Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "traficar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRAFICAR IN SPAGNOLO

tra · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRAFICAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Traficar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo traficar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA TRAFICAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «traficar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di traficar nel dizionario spagnolo

La prima definizione di traffico nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è quella di commerciare, negoziare con denaro e merci. Un altro significato della tratta nel dizionario è camminare o girovagare attraverso diversi paesi, girando per il mondo. Anche la tratta di esseri umani fa affari che non sono leciti. La primera definición de traficar en el diccionario de la real academia de la lengua española es comerciar, negociar con el dinero y las mercancías. Otro significado de traficar en el diccionario es andar o errar por varios países, correr mundo. Traficar es también hacer negocios no lícitos.

Clicca per vedere la definizione originale di «traficar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO TRAFICAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trafico
traficas / traficás
él trafica
nos. traficamos
vos. traficáis / trafican
ellos trafican
Pretérito imperfecto
yo traficaba
traficabas
él traficaba
nos. traficábamos
vos. traficabais / traficaban
ellos traficaban
Pret. perfecto simple
yo trafiqué
traficaste
él traficó
nos. traficamos
vos. traficasteis / traficaron
ellos traficaron
Futuro simple
yo traficaré
traficarás
él traficará
nos. traficaremos
vos. traficaréis / traficarán
ellos traficarán
Condicional simple
yo traficaría
traficarías
él traficaría
nos. traficaríamos
vos. traficaríais / traficarían
ellos traficarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he traficado
has traficado
él ha traficado
nos. hemos traficado
vos. habéis traficado
ellos han traficado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había traficado
habías traficado
él había traficado
nos. habíamos traficado
vos. habíais traficado
ellos habían traficado
Pretérito Anterior
yo hube traficado
hubiste traficado
él hubo traficado
nos. hubimos traficado
vos. hubisteis traficado
ellos hubieron traficado
Futuro perfecto
yo habré traficado
habrás traficado
él habrá traficado
nos. habremos traficado
vos. habréis traficado
ellos habrán traficado
Condicional Perfecto
yo habría traficado
habrías traficado
él habría traficado
nos. habríamos traficado
vos. habríais traficado
ellos habrían traficado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo trafique
trafiques
él trafique
nos. trafiquemos
vos. trafiquéis / trafiquen
ellos trafiquen
Pretérito imperfecto
yo traficara o traficase
traficaras o traficases
él traficara o traficase
nos. traficáramos o traficásemos
vos. traficarais o traficaseis / traficaran o traficasen
ellos traficaran o traficasen
Futuro simple
yo traficare
traficares
él traficare
nos. traficáremos
vos. traficareis / traficaren
ellos traficaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube traficado
hubiste traficado
él hubo traficado
nos. hubimos traficado
vos. hubisteis traficado
ellos hubieron traficado
Futuro Perfecto
yo habré traficado
habrás traficado
él habrá traficado
nos. habremos traficado
vos. habréis traficado
ellos habrán traficado
Condicional perfecto
yo habría traficado
habrías traficado
él habría traficado
nos. habríamos traficado
vos. habríais traficado
ellos habrían traficado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
trafica (tú) / traficá (vos)
traficad (vosotros) / trafiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
traficar
Participio
traficado
Gerundio
traficando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TRAFICAR


calificar
ca·li·fi·car
certificar
cer·ti·fi·car
clasificar
cla·si·fi·car
codificar
co·di·fi·car
cuantificar
cuan·ti·fi·car
edificar
e·di·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TRAFICAR

trafa
trafagador
trafagadora
trafagar
tráfago
trafagón
trafagona
trafalgar
trafallón
trafalmeja
trafalmejas
traficación
traficante
tráfico
trafique
trafulcar
traga
tragaavemarías
tragable
tragabolas

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TRAFICAR

amplificar
clarificar
cualificar
decodificar
descalificar
desmitificar
dignificar
diversificar
dosificar
ejemplificar
falsificar
ficar
glorificar
graficar
intensificar
masificar
plastificar
purificar
testificar
tipificar

Sinonimi e antonimi di traficar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRAFICAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «traficar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di traficar

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRAFICAR»

traficar cambiar comerciar comprar exportar facturar importar mercar negociar trocar vender primera lengua española dinero mercancías otro andar errar varios países correr mundo traficar también hacer negocios lícitos vida económica tenochtitlan pochtecayotl arte código penal concordado jurisprudencia sistematizada propósito efectos receptados equivale gramatical sentido intención ellos mediante permuta venta cualquier acto semejante naturaleza civil mercantil precisa nbsp teotihuacán aztecas antología fuentes primarias algunos textos indígenas sobre entre nahuas integran contenido códices matritenses existe amplia sección precisamente mensaje mujeres nadie debe símbolos estudio

Traduzione di traficar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRAFICAR

Conosci la traduzione di traficar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di traficar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «traficar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

交通
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

traficar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

traffic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यातायात
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

трафик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tráfego
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ট্রাফিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

trafic
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

trafik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verkehr
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トラフィック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

교통
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lalu lintas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giao thông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போக்குவரத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाहतूक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

trafik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

traffico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ruch
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

трафік
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trafic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κυκλοφορία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verkeer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trafik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trafikk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di traficar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRAFICAR»

Il termine «traficar» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.235 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «traficar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di traficar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «traficar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRAFICAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «traficar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «traficar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su traficar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRAFICAR»

Scopri l'uso di traficar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con traficar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Código penal: concordado con jurisprudencia sistematizada y ...
El propósito de traficar con los efectos receptados equivale en su gramatical sentido a la intención de comerciar o negociar con ellos, mediante permuta, venta o cualquier otro acto semejante de naturaleza civil o mercantil. No se precisa su ...
Luis Rodríguez Ramos, Pedro Colina Oquendo, 2007
2
De Teotihuacán a los aztecas: antología de fuentes e ...
FUENTES PRIMARIAS 1) ALGUNOS TEXTOS INDÍGENAS SOBRE LA POCHTECAYOTL O ARTE DE TRAFICAR Entre los textos nahuas que integran el contenido de los Códices matritenses existe una amplia sección que precisamente se ...
Miguel León Portilla, 1983
3
Estudio contrastivo del régimen verbal en el portugués de ...
traficar Comerciar o negociar con algo. Portugués: TD: “Polícia Rodoviária detém três suspeitos de traficar maconha.” (folhaonline, cotidiano, 27/10/2005) “Polícia prende estudante de engenharia suspeito de traficar drogas.” (folhaonline ...
Shirley de Sousa Pereira, 2007
4
Homenaje al Dr. Marino Barbero Santos: in memoriam [dirigido ...
D) La cuestión de la mera tenencia y la tenencia para traficar Una constante de nuestra legislación histórica en materia de drogas ha sido la de incriminar, como delito autónomo, la mera tenencia o posesión de drogas, lo que ha permitido ...
Adán Nieto Martín, 2001
5
3,000 Locuciones Verbales y Combinaciones Frecuentes
Traficar. Traficar. droga: comerciar con drogas ilegales. Hacer circular drogas ilegales. Esta expresión es neutra. S: La abuela V: traficaba CD: droga Regina traficaba droga a la salida de las escuelas porque era un negocio muy lucrativo.
Adela Robles-Sáez, 2010
6
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
J Traficar. MÉRCHANDISE, 5. Mercadería, mercaniia, los géneros que se venden ó compran. To MÉRCHANDISE, vn. Traficar, comerciar, ejercerse ü ocuparse en el comercio. MÉRCHANDRY, 3. Mercadería, mercaduría. MÉRCHANT, s.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
7
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1983-1988. Tomo VIII
22.728 Respecto a la procedencia o improcedencia de aplicar el subtipo agravado inserto en el último inciso del párrafo segundo del artículo 344 del Código Penal — «así como cuando la cantidad poseída para traficar fuere de notoria ...
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
TRAFAGAR, n. traficar. TRAFAGO, m. Comercio, trato ó negociación, comprando y vendiendo géneros y otras mercaderías. Tráfech, trnfach. Negotium, y Conjunto de negocios, ocupaciones y dependencias, que ocasiona mucha fatiga ó ...
Pere Labernia, 1867
9
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
TRAFAGAR, o. traficar. TRAFAGO, m. Comercio, trato 6 negociación, comprando y vendiendo géueros y otras mercaderías. Tráfech, tráfaeh. Negotium, j Conjunto de negocios, ocupaciones y dependencias, que ocasiona mucha fatiga ó ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
TRAFAGADOR, s. m. El que anda en tráfagos y tratos. Nundinator. TRAFAGANTE, p. a. de trafagar. El que trafica. Nundinans. TRAFAGAR, v. n. Lo mismo que traficar. TRÁFAGO, s. m. Comercio, trato ó negocia* cion , comprando y vendiendo ...
Real academia española, 1817

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRAFICAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino traficar nel contesto delle seguenti notizie.
1
El acusado de traficar con heroína junto a una discoteca acuerda un ...
El acusado de traficar con cocaína en los alrededores de una discoteca de Gijón en la que se celebraba un concierto del 25 de octubre de 2015 llegó ayer a un ... «La Nueva España, set 16»
2
Australia acusa 3 pasajeros de un crucero de traficar droga
Australia acusó el lunes a tres pasajeros canadienses de un crucero de traficar droga, después de que la policía supuestamente encontró 95 kilos (209 libras) ... «20minutos.com, ago 16»
3
Atleta venezolana: “Gobierno utiliza el deporte para traficar drogas”
El Gobierno venezolano utiliza el deporte para traficar drogas y ejercer corrupción; así lo afirmó la ciclista venezolana Daniela Larreal quien se mantiene en el ... «PanAm Post, ago 16»
4
Cinco años de prisión contra hombre acusado de traficar con 16 ...
San Pedro de Macorís.- El Tribunal Colegiado de aquí dictó cinco años de prisión en contra de un hombre acusado de traficar con 16 gramos de cocaína. «El Dia.com.do, ago 16»
5
Joven criminal se disfrazaba de ancianito para traficar drogas
Se disfrazaba de hombre anciano para traficar drogas. Lo peor es que su disfraz estaba tan bien elaborado, tan creíble y tan profesional, que muchos le ... «Publimetro Chile, ago 16»
6
Dos detenidos por traficar con heroína en el parque de Los ...
Agentes de la Ertzaintza detuvieron el pasado viernes en Barakaldo a dos varones de 48 y 55 años de edad, como presuntos autores de un delito de tráfico de ... «Deia, ago 16»
7
Detenido el camarero de un bar de Sestao por traficar con hachís
La Ertzaintza ha detenido a un camarero de un bar de Sestao, de 21 años, tras ser sorprendido cuando vendía hachís en el establecimiento. El arresto se ... «El Correo, ago 16»
8
Dos detenidos por traficar con cocaína y Viagra en un bar de ...
Barcelona, 27 jul (EFE).- Los Mossos d'Esquadra han detenido a dos hombres acusados de traficar con cocaína y pastillas de Viagra en un bar-local nocturno ... «La Vanguardia, lug 16»
9
Detenido un hombre en Lleida por traficar con cocaína y heroína
Según ha informado la policía autonómica en un comunicado, el hombre ha sido acusado de un delito contra la salud pública fruto de una investigación ... «20minutos.es, lug 16»
10
Prisión preventiva contra dos hombres acusados de traficar con ...
Bahoruco.-El Juzgado de Instrucción de aquí dictó tres meses de prisión preventiva en contra de dos hombres que fueron sorprendidos en momentos en que ... «El Dia.com.do, lug 16»

FOTO SU «TRAFICAR»

traficar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Traficar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/traficar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z