Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trasporte" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRASPORTE IN SPAGNOLO

tras · por · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRASPORTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trasporte è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRASPORTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «trasporte» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di trasporte nel dizionario spagnolo

La definizione di trasporto nel dizionario è trasporto. Un altro significato di trasporto nel dizionario è anche uno strumento musicale a cinque corde, più grande della chitarra. La definición de trasporte en el diccionario castellano es transporte. Otro significado de trasporte en el diccionario es también instrumento musical de cinco cuerdas, mayor que la guitarra.

Clicca per vedere la definizione originale di «trasporte» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TRASPORTE


aerotransporte
a·e·ro·trans·por·te
aporte
por·te
batiporte
ba·ti·por·te
cohorte
co·hor·te
comporte
com·por·te
consorte
con·sor·te
corte
cor·te
deporte
de·por·te
forte
for·te
importe
im·por·te
norte
nor·te
oxicorte
o·xi·cor·te
pasaporte
pa·sa·por·te
picaporte
pi·ca·por·te
porte
por·te
recorte
re·cor·te
reporte
re·por·te
resorte
re·sor·te
soporte
so·por·te
transporte
trans·por·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TRASPORTE

trasplantar
trasplante
trasponedor
trasponedora
trasponer
traspontín
trasportación
trasportador
trasportadora
trasportamiento
trasportar
trasportín
trasposición
traspositiva
traspositivo
traspuesta
traspuesto
traspuntar
traspunte
traspuntín

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TRASPORTE

aparte
arte
baluarte
comparte
conforte
conhorte
contrahorte
desconhorte
duarte
estandarte
fuerte
litisconsorte
malcorte
marte
Mavorte
mezzoforte
muerte
parte
pianoforte
suerte

Sinonimi e antonimi di trasporte sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRASPORTE»

trasporte transporte otro también instrumento musical cinco cuerdas mayor guitarra almacenaje manutención interno industria tarifas reglamento clasificacion para políglota tren alemán catalán leitungsübertrager transmissor línia lineako transmisore transmetteur ligne transmisor liña transmitter dispositivo trasmisión señales cables vía órderung nbsp manutencin trasporte libro proporciona visión general distintos tipos almacenes distintas unidades carga contenedores paletas equipos autónomos industrial instalaciones cargas granel leyes california aprobadas sesión ahora establecido estrechos carquenas entre mare island navy point cualquiera persona puede pedir consejo inspectores licencia poner puente peaje discrecion diferenciales tecnología

Traduzione di trasporte in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRASPORTE

Conosci la traduzione di trasporte in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di trasporte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trasporte» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

运输
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

trasporte
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Transport
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ट्रांसपोर्ट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نقل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

транспорт
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

transporte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিবহন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

transport
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengangkutan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Transport
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

輸送
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수송
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

transportasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giao thông vận tải
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போக்குவரத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाहतूक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

taşıma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trasporto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

transport
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

транспорт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

transport
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεταφορά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vervoer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

transport
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

transport
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trasporte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRASPORTE»

Il termine «trasporte» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.707 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trasporte» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trasporte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «trasporte».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRASPORTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «trasporte» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «trasporte» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su trasporte

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRASPORTE»

Scopri l'uso di trasporte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trasporte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... {A: Leitungsübertrager m; C: transmissor m de línia; E: lineako transmisore; F: transmetteur m de ligne; G: transmisor m de liña; /: line transmitter} I dispositivo para la trasmisión de señales por los cables de vía trasporte m { A : Bef órderung/ , ...
Mario León, 1997
2
Almacenaje, Manutencin y Trasporte Interno En La Industria
El libro proporciona una visión general de: distintos tipos de almacenes, distintas unidades de carga (contenedores, paletas, etc.),equipos autónomos de transporte industrial, instalaciones para el transporte de cargas (granel, paletas, ...
Francesc Astals Coma, Upc Edicions Upc, 2009
3
Leyes de California: aprobadas en la ... sesión de la ...
trasporte ahora establecido en los Estrechos de Carquenas entre Mare Island y Navy Point. Sec. 3. Cualquiera persona puede pedir al Consejo de Inspectores * Jf o^-0n una licencia para poner un trasporte ó puente de peaje, y si á discrecion  ...
California, 1855
4
Diccionario de tecnología ferroviaria
trasporte. colectivo. tion; It: trasporto m; P: transporte m} \ actividad económica cuya misión consiste en trasladar personas o cosas eliminando los obstáculos que plantea la distancia 9055 trasporte in colectivo {A: Gemeinschaftsverkehr m,  ...
Mario León, 2005
5
Curso Para Formacion de Tecnicos en Manejo de Plantas de Silos
- Como en o! caso del sistema cerrado la unica forma de cambiar de direccion es la construccion de otra via. - A causa de lo anterior, cualquier daño en la via paraliza completamente la operacion de trasporte. - Requiere de instalaciones ...
6
Análisis de Capa Límite Para Trasporte de Momentum en Una Hélice
La humanidad ha utilizado diversas fuentes de energ a para producir energ a el ctrica, sin embargo sta no siempre ha sido amigable con el ambiente.
Jorge Octavio Virues Delgadillo, Virues Delgadillo Jorge Octavio, Luis Carlos Valdés Vega, 2012
7
Guerra del Pacífico: campaña de Tarapacá
Por disposición suprema, V. S. se pondrá en marcha inmediatamente con el trasporte Itata, que irá a sus órdenes, para el puerto de Tocopilla, procurando llegar allí en la mañana del 4. Sin pérdida de tiempo, se procederá al desembarque ...
Augusto Pinochet Ugarte, 1980
8
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
... carro m; P: vagao m } I unidad móvil ferroviaria sin sistema de propulsión propio destinada al trasporte de mercancías 9171 9164 vagón m abierto [A: offener Güterwagen; F: wagon m découvert; /: open wagon; It: vagone m aperto; P: vagao ...
Mario León, 1999
9
Variedades
poco valor, causan grandes gastos en su trasporte; de consiguiente no pueden rivalizar con los de nuestra in- i: dustria, mucho menos pagando subidos derechos de introducción. Solo se trasportan en grandes hambres, por las pérdidas de ...
10
Memoria espositiva, acompañada de los principales ...
1.a: Ofrece tomar la contrata de fabricación y trasporte de sal en el principado de Cataluña, en los mismos términos y condiciones que previene la contrata que tenia don Francisco Puigmartí que va á concluir. 2.a: Rebaja, no obstante, del ...
Pedro Gil, 1838

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRASPORTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trasporte nel contesto delle seguenti notizie.
1
Las principales infracciones del trasporte público en San Miguel
Las principales infracciones del trasporte público en San Miguel ... La multa más frecuente es la número 13 de la Ley de Trasporte Terrestre: No portar la ... «La Prensa Gráfica, set 16»
2
Reordenan servicio de trasporte urbano en La Habana (+Audios)
En La Habana realizan un reordenamiento del trasporte urbano, a partir de que varias rutas tienen importantes incumplimientos y deficiencias de normas ... «Radio Rebelde, set 16»
3
Adavit realiza taller para agencias trasporte aéreo
Con el objetivo de buscar soluciones para lograr operaciones comerciales correctas y efectivas de los agentes de viajes de la Asociación Internacional de ... «El Dia.com.do, set 16»
4
Dietrich descartó otro tarifazo en el trasporte público en 2017
"En 2016 prometimos que no iba a haber aumentos en 2017 y estamos trabajando para eso", dijo el ministro de Transporte en el Foro de Inversiones y ... «Adelanto 24, set 16»
5
PRF apreende duas carretas por trasporte ilegal de madeira em ...
A Polícia Rodoviária Federal (PRF) realizou a apreensão de duas carretas transportando ilegalmente 62,3 metros cúbicos de madeira. As apreensões ... «iDEST, set 16»
6
#Zitácuaro: Cocotra detiene 15 unidades del trasporte público piratas
Zitácuaro, Mich. 08 de septiembre de 2016.- La Delegación Zitácuaro de la Comisión Coordinadora del Transporte Público de Michoacán (Cocotra) realizó un ... «www.americanovictor.com, set 16»
7
Habrá beca de trasporte hasta el 14 de septiembre
CIUDAD CUAUHTÉMOC. El secretario de Gobierno municipal, Francisco Javier Arcos Ruiz, entabló comunicación con los propietarios de Transportes ... «NTR Zacatecas .com, set 16»
8
Atacaron varias unidades de trasporte que se dirigían hacia la ...
(Caracas, Venezuela. Redacción Sumarium).- Usuarios de la red social Twitter indicaron que supuestos colectivos armados atacaron varias unidades de ... «Sumarium, ago 16»
9
Aumentarán la frecuencia y recorrido del trasporte público en FME
Los vecinos de Fray Mamerto Esquiú contarán a partir de la semana próxima con más frecuencia de transporte publico de la empresa 25 de Agosto. Para tal fin ... «Diario El Esquiu, ago 16»
10
Formal prisión a implicados en robo a pasajero de trasporte publico
Por el delito de robo agravado, el Juez 65 Penal dictó auto de formal prisión y apertura de proceso sumario en contra de dos sujetos que despojaron de sus ... «Terra.com, ago 16»

FOTO SU «TRASPORTE»

trasporte

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trasporte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/trasporte>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z