloso. terregoso. tormentoso. tosegoso. tosigoso. trabajoso. trapajoso. tronitoso. tropezoso. tuberoso.

H. Gracia, 1829

Diccionario de la Lengua castellana

TOSEGOSO, SA, adj. El que tose macbo. TOSER, v. n. Arrojar el pecbo lo que le fatiga. TOSIDURA, s. f La accion y eferto de toser . TOSIGAR, v. a. Atosigar. TÓSIGO, s. m.El zumo del tejo veuenoso y cnalqnier veueno. TOSIGOSO, SA, adj .

‎1826

Diccionario de la lengua castellana

TOSEGOSO , SA , adj. rosicoso рос el que tose mucho. TOSER , v. n. Hacer fuerza y violencia con la respiración para arrancar y arrojar del pecho lo que la fatiga v molesta, tener y padecer la tos. |¡ Fingir ó imitar la tos para llamar á alguno ó ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario de la Real Academia Española

Tossicuh- TOSEGOSO , SA. adj. Tosigoso por el que tose mucho. TOSER, IDO. v. a. Hacer fuerza y violencia con la respiración para arrancar y arrojar del pecho lo que le fatiga y molesta , tener y padecer la tos. Tussire. — Fingir la tos para ...

‎1826

Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...

Tuscan, naTrabál, a. applied to clasp Torpor, tm. torpor tive of Tuscany nails Torquáta, tf. V. Тага Torrar, va. V. Tottar Tosco, ca. a. coarse Tosegoso, sa. a. coughing Trabamiento, tm. act of job- ing or uniting Torre, tf. tower, country - Tosidura, ...

Henry Neuman, 1827

Diccionario portatil español-inglés

V. Torozón Torzonado, da. a. contracted or twisted ¡ Torzuelo, a. Balcon torxvtlo, the third hawk Which ! leaves the nest Tos, if. cough Toscáno, na. a. Tuscan, na tive of Tuscany Tosco, ca. a. coarse Tosegoso, sa. a. coughing Toser, ...

Henry Neuman, 1840