Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trasalpina" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRASALPINA IN SPAGNOLO

tra · sal · pi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRASALPINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trasalpina è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TRASALPINA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «trasalpina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di trasalpina nel dizionario spagnolo

La definizione di transalpino nel dizionario è transalpina. En el diccionario castellano trasalpina significa transalpino.

Clicca per vedere la definizione originale di «trasalpina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TRASALPINA


alpina
al·pi·na
atropina
a·tro·pi·na
benzodiazepina
ben·zo·dia·ze·pi·na
chapina
cha·pi·na
cisalpina
ci·sal·pi·na
copina
co·pi·na
empina
em·pi·na
espina
es·pi·na
filipina
fi·li·pi·na
gonadotropina
go·na·do·tro·pi·na
juigalpina
jui·gal·pi·na
lupina
lu·pi·na
matagalpina
ma·ta·gal·pi·na
pilocarpina
pi·lo·car·pi·na
pina
pi·na
propina
pro·pi·na
pucallpina
pu·call·pi·na
rapina
ra·pi·na
supina
su·pi·na
transalpina
tran·sal·pi·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TRASALPINA

tras
trasabuela
trasabuelo
trasalcoba
trasalpino
trasaltar
trasandina
trasandino
trasandosca
trasandosco
trasanteanoche
trasanteayer
trasantier
trasañeja
trasañejo
trasatlántica
trasatlántico
trasbarrás
trasbocar
trasbordador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TRASALPINA

benzodiacepina
cachupina
carraspina
choapina
copiapina
crespina
escorpina
gachupina
gazapina
gosipina
masatepina
pampina
pilipina
pimpina
sapina
sopapina
supraspina
tapina
terpina
topina

Sinonimi e antonimi di trasalpina sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRASALPINA»

trasalpina transalpino nuestra historia césar pudo entrar galia trasalpina como aliado protector galos contra germanos presionaban sobre reno presentarse ejército formado parte reclutamientos efectuados entre nbsp coronica general orden benito patriarca ripenfe quot cabe ribera danuuio naenla montana aqui auia monasterio pobi edificado tablas quai mercurio salio abad tesoro cámaras artísticas maravillosas renacimiento tardío representativo mentalidad

Traduzione di trasalpina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRASALPINA

Conosci la traduzione di trasalpina in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di trasalpina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trasalpina» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

阿尔卑斯
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

trasalpina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Transalpine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ट्रान्साल्पइन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

واقع وراء جبال الألب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

трансальпийский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

transalpino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আল্প্স পাহাড়ের অপর পারে স্থিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

transalpin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

transalpine
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alpen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

transalpine
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

알프스 저편의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

transalpine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

transalpine
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Transalpine
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

transalpine
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alplerin ötesinde olan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

transalpino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zaalpejski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

трансальпійський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

transalpin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πέραν των αλπέων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

transform
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

transalpinska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trans
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trasalpina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRASALPINA»

Il termine «trasalpina» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 57.572 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trasalpina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trasalpina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «trasalpina».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRASALPINA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «trasalpina» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «trasalpina» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su trasalpina

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRASALPINA»

Scopri l'uso di trasalpina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trasalpina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuestra historia
César pudo entrar en la Galia Trasalpina como aliado v protector de los galos contra los germanos que presionaban sobre Reno; presentarse a los galos con un ejército formado en parte, con reclutamientos efectuados entre los galos ...
2
Coronica general de la Orden de San Benito, Patriarca de ...
... Ripenfe,y Trasalpina , vna que eí- que" ta cabe la ribera del Danuuio, y o- naenla Montana. Aqui auia vn ! Monasterio de San Benito muy ! pobi c.edificado de tablas, del quai j Mercurio salio por Abad,y yen do | se à el con íu tesoro ...
Antonius de Yepes (O.S.B.), Hieronymo Marthon (O.S.B.), Jacob Nerau, 1617
3
Las cámaras artísticas y maravillosas del renacimiento tardío
Muy representativo de la mentalidad italiana es, también, el papel que se concede en Italia a la técnica trasalpina del grabado en cobre. Allí pierde muy pronto su carácter primigenio, creador, original e íntimo; desde un principio reprodujo ...
Julius von Schlosser, 1988
4
Los arcanos negros de Hitler
Sicilia y Cerdeña, para no mencionar más que esas dos islas, fueron ocupadas durante mucho tiempo por los árabes, y la «Galia Trasalpina» no era otra cosa que el norte de Italia. 7 Las «Santas Escrituras» del pangermanismo Desde hacía ...
Robert Ambelain, 2005
5
Historia de Cádiz
A partir del uno de marzo del 59, Julio César tomaría posesión de las provincias Galia Cisalpina (la acrópolis de Italia la denomina Apiano), Galia Trasalpina e Ilírico, que las retendría por espacio de cinco años, más tarde ampliable a otros ...
‎2005
6
¿cómo le llamaremos?
En sus invasiones durante el siglo V llegaron a adueñarse de la Galia trasalpina. El nombre también significa libre, exento de tributaciones, en oposición a los pueblos bajo su dominio. Personajes célebres: Franklin Delano Roosevelt ...
Francis Rey, Carlota Rey, 2003
7
Archivum
Comparado con la fecha de la introducción del latín en Cerdeña, en Hispania y hasta en la Galia trasalpina, este período es francamente tardío, ya que cae por entero dentro de la época imperial. Por eso resulta chocante el aspecto ...
8
La Economía en la España moderna
Muchos de ellos emigraron a la península trasalpina y , una vez instalados allí, v ertieron sus técnicas y secretos profesionales en la industria sedera italiana, que pasó a constituir en poco tiempo el mayor emporio sedero de toda Europa.
‎2006
9
Compendio de la historia romana hasta los tiempos de Augusto
El imperio romano se dividió en nueve grandes gobiernos : la Bretaña , la Galia Trasalpina , la Italia, la España, la Iliria, el Asia menor, la Siria, el Egipto y el Africa: La Gran Bretaña se dividió en Bretaña primera y segunda, Flavio- Cesariense ...
Manuel Silvela, 1830
10
Obra del Hombre
... entramado religioso rabínico judío vaticanae católico. El conde Drácula es un injerto biológico entre el vampiro de la familia de los desmodus rotundus chupa sangre y el aristócrata del más rancio abolengo de aquella Europa trasalpina de  ...
Carlos Valverde, 2010

FOTO SU «TRASALPINA»

trasalpina

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trasalpina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/trasalpina>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z