CHE SIGNIFICA TRANSALPINO IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «transalpino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di transalpino nel dizionario spagnolo
La definizione di transalpino nel dizionario spagnolo si dice delle regioni che appaiono dall'altra parte delle Alpi. Un altro significato di transalpina nel dizionario è anche appartenente o relativa a ciascuna di queste regioni. La definición de transalpino en el diccionario castellano es se dice de las regiones que desde Italia aparecen situadas al otro lado de los Alpes. Otro significado de transalpino en el diccionario es también perteneciente o relativo a cada una de estas regiones.
Clicca per
vedere la definizione originale di «transalpino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRANSALPINO»
transalpino
dice
regiones
desde
italia
aparecen
situadas
otro
lado
alpes
también
perteneciente
relativo
cada
estas
oveja
giotto
asís
arte
había
hecho
papel
león
vitrales
suponían
innovación
ligada
nuevo
estilo
arquitectónico
adaptándose
situación
lugar
formas
artísticas
propias
gótico
nbsp
suicidio
verdad
austria
inferior
muchos
más
suicidios
demás
pero
tampoco
cabe
atribuirlo
presencia
alemanes
estos
numerosos
superior
salzburgo
tirol
donde
leyes
historia
impuso
arbitrariamente
conquistador
costa
sólo
repetirla
sino
sancionar
severamente
quien
entendiera
cisalpino
nada
territorio
quedaba
entre
roma
transalpino
cambio
controlan
buena
parte
fútbol
francés
forma
participada
través
canal
tele
mayori
tarios
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRANSALPINO»
Scopri l'uso di
transalpino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
transalpino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
En Asís, el arte transalpino había hecho el papel de león con los vitrales, que
suponían una innovación ligada a ese nuevo estilo arquitectónico. Aun
adaptándose a la situación del lugar, las formas artísticas propias del gótico
transalpino se ...
Es verdad que en Austria inferior hay muchos más suicidios que en las demás
regiones, pero tampoco cabe atribuirlo a la presencia de alemanes, ya que estos
son más numerosos en Austria Superior, Salzburgo y el Tirol transalpino, donde
...
La impuso arbitrariamente el conquistador a costa no sólo de repetirla, sino de
sancionar severamente a quien no entendiera que Cisalpino era sólo y nada
más que el territorio que quedaba entre Roma y los Alpes, y Transalpino el que,
...
... controlan buena parte del fútbol francés, parte del español de forma
participada y a través del canal italiano Tele Piu, donde son mayori- tarios,
tienen también los derechos de la competición liguera del país transalpino. Algo
similar ocurre ...
5
Italia-España-Europa:Literaturas comparadas, tradiciones y ...
Pero dado que la lista sería muy larga nos decidimos por citar sólo algunos
nombres que han tenido gran resonancia en el país transalpino. El joven escritor
y articulista Juan Manuel de Prada logra en Italia un considerable éxito con la ...
Mercedes Arriaga, Manuel Estévez Saá, Dolores Ramirez, Leonarda Trapassi, Carmelo Vera
6
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
I Inganno. Tranquilo, la, a. Tranquillo. Transabuelo, ». m. ant. Nisavolo.
Transacción, ». f. Transazione. Transalpino, na,*. Transalpino. Trassbisabuelo, ».
m. ant. Trisa- voló. Transbisnieto, ». «). Pronipote. Transcendencia, ». f.
Trascenden- za.
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Transacción. transalpino -a adx. Transalpino o trasalpino. transamazónico -a adx
. Transamazónico. transaminasa/. Transaminasa. transandino -a adx.
Transandino. transatlántico -a adx. e m.Transatlántico o trasatlántico.
transbordador -ora ...
pref. que significa “al otro lado”, “a través de”: TRANSalpino, TRANSpirenaico.
Puede alternar con la forma tras–: TRANSlúcido o TRASlúcido, TRANScendental
o TRAScendental; o adoptar exclusivamente esta forma: TRASladar, ...
Fernando Díez Losada, 2004
9
Diccionario italiano-galego
Transaccionar, llegar a un acuerdo personas o grupos que tenían posiciones
iniciales diferentes. PACTAR. TRANSALPINO, NA adj. Transalpino, relativo o
perteneciente a las regiones situadas más allá de los Alpes. TRANSANDINO, NA
, adj.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
10
Diccionario italiano-español y español-italiano
dimin. di tranca X inganno Tranquilo, la, ad. tranquillo Transaccion , s. f. tran- sa\
ione Transalpino , na , add. transalpino Transcendencia , s. f. T R A ftaseenden\a
Xacutt\%a d' ingegno Transcendental , add. trascendentale Transcender , v. n. ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRANSALPINO»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
transalpino nel contesto delle seguenti notizie.
Francia, fisco transalpino chiede informazioni su 45 mila clienti a Ubs
Le autorità fiscali francesi hanno chiesto alla più grande banca svizzera la Ubs di fornire loro informazioni personali su circa 45 mila clienti francesi, nell'ambito ... «ilVelino/AGV NEWS, set 16»
Márquez reina en Alcañiz y afianza su ventaja ante Lorenzo y Rossi
Con 12 vueltas por disputarse, el español aprovechaba su mejor ritmo para superar al transalpino, y ambos abrían hueco con Lorenzo y Viñales. Tras un ... «Lainformacion.com, set 16»
Bastianini saldrá primero en Moto3
Jorge Navarro y Arón Canet acompañarán al transalpino en la primera línea de la parrilla. Europa Press. Madrid Actualizada 24/09/2016 a las 15:33. Etiquetas. «Heraldo.es, set 16»
Berdych, a "semis" con solvencia
El jugador transalpino llegaba con muy buenas sensaciones después de ganar los dos anteriores partidos, lo que presagiaba una gran igualdad en el ... «VAVEL.com, set 16»
BBVA culmina su salida de Italia con la venta de su cartera de ...
La entidad presidida por Francisco González ha acordado la venta de todos los créditos que mantenía en el país transalpino al fondo Link Financial, por cerca ... «Vozpopuli, set 16»
Binder vence y se acerca al título de Moto3 tras la caída de Navarro
El pausado ritmo permitió que varios pilotos se fuesen incorporando al grupo de cabeza, liderado entonces por el pupilo de Valentino Rossi, el transalpino ... «Lainformacion.com, set 16»
Y para beber... De Italia al mundo: 25 años de licor transalpino
El limoncello, producto típico de Campania, es un licor que se obtiene de la maceración en alcohol de limones (o algún otro cítrico). Y es, además, el producto ... «El Mundo, lug 16»
Francia-Islanda 5-2: show transalpino, ora in semifinale Germania
Goleada dei Bleu firmata da Giroud (doppietta), Pogba, Payet e Griezmann: spettacolare primo tempo dei padroni di casa, chiamati ora alla prova del nove ... «La Repubblica, lug 16»
Alemania e Italia disputan un duelo que favorece a los transalpinos
Alemania e Italia disputan hoy (21:00, Tele5) un duelo de cuartos de final apasionante, repleto de historias del pasado en las que siempre sale beneficiado el ... «Diario Atlántico, lug 16»
Antolín Gonzalo analiza las claves del juego transalpino
El analista de la Selección Española disecciona el fútbol del rival de los de Vicente del Bosque. Los jugadores italianos más destacados, sus fortalezas y su ... «SeFutbol.com - Web oficial de la Selección española de fútbol, giu 16»
