Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "transpadano" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRANSPADANO

La palabra transpadano procede del latín Transpadānus, de trans-, del otro lado, y Padus, el Po.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TRANSPADANO IN SPAGNOLO

trans · pa · da · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRANSPADANO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Transpadano è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TRANSPADANO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «transpadano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di transpadano nel dizionario spagnolo

La definizione di transpadano nel dizionario inglese significa che abita o fa parte dell'altro lato del fiume Po. En el diccionario castellano transpadano significa que habita o está de la otra parte del río Po.

Clicca per vedere la definizione originale di «transpadano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TRANSPADANO


bedano
be·da·no
bergadano
ber·ga·da·no
carredano
ca·rre·da·no
cibdadano
cib·da·da·no
cispadano
cis·pa·da·no
ciudadano
ciu·da·da·no
conciudadano
con·ciu·da·da·no
floridano
flo·ri·da·no
hurdano
hur·da·no
jordano
jor·da·no
jurdano
jur·da·no
leridano
le·ri·da·no
mardano
mar·da·no
meridano
me·ri·da·no
mundano
mun·da·no
olmedano
ol·me·da·no
tardano
tar·da·no
toledano
to·le·da·no
traspadano
tras·pa·da·no
ultramundano
ul·tra·mun·da·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TRANSPADANO

transpacífica
transpacífico
transpadana
transparencia
transparentar
transparente
transparentemente
transpirable
transpiración
transpirar
transpirenaica
transpirenaico
transpolar
transpondedor
transponedor
transponedora
transponer
transportable
transportación
transportador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TRANSPADANO

almuédano
americano
ano
arándano
cándano
candeledano
castellano
dárdano
humano
italiano
ládano
láudano
mano
dano
meruéndano
mirtídano
peucédano
regoldano
transmundano
trasmundano

Sinonimi e antonimi di transpadano sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRANSPADANO»

transpadano habita está otra parte río medio fisico recursos naturales peninsula iberica elegante opinión educada debo consejo buen egnacio fueras ciudad sabino tíbur grueso umbro obeso etrusco renegrido lanuvino bien dentado nbsp poesías origen debía favorecer estas relaciones sazón ámbito letras roma siendo invadido hombres procedentes alta italia como

Traduzione di transpadano in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRANSPADANO

Conosci la traduzione di transpadano in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di transpadano verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «transpadano» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

transpadano
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

transpadano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Transpadane
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

transpadano
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

transpadano
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

transpadano
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

transpadano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

transpadano
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

transpadano
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

transpadano
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

transpadano
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

transpadano
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

transpadano
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

transpadano
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

transpadano
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

transpadano
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

transpadano
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

transpadano
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Transpadano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

transpadano
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

transpadano
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

transpadano
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

transpadano
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

transpadano
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

transpadano
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

transpadano
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di transpadano

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRANSPADANO»

Il termine «transpadano» si utilizza molto poco e occupa la posizione 95.093 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «transpadano» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di transpadano
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «transpadano».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su transpadano

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRANSPADANO»

Scopri l'uso di transpadano nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con transpadano e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Medio fisico y recursos naturales de la peninsula iberica en ...
elegante, en mi opinión, ni educada. Por eso te debo dar un consejo, mi buen Egnacio. Si fueras de la Ciudad, o sabino, o de Tíbur, o un grueso umbro, o un obeso etrusco, o un renegrido lanuvino bien dentado, o un transpadano -por ...
2
Poesías
Su origen transpadano debía favorecer estas relaciones, ya que a la sazón el ámbito de las letras, en Roma, iba siendo invadido por hombres procedentes de la alta Italia, como Cornelio Nepote, Quintilio Varo, Quinto Cornificio, M. Furio ...
Gaius Valerius Catullus, Cayo Valerio Catulo, Miquel Dolç, 1997
3
Lexicografía y lexicología latinas, 1975-1997: repertorio ...
Glotta 70, 1992, pp. 250-259. BEIKIRCHER, H., «Zur Etymologie und Bedeutungsentwicklung von praestare», Glotta 70, 1992, pp. 88-95. BELARDI, W ., «L'origine celtica e i riflessi romanzi del lat. transpadano rumpus», Homenaje a Robert A.
Matilde Conde Salazar, Cristina Martín Puente, 1998
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. transmudar (se). transnacional adj. Transnacional. transoceánico -a ad/. TYansoceánico. transpacífico -a adj. Transpacífico. transpadano -a ad/. Transpadano. transparencia/. 1. Transparencia, calidade de transparente. 2. Transparencia ...
‎2006
5
Diccionario universal latino-español
Transpadano , que vive del Otro lado del Po , rio de Italia. Transpectus , us. m. Lucr. La vista, la acción de mirar por medio de algún espacio. Transpi'cio , ¡s , pexi , pectum , cère. a. Lucr. Mirar mas allá ó adelante. Transplantätus , a , um. Sed.
Manuel de Valbuena, 1829
6
Epitome del Reyno de Italia baxo el yugo de los barbaros
... porque la Co- rona(A)quitadaa Add' (A^ hdldo,hermanosuyo le Matadldi fyfeSgt e/f faepueflaenUCabfCdi Arioaldo.su Mando, *Aruv*Umf f*v$riEp>s< DuquedeTortno, Ciudad\erdaieramente an coporum Transpadano- gusta. XijadeCefares.
Emmanuele Conte de Tesauro, 1701
7
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
tertuliano. tesaliano. teztuacano. tingitano. tramontano. fansilvano. transpadano. trasfretano. traspadano. turdetano. vandaliano. vaticano. veneciano' veterano. virgiliano. zanquivano. de agustiniano. americano. anatoniano. anconitano.
H. Gracia, 1829
8
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
... transmudamiento trasmudamiento transmudar trasmudar transmundano — transmutadle trasmutable transmutación trasmutación transmutar trasmutar transmutativo trasmutativo transmutatorio trasmutatorio transpacífico — transpadano 'de ...
José A. Martínez, 2004
9
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
para cuya composicion se han consultado los mejores vocabularios de esta lengua, y el de la Real academia española, ultimamente publicado en 1822; aumentado con mas de 5000 voces ó artículos ... Manuel Nuñez de Taboada.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Habladurías del nuevo mundo
... punto di riferimento per il cel- ismo transpadano. L'esposizione comprende i materiali Iella necropoli di San Bernardo (II-I sec. a.C.) e di quella li In Persona (I sec. a.C. -fine I sec. d.C), relative ai -eponzi, antica popolazione celtica insediata  ...
Juan Octavio Prenz, 1986

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRANSPADANO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino transpadano nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cremona-Mantova, il Pd: 'Avanti tutta'
"L'itinerario transpadano da Torino a Venezia - premettono i firmatari della mozione Francesca Pontiggia, Rodolfo Bona, Luigi Lipara, Paolo Carletti, Giovanni ... «La Provincia, giu 15»
2
Snam, parte dalla Pianura Padana la scommessa italiana per il ...
Quando dovrebbe essere consegnato anche uno dei due assi del gasdotto transpadano, quello che collega Poggio Renatico a Cremona. Ottanta chilometri ... «Il Sole 24 Ore, giu 13»

FOTO SU «TRANSPADANO»

transpadano

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Transpadano [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/transpadano>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z