Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trasplante" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRASPLANTE IN SPAGNOLO

tras · plan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRASPLANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trasplante è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRASPLANTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «trasplante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Trapianto (medicina)

Trasplante (medicina)

In medicina, un trapianto o un inserto è un trattamento medico complesso che coinvolge movimenti di organi, tessuti o cellule da una persona all'altra. L'organo trapiantato sostituisce e assume la funzione dell'organo danneggiato del destinatario, salvando la vita o migliorando la qualità della vita. Una varietà di organi e tessuti solidi può essere trapiantato, compresi i reni, i polmoni, i cuori e i precursori ematopoietici. Ci sono alcuni rischi associati a questa procedura che dipendono dal tipo del trapianto, che spesso includono l'infezione e il rifiuto dell'innesto. Il primo trapianto di successo della nostra epoca registrata fu cornea nel 1905, realizzato da Eduard Zirm. Il primo rene era all'ospedale di Peter Buke Brigham nel 1951 e il primo a cuore si è tenuto il 3 dicembre 1967. En medicina, trasplante o inserto es un tratamiento médico complejo que consiste en trasladar órganos, tejidos o células de una persona a otra. El órgano trasplantado reemplaza y asume la función del órgano dañado del receptor, salvándole la vida o mejorando la calidad de vida. Una variedad de órganos macizos y tejidos pueden ser trasplantados, incluyendo riñones, pulmones, corazones, y precursores hematopoyéticos. Hay algunos riesgos asociados con este procedimiento que dependen del tipo del trasplante, que frecuentemente incluyen infección y rechazo del injerto. El primer trasplante con éxito de nuestra época registrado fue de córnea en 1905, llevado a cabo por Eduard Zirm. El primero de riñón fue en el Peter Buke Brigham Hospital en 1951 y el primero de corazón se realizó el 3 de diciembre de 1967.

definizione di trasplante nel dizionario spagnolo

La definizione di trapianto nel dizionario spagnolo è l'azione e l'effetto del trapianto. Un altro significato di trapianto nel dizionario è anche un organo trapiantato. La definición de trasplante en el diccionario castellano es acción y efecto de trasplantar. Otro significado de trasplante en el diccionario es también órgano trasplantado.
Clicca per vedere la definizione originale di «trasplante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TRASPLANTE


adelante
a·de·lan·te
aislante
ais·lan·te
altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
apelante
a·pe·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
brillante
bri·llan·te
circulante
cir·cu·lan·te
delante
de·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
galante
ga·lan·te
implante
im·plan·te
parlante
par·lan·te
plante
plan·te
postulante
pos·tu·lan·te
talante
ta·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
vinculante
vin·cu·lan·te
volante
vo·lan·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TRASPLANTE

traspirar
traspirenaica
traspirenaico
trasplantable
trasplantación
trasplantada
trasplantado
trasplantador
trasplantadora
trasplantar
trasponedor
trasponedora
trasponer
traspontín
trasportación
trasportador
trasportadora
trasportamiento
trasportar
trasporte

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TRASPLANTE

anhelante
anticoagulante
anticongelante
apabullante
desopilante
desplante
desternillante
hablante
hispanohablante
horripilante
humillante
ondulante
oscilante
petulante
querellante
redoblante
rutilante
semblante
tripulante
vacilante

Sinonimi e antonimi di trasplante sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRASPLANTE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «trasplante» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di trasplante

ANTONIMI DI «TRASPLANTE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «trasplante» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di trasplante

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRASPLANTE»

trasplante cambio extirpación implantación intervención operación permuta traspaso mantenimiento permanencia plantas tipos transplante medula osea renal riñon higado medicina inserto tratamiento médico complejo consiste trasladar órganos tejidos células acción efecto trasplantar otro también enfermería trasplante hepático pelo cardíaco presente libro tratado cardiaco espanol agrupa amplio abanico profesionales desde cardiologos cirujanos cardiacos hasta patologos dermatologos oncologos vivir guía práctica para elizabeth parr profesora universidad houston recibio janet mize enfermera coordinadora programa organos california presidenta manual formación embriones propuesto diversos métodos efectuar ovinos caprinos precisaremos características condiciones insisteremos sobre factores nbsp donación avances adquiridos inicio nueva york novela

Traduzione di trasplante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRASPLANTE

Conosci la traduzione di trasplante in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di trasplante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trasplante» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

移植
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

trasplante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

transplant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रत्यारोपण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طعم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пересадка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

transplante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অন্যত্র স্থাপন করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

transplantation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemindahan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Transplantation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

移植
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이식
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

transplan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ghép
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாற்று
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रत्यारोपणाच्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nakli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trapianto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przeszczep
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пересадка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

transplant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεταμόσχευση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorplanting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

transplantation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

transplantasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trasplante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRASPLANTE»

Il termine «trasplante» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.868 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trasplante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trasplante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «trasplante».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRASPLANTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «trasplante» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «trasplante» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su trasplante

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRASPLANTE»

Scopri l'uso di trasplante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trasplante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Trasplante cardíaco
El presente libro es el primer Tratado de Trasplante Cardiaco en espanol que agrupa a un amplio abanico de profesionales, desde cardiologos y cirujanos cardiacos hasta patologos, dermatologos y oncologos.
Luis Alonso Pulón, 2009
2
Vivir un trasplante de órgano: una guía práctica para ...
Elizabeth Parr es profesora de ingles en la Universidad de Houston y en 1994 recibio un transplante de higado.Janet Mize es enfermera y coordinadora del programa de transplante de organos en la Universidad de California, y presidenta de la ...
Elizabeth Parr, Janet Mize, 2003
3
Manual de formación práctica para el trasplante de embriones ...
EL TRASPLANTE DE EMBRIONES Se han propuesto diversos métodos para efectuar el trasplante de embriones en ovinos y caprinos. A tal efecto precisaremos las características y condiciones. Insisteremos sobre algunos de los factores ...
G. Baril, P. Brebion, P. Chesné, 1995
4
El trasplante cardiaco: dificultades en España : sus causas, ...
Según esto, los linfocitos T supresores, serían beneficiosos y ayudarían a la aceptación del trasplante. 2Q) FASE DE ATAQUE HUMORAL Y CELULAR CONTRA EL TRASPLANTE. a) Componente humoral del rechazo- El papel de los ...
Diego Figuera Aymerich, 1985
5
Inmunología
EL TRASPLANTE a) Conceptos básicos La respuesta inmunológica a trasplantes es importante, por diversos motivos. Cuando se estudió el trasplante de piel entre ratones se descubrió el Complejo Principal de Histocompatibilidad.
Antonio Arnáiz Villena, J. R. Regueiro, Carlos López Larrea, 1995
6
Hidroponia
Cultivos. de. hortalizas. Las hortalizas tienen dos formas de siembra de acuerdo con sus características o hábitos de crecimiento (tipo de raíz, área foliar, velocidad de crecimiento): siembra directa y siembra por trasplante.
Jose Luis Barbado, 2005
7
Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...
Reacciones simultáneas de huesped-contra-injer- to (HVG: host-versus graft) y de injerto-contra-huesped (GVH: graft-versus-host) después del trasplante. El fracaso del tratamiento inmunosupresor se define como la incapacidad para B) ...
‎2004
8
Trasplantes de órganos: Problemas Técnicos, éticos y Legales
La organización del trasplante en España 1. INTRODUCCION El trasplante de órganos y tejidos es hoy día una práctica médica habitual en muchos hospitales, y con frecuencia es la única alternativa terapéutica a numerosos problemas de ...
Javier Gafo, 1996
9
Soporte nutricional en el paciente hematológico: trasplante ...
INDICE: Introducción.
Elena García Fernández, 2012
10
Inmunología
órganos. Tipos de trasplantes Trasplantes en humanos Trasplante de tejidos Médula ósea Córnea Trasplante de órganos Renal Corazón Hígado Pulmón Páncreas Mano Intestino Rechazo de trasplantes Infecciones y trasplantes TIPOS DE ...
William Rojas Montoya, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRASPLANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trasplante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Muere Isabelle Dinoire, la paciente que fue sometida al primer ...
Dinoire, la primera persona del mundo en someterse a un trasplante de cara, murió el pasado mes de abril a los 49 años, según acaban de informar los ... «BBC Mundo, set 16»
2
Da la cara hombre con primer trasplante de rostro completo
Patrick Hardison, quien recibió el primer trasplante de rostro completo, habla durante una conferencia de prensa en el Hospital NYU Langone en Manhattan, ... «La Opinión, ago 16»
3
Realizado el primer trasplante de piel creada con células del paciente
Pero la ciencia le ha salvado la vida. Una mujer de 29 años ha recibido con éxito en Andalucía el primer trasplante internacional de piel humana fabricada con ... «EL PAÍS, lug 16»
4
Cada cinco horas hay un trasplante de órganos en la Argentina
(DyN) - El sistema de salud argentino concreta cada cinco horas un trasplante de órganos y cada donante puede salvar la vida de hasta diez personas, sostuvo ... «LA NACION, mag 16»
5
Equipo de cirujanos realiza el primer trasplante de pene en Estados ...
Un hombre cuyo órgano sexual fue amputado debido a un cáncer recibió el primer trasplante de pene realizado en los Estados Unidos, en el Hospital General ... «New York Times en Español, mag 16»
6
Un grupo de búlgaros logra trasplantes de riñón engañando a la ...
La Guardia Civil ha detectado un fraude a la Seguridad Social por el que 14 ciudadanos búlgaros residentes en su país lograron acceder a las listas de espera ... «El Periódico, apr 16»
7
Cinco datos que debes conocer sobre los trasplantes en España
España lidera las donaciones y trasplantes de órganos a nivel mundial. Se han ... En España, la Organización Nacional del Trasplante (ONT) creada en 1989 y ... «El Español, mar 16»
8
Fracasa el primer trasplante de útero en EEUU
El primer trasplante de útero en el país fracasó, según lo anunció este miércoles la Cleveland Clinic, el centro donde se realizó el procedimiento hace un par de ... «Univisión, mar 16»
9
España registra el mayor aumento en donantes y realiza un ...
España registró en 2015 el mayor aumento de donantes de la historia de la Organización Nacional de Trasplantes (ONT) lo que ha permitido alcanzar los 39,7 ... «20minutos.es, gen 16»
10
Así fue el trasplante de cara más complejo y completo de la historia
Y él la persona a la que se le ha realizado el trasplante de cara más ... El trasplante se hizo en agosto pasado, pero los detalles se acaban de hacer públicos. «BBC Mundo, nov 15»

FOTO SU «TRASPLANTE»

trasplante

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trasplante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/trasplante>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z