Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "transoceánico" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRANSOCEÁNICO IN SPAGNOLO

tran · so · ce · á · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRANSOCEÁNICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Transoceánico è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TRANSOCEÁNICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «transoceánico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di transoceánico nel dizionario spagnolo

La definizione di transoceanico nel dizionario spagnolo è che si trova dall'altra parte di un oceano. Un altro significato di transoceanico nel dizionario è anche che attraversa un oceano. La definición de transoceánico en el diccionario castellano es que está situado al otro lado de un océano. Otro significado de transoceánico en el diccionario es también que atraviesa un océano.

Clicca per vedere la definizione originale di «transoceánico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TRANSOCEÁNICO


botánico
bo··ni·co
británico
bri··ni·co
chamánico
cha··ni·co
electromecánico
e·lec·tro·me··ni·co
germánico
ger··ni·co
hispánico
his··ni·co
inorgánico
i·nor··ni·co
interoceánico
in·te·ro·ce·á·ni·co
magallánico
ma·ga·llá·ni·co
mecánico
me··ni·co
mesiánico
me·siá·ni·co
oceánico
o·ce·á·ni·co
orgánico
or··ni·co
pánico
·ni·co
prehispánico
pre·his··ni·co
románico
ro··ni·co
satánico
sa··ni·co
tiránico
ti··ni·co
titánico
ti··ni·co
volcánico
vol··ni·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TRANSOCEÁNICO

transmundano
transmundo
transmutable
transmutación
transmutar
transmutativa
transmutativo
transmutatoria
transmutatorio
transnacional
transpacífica
transpacífico
transpadana
transpadano
transparencia
transparentar
transparente
transparentemente
transpirable
transpiración

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TRANSOCEÁNICO

adánico
alemánico
altiplánico
antitetánico
balcánico
biomecánico
brahmánico
ciánico
coránico
etnobotánico
fotomecánico
galvánico
melánico
panhispánico
prerrománico
retorrománico
tánico
tetánico
timpánico
vesánico

Sinonimi e antonimi di transoceánico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRANSOCEÁNICO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «transoceánico» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di transoceánico

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRANSOCEÁNICO»

transoceánico transatlántico ultramarino está situado otro lado océano también atraviesa intercambio consecuencias biológicas fuimos nosotros derrotero poniente tráfico clasificación central productos versión transporte vía acuática tripulación arrendamiento embarcaciones autopropulsadas para arena granel nbsp problema reconstitución interna introducción brecht ópera cuatro cuartos happy ascensión caída ciudad mahagonny vuelo pieza

Traduzione di transoceánico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRANSOCEÁNICO

Conosci la traduzione di transoceánico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di transoceánico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «transoceánico» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

跨洋
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

transoceánico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

transoceanic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ट्रांसओशनिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عابر المحيط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

заокеанский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

transoceânico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মহাসাগর পাড়ি দেয় এমন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

transocéanique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

merentasi lautan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

transoceanic
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

大洋横断
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

해외의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

transoceanic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ở bên kia đại dương
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடல்கடந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

महासागरापलीकडचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

okyanusötesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

transoceanico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zaoceaniczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

заокеанський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

transoceanic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπερωκεάνιος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oceaan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

transoceana
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

transoceanic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di transoceánico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRANSOCEÁNICO»

Il termine «transoceánico» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 38.735 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «transoceánico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di transoceánico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «transoceánico».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRANSOCEÁNICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «transoceánico» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «transoceánico» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su transoceánico

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRANSOCEÁNICO»

Scopri l'uso di transoceánico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con transoceánico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Clasificación Central de Productos (CPC) Versión 1. 1
... Transporte transoceánico por vía acuática con tripulación, 651 30 arrendamiento de embarcaciones autopropulsadas para el Transporte transoceánico por vía acuática de arena a granel 65129 Transporte transoceánico por vía acuática de ...
‎2006
2
Introducción a Brecht
... La ópera de los cuatro cuartos Happy End Ascensión y caída de la ciudad de Mahagonny Vuelo transoceánico Pieza didáctica de Baden sobre el acuerdo Santa Juana de los Mataderos El consentidor El disentidor La medida La excepción ...
Peter Thomson, Garry Thomson, Glendyr Sacks, 2004
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... transoceánica. transoceanic I transoceánico I dentro de un océano I que puede cruzar un océano. transoceanic airliner I aeronave transoceánica. transoceanic airport I aeropuerto transoceánico. transoceanic circuit I circuito transoceánico.
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
El enigma de los olmecas y las calaveras de cristal: La ...
Capítulo 4 El comercio transoceánico Lo que resulta asombroso es que en todas partes de México, desde Campeche al este hasta la costa sur de Guerrero y desde Chiapas, junto a la frontera con Guatemala, hasta el río Panuco en la región ...
David Hatcher Childress, 2010
5
Un siglo de España: centenario 1898-1998
De igual forma, conviene recalcar que la apertura del comercio interno transoceánico, circunstancia por otra parte tardía en relación con otras áreas de Europa y que realmente beneficiaba al Estado de la Monarquía, si bien representó la ...
‎1998
6
Libros e historia: catálogo comentado de las publicaciones ...
catálogo comentado de las publicaciones del Instituto de Investigaciones Históricas, 1945-1995 Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Históricas. Alfred W. Crosby El intercambio transoceánico.
Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Históricas, 1997
7
El Dilema de Los Innovadores
El advenimiento de los barcos propulsados a vapor y el reemplazo por estos últimos de los barcos a vela en el negocio transoceánico constituye por sí mismo un caso clásico de tecnología abrupta o de punta. Cuando Robert Falton botó el  ...
Clayton M. Christensen, 1999
8
Estructuras de datos: referencia práctica con orientación a ...
Las políticas del aeropuerto establecen los siguientes tipos de vuelos: 1 Vuelo transoceánico 3 Vuelo nacional 2 Vuelo continental 4 Vuelo regional donde la prioridad más alta corresponde al vuelo transoceánico y la más baja al regional.
Román Martínez, Elda Quiroga, 2002
9
Plagas y pueblos
... 63; intercambio transoceánico (1500-1700), 205, 209, 210 Senaquerib, rey, 80 Shandong (Shantung), provincia, 134 Siberia, 149 Sicilia, 93 sífilis, 63, 176, 177, 179, 24041, 290; intercambio transoceánico (1500-1700), 200, 219-21, 223, ...
William Hardy McNeill, 1984
10
La crítica de la modernidad como crítica a la autonomía del arte
«Vuelo transoceánico» no tiene, por lo tanto, un valor estético ni un valor revolucionario, independiente de su aplicación, que sólo el Estado puede organizar. Su justa aplicación, sin embargo, lo hace tan revolucionario que el Estado actual ...
Ana Navarrete, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRANSOCEÁNICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino transoceánico nel contesto delle seguenti notizie.
1
PPK en duda sobre tren transoceánico que China quiere tender de ...
Uno de los proyectos que más titulares de prensa desata en la relación chino-peruana es el ferrocarril transoceánico que China quiere tender desde la costa ... «LaRepública.pe, set 16»
2
Detienen a dos pilotos en el aeropuerto Glasgow bajo los efectos ...
Los hombres, de 35 y 45 años, se disponían a efectuar un vuelo transoceánico, con 141 pasajeros a bordo y con destino el aeropuerto de Newark, cuando ... «Onda Cero, ago 16»
3
Transoceánico, un concierto que promete ser inolvidable
Transoceánico es un concierto para festejar todo esto. Todos los que somos parte de esta propuesta nos reconocemos y queremos a través de la música, y por ... «Diario SocialRD.Com, lug 16»
4
El Puerto avisa del riesgo de dejar de ser transoceánico al perder ...
El presidente de la Autoridad Portuaria de Valencia (APV), Aurelio Martínez, ha aprovechado su participación en la 23ª edición del Congreso Alacat en ... «Las Provincias, giu 16»
5
Rementeria dice que no hay ninguna firma interesada en vuelos ...
El diputado general de Bizkaia, Unai Rementeria, ha señalado que "no hay ningún interés por parte de ninguna firma" para implantar un vuelo transoceánico ... «Deia, giu 16»
6
Facebook y Microsoft construirán cable transoceánico
Microsoft y Facebook acordaron la construcción de un nuevo cable submarino de nueva generación que atravesará el océano Atlántico y que mejorará la ... «ADN Chile, mag 16»
7
Pamplona celebra el I Encuentro transoceánico gastronómico con ...
Pamplona será a partir de mañana jueves del I Encuentro transoceánico gastronómico, una iniciativa con la que busca poner en valor, junto con Bayona y ... «Noticias de Navarra, apr 16»
8
Pamplona, Bayona y Hondarribia celebran el I Encuentro ...
Las ciudades de Pamplona, Bayona y Hondarribia serán la sede a partir de la próxima semana del I Encuentro transoceánico gastronómico, una iniciativa con ... «Pamplona actual, apr 16»
9
Hondarribia, aeropuerto transoceánico
La recuperación del aeropuerto frontera y el turismo disparan un 25% los vuelos privados. Al aeródromo llegan aeronaves con origen en Rusia, Estados ... «Diario Vasco, apr 16»
10
Se quejan de PEMEX ante la CNDH por proyecto Cinturón ...
Se quejan de PEMEX ante la CNDH por proyecto Cinturón transoceánico ... en contra la Secretaria de Energía y la empresa PMI Cinturón transoceánico filial de ... «Istmo Press, feb 16»

FOTO SU «TRANSOCEÁNICO»

transoceánico

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Transoceánico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/transoceanico>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z