CHE SIGNIFICA TROMPA IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «trompa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di trompa nel dizionario spagnolo
La prima definizione di corno nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è lo strumento musicale a fiato, che consiste in un tubo di ottone ritorto circolarmente e che viene allargato dal bocchino al padiglione, dove si inserisce più o meno la mano destra per produrre la diversità dei suoni. Ci sono anche tubi in cui la diversità dei suoni è ottenuta per mezzo di pistoni. Un altro significato di corno nel dizionario è il prolungamento muscolare, cavo ed elastico del naso di alcuni animali, in grado di assorbire i liquidi. Il corno è anche apparato succhiante, dilatabile e contrattile che ha alcuni ordini di insetti. La primera definición de trompa en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumento musical de viento, que consiste en un tubo de latón enroscado circularmente y que va ensanchándose desde la boquilla al pabellón, donde se introduce más o menos la mano derecha para producir la diversidad de sonidos. También hay trompas en que la diversidad de sonidos se obtiene por medio de pistones. Otro significado de trompa en el diccionario es prolongación muscular, hueca y elástica de la nariz de algunos animales, capaz de absorber fluidos. Trompa es también aparato chupador, dilatable y contráctil que tienen algunos órdenes de insectos.
Clicca per
vedere la definizione originale di «trompa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TROMPA»
trompa
bocina
borrachera
cuerna
hocico
jeta
nariz
trompeta
marina
talega
eustaquio
rata
falopio
tañida
primera
lengua
española
instrumento
musical
viento
consiste
tubo
latón
enroscado
circularmente
ensanchándose
desde
boquilla
pabellón
donde
introduce
más
menos
mano
derecha
para
producir
diversidad
sonidos
también
trompas
obtiene
medio
pistones
otro
prolongación
muscular
hueca
elástica
algunos
animales
capaz
absorber
fluidos
trompa
aparato
chupador
dilatable
contráctil
tienen
órdenes
insectos
técnico
música
lógica
elemental
aconsejaba
esta
elección
desechar
cuya
afinación
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TROMPA»
Scopri l'uso di
trompa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
trompa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario técnico de la música
La lógica más elemental aconsejaba esta elección y desechar de una vez la
trompa de mano, cuya afinación deja mucho que desear. Con razón escribe el
sabio maestro Gevaert: «Continuar sirviéndose de trompas de mano para
producir ...
126 La trompa uterina [trompa de Falopio, oviducto] es un conducto bilateral,
extendido desde la extremidad tubárica del ovario (lateralmente), hasta el
cuerno del útero (medial- mente). Este conducto muscular, tapizado por una
mucosa, ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
3
Anatomía con orientación clínica
Trompa auditiva (faringotimpánica) La trompa auditiva (faringotimpánica)
comunica la cavidad timpánica con la nasofaringe, donde se abre por detrás del
meato nasal inferior (Fig. 7.74). El tercio posterolateral de la trompa es óseo y el
resto ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
316 / trompa (bugle) contralto burgo N.° 1 (tres trompas), el Trío de la Sinfonía N.
° 5 de Beethoven (tres trompas), la introducción de la obertura de la ópera El
cazador furtivo de Weber (cuatro trompas) y la introducción del segundo ...
5
Fundamentos de oncología ginecológica
Los tumores malignos de la trompa son de origen primitivo o secundario por
extensión me- tastásica, fundamentalmente de útero, ovario o intestino.
Contrariamente a lo que ocurre en otros tramos del aparato genital femenino, los
tumores ...
A. Celorio, A. Armas, 1986
Uno de los extremos de la trompa está junto a un ovario y se abre hacia la
cavidad peritoneal; el otro extremo se comunica con la cavidad uterina. Cada
trompa uterina, que mide aproximadamente 10 a 12 cm, puede dividirse en
cuatro ...
Michael H. Ross, Ross, Wojciech Pawlina, 2007
7
Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello
la trompa auditiva, el reborde o rodete de Passavant, y que corresponde a fibras
del músculo constrictor superior de la faringe. La mucosa de la pared posterior
de la faringe presenta numerosos folículos adenoideos4. La pared anterior o ...
8
Tratado teórico y práctico del arte obstetricia
Por mi parte, he tenido ocasion de observar dos casos, insertos ambos en los
Bulletins de la Socielé ana- tomique , en los cuales estaba obliterada la trompa
entre el punto donde se habia desarrollado el huevo y el orificio interno de este ...
9
Nuevo diccionario de la musica / New dictionary of music
Trompa. En el siglo XVI el «cuerno de caza» parece ser aún un pequeño
instrumento primitivo en forma de cuerno curvado. Hasta alrededor de 1630 no
aparece en Francia la gran «trompa de caza» de la cual deriva la trompa de
mano.
10
Lecciones de neuroanatomía clínica
TROMPA AUDITIVA. OIDO EXTERNO. TROMPA AUDITIVA DE EUSTAQUIO.
Para que la caja del tímpano cumpla adecuadamente su cometido hace falta
equilibrar las presiones que se ejercen a uno y otro lado de la membrana
timpánica, ...
Juan Jiménez-Castellanos Ballesteros, 1999
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TROMPA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
trompa nel contesto delle seguenti notizie.
(Video) Elefanta asesinó a niña tras lanzar una piedra con su ...
La elefanta, una de tres de estos animales que estaban en un recinto, usó su trompa para tomar una piedra y la lanzó más de 10 metros por encima de una ... «Panorama.com.ve, lug 16»
La trompa de elefante de la catedral que evita que se hunda el mundo
El elefante recuperó la trompa y se reconstruyó el palanquín, que estaba muy deteriorado. Esta gárgola y sus vecinas, que representan un unicornio y un toro, ... «La Vanguardia, lug 16»
Eliahu Inbal dirige a la OSCyL con el trompa José Miguel Asensi ...
José Miguel Asensi es trompa solista de la OSCyL desde el año 2000, donde ya ha interpretado como solista el Concierto nº1 de R. Strauss, y el Concierto nº 3 ... «Europa Press, giu 16»
Nace French Horn Jazz Project para recorrer la historia de la trompa ...
El French Horn Jazz Project nace del estudio de las posibilidades de la trompa en el jazz realizado por Pau Moltó, intérprete y profesor de trompa en el ... «20minutos.es, mag 16»
¿Embarazo después de una ligadura de trompas? - El Nuevo Diario
La ligadura de trompas implica el hecho de llevar a cabo un cerramiento de las trompas de Falopio, encargadas de conectar los ovarios con el útero. «El Nuevo Diario • Nicaragua, mag 16»
El taco de Trump: "Con mucha lengua, pocos sesos y trompa de ...
El taco de Trump: "Con mucha lengua, pocos sesos y trompa de cochino"Your video will begin momentarily. Publicado a las 10:56 ET (14:56 GMT) Jueves, ... «CNNEspañol.com, apr 16»
¿Es posible quedar embarazada con ligadura de trompas? Mira la ...
¿Se puede quedar embarazada luego de una ligadura de trompas? La respuesta corta es: sí, se puede. Los estudios han demostrado que la ligadura de ... «eju.tv, mar 16»
Conmoción por el nacimiento de un cerdo con trompa de elefante
nas fotografía constatan el nacimiento de un misterioso cerdo con trompas parecida a la de un elefante. El insólito suceso tuvo lugar en una provincia de ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, feb 16»
Juzgan al "Trompa" Gallardo por la tenencia de un arma de fuego
El "Trompa" Gallardo, que cumple prisión en la Unidad 6 de Rawson, comenzó a ser juzgado por el delito de la tenencia de una pistola 9 milímetros de manera ... «El Patagónico, feb 16»
¿Por qué Alexandro es el Messi de la trompa?
A sus 8 años el pequeño Alexandro lleva la música en el alma. Toca el piano, pero es todo un artista con la trompa. Recurre a Strauss cada vez que puede. «20minutos.es, feb 16»
