Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tutora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TUTORA

La palabra tutora procede del latín tutor, -ōris.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TUTORA IN SPAGNOLO

tu · to · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TUTORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tutora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TUTORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tutora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

precettore

Tutor

Tutor può fare riferimento a: ▪ Chi svolge un tutoring ▪ Chi realizza una tutela ▪ Tutor, rodrigón, bastone che detiene una vite ▪ Ayo ▪ Mentore ... Tutor puede referirse a: ▪ El que realiza una tutoría ▪ El que realiza una tutela ▪ Tutor, rodrigón, palo que sujeta una parra ▪ Ayo ▪ Mentor...

definizione di tutora nel dizionario spagnolo

La prima definizione di tutor nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è la persona che esercita la tutela. Un altro significato di tutor nel dizionario è la persona incaricata di guidare gli studenti di un corso o argomento. Tutor è anche un difensore, un protettore o un regista in qualsiasi linea. La primera definición de tutora en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que ejerce la tutela. Otro significado de tutora en el diccionario es persona encargada de orientar a los alumnos de un curso o asignatura. Tutora es también defensor, protector o director en cualquier línea.
Clicca per vedere la definizione originale di «tutora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TUTORA


adjutora
ad·ju·to·ra
autora
au·to·ra
cantautora
can·tau·to·ra
coadjutora
co·ad·ju·to·ra
coautora
co·au·to·ra
colocutora
co·lo·cu·to·ra
constructora
cons·truc·to·ra
consultora
con·sul·to·ra
directora
di·rec·to·ra
distributora
dis·tri·bu·to·ra
doctora
doc·to·ra
editora
e·di·to·ra
ejecutora
e·je·cu·to·ra
fautora
fau·to·ra
institutora
ins·ti·tu·to·ra
interlocutora
in·ter·lo·cu·to·ra
locutora
lo·cu·to·ra
productora
pro·duc·to·ra
protutora
pro·tu·to·ra
secutora
se·cu·to·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TUTORA

tutelaje
tutelar
tuteo
tuti fruti
tutía
tutifruti
tutilimundi
tutiplén
tuto
tutor
tutorar
tutoría
tutorial
tutriz
tutsi
tutti
tutú
tutuma
tutumilpate
tutumo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TUTORA

actora
auditora
automotora
compositora
conductora
escritora
extractora
gestora
lectora
locomotora
motora
opositora
pastora
promotora
protectora
rectora
reductora
seductora
totora
traductora

Sinonimi e antonimi di tutora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TUTORA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «tutora» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di tutora

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TUTORA»

tutora institutriz relacion tutor puede referirse realiza tutoría tutela rodrigón palo sujeta parra mentor primera lengua española persona ejerce otro encargada orientar alumnos curso asignatura tutora también defensor protector director cualquier línea doña maria yepes curadora phelipa problemas aprendizaje adolescencia experiencias fase planeación apoyos ubican principalmente categoría quot apoyo para establecer metas categorías presentaron fueron promover importancia nbsp mujer desarrollo gamici soraya argelia corán igualdad diferencia antonia cabanilles hadri souad marruecos femme marocaine développement julia sevilla husin ghada egipto situation egyptian manual capacitadora capacitador aprender juntos aula

Traduzione di tutora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TUTORA

Conosci la traduzione di tutora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tutora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tutora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

导师
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tutora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tutor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ट्यूटर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مدرس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

репетитор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tutor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গৃহশিক্ষক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tuteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tutor
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lehrer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

家庭教師
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가정 교사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

guru
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người giám hộ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆசிரியர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शिक्षक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

öğretmen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

precettore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nauczyciel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

репетитор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tutore
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παιδαγωγός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tutor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

handledare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

veileder
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tutora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TUTORA»

Il termine «tutora» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 17.178 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tutora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tutora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tutora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TUTORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tutora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tutora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tutora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TUTORA»

Scopri l'uso di tutora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tutora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Problemas de Aprendizaje en la Adolescencia: Experiencias en ...
En la fase de planeación, los apoyos se ubican principalmente en la categoría " apoyo para establecer las metas" (14% la tutora A, y 9% la tutora B). Las categorías que no se presentaron fueron "promover la importancia" en la tutora B y ...
Flores Macias, Rosa Del Carmen
2
Mujer y desarrollo
Gamici, Soraya (Argelia): ¿a mujer en el Corán: igualdad y diferencia (Tutora: Antonia Cabanilles) El Hadri, Souad (Marruecos): Femme marocaine et développement (Tutora: Julia Sevilla) Husin, Ghada (Egipto): The situation of Egyptian ...
‎2005
3
Aprender juntos en el aula: Una propuesta inclusiva
... especial: Acuerdos tomados: octubre (2 sesiones semanales) dentro del aula en los alumnos que lo necesitan. . Realizará y corregirá. Tutor o tutora: Cuándo entra apoyo EE Cuando entra apoyo de educación paralela (1 hora semanal) ...
Teresa Huguet Comelles, 2006
4
101 Preguntas Sobre Homosexualidad
Creo que la tarea más valiosa de la tutora es alentar con una mezcla de afirmación y grito de batalla. Como tutora tengo una gran cuenta bancaria de confianza, construida al observar cómo Dios obra en las vidas de los demás, y entonces ...
Mike Haley, 2005
5
¿por qué he dicho blanco si quería decir negro?: Técnicas ...
Hay un conflicto entre la tutora y el profesor de idioma sobre la conveniencia de aprobar la asignatura a un alumno. TUTORA: Vista la línea de trabajo de Carlos y su actitud, creo que le sería útil aprobar todo el curso. Este resultado lo ...
Manuel Güell Barceló, 2005
6
La música en centros de educación infantil 3-6 años de ...
Ciudad de Lugo Centro Educativo Grupo de edad observada Situación profesional de los profesores CEIP Anexa Infantil 3-4 años Profesora tutora del curso Infantil 4-5 años Profesora tutora del curso Infantil 5-6 años Profesora tutora del ...
López de la Calle Sampedro, María de los Ángeles
7
Convivencia 2008. Premio a las buenas prácticas
Pilar GASCÓN CASTELLANO, tutora de Educación Infantil • Raquel JIMÉNEZ VILLAR, tutora de Educación Infantil • Carmen MARTÍNEZ RUIZ, tutora de Educación Infantil • Yolanda NAVARRO LAFITA, tutora de Educación Infantil • M. José ...
Ministerio de Educación
8
Alumnado con trastorno del espectro autista
10-10.30 h AO Tutora grupo reducido. AO Tutora rincones. AO Tutora grupo reducido. AO Tutora rincones. AO Tutora grupo reducido. 10.30-11 h Recreo. Apoyo educadora. Recreo. Apoyo educadora. Recreo. Apoyo educadora. Recreo.
Josep M. Soler Prats, Sara Mitjà Farrerós, Alicia Bravo Altieri, 2011
9
Eneagrama para docentes.: Una fuente de conocimiento para ...
Tutor/tutora 1 Tutor/tutora 2 Tutor/tutora 3 Tutor/tutora 4 Tutor/tutora 5 Tutor/tutora 6 Tutor/tutora 7 Tutor/tutora 8 Tutor/tutora 9 ACTIVIDAD 3 (continuación) Mira ahora el mismo caso desde otra. ENEAGRAMA PARA DOCENTES 143 LOS ...
Albert Serrat i Sallent, Rosa López Rodríguez, 2009
10
La zona de construcción del conocimiento: trabajando por un ...
Después de que el niño hiciera todos los emparejamientos que pudiera a partir de cinco montones de tarjetas sin ayuda, la tutora le daba una serie de orientaciones. Primero, le pedía que comprobase si estaban todas las parejas. La tutora ...
Denis Newman, Peg Griffin, Michael Cole, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TUTORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tutora nel contesto delle seguenti notizie.
1
Declaran a la expareja de Bobbi Kristina Brown "legalmente ...
La demanda civil había sido presentada por la tutora de la fallecida contra el novio ... quien figura como tutora y amiga de la fallecida, Gordon dio a la joven un ... «20minutos.es, set 16»
2
Gwyneth Paltrow será tutora en "Planet of the Apps"
La actriz ganadora del premio Oscar Gwyneth Paltrow ha sido nombrada tutora para la serie documental tipo reality que prepara Apple bajo el título “Planet of ... «Applelizados, ago 16»
3
Acusan a tutora de niña fallecida en Vaquería y piden juicio oral
El Ministerio Público presentó la acusación contra la tutora de Carolina Marín, la menor que falleció tras recibir golpes en varias partes del cuerpo, por la ... «ÚltimaHora.com, ago 16»
4
Menores investiga un presunto acoso escolar a un alumno de los ...
La familia del menor se persona en la causa contra el supuesto agresor, el titular del centro y la tutora de los chicos. El juzgado emplaza a los perjudicados, ... «La Crónica de Badajoz, giu 16»
5
Padres del Aula do Barreiro salen en defensa de la tutora
E incluso -insisten-, son continuas las actitudes de “pasotismo y deslealtad” de la cuidadora hacia el trabajo que desempeña la tutora, que en todo momento ... «Diario Atlántico, mag 16»
6
Detenido con discapacidad fue maltratado, denuncia tutora
La tutora de J.P., detenido el martes por agredir a una mujer policía durante la protesta de las personas con discapacidad, denunció ayer que el joven fue ... «Diario Pagina Siete, mag 16»
7
Padres del 'Navaliegos' piden que una tutora sea sustituida por su ...
El motivo es su desacuerdo con el trabajo de la tutora, pues afirman que ha adolecido, hasta su baja, “de falta de organización en el aula, de ausencia de ... «El Bierzo Digital, mar 16»
8
Niño declara en cámara Gesell que tutora golpeó a Carolina
Un testigo de 13 años de la muerte de Carolina Marín, la criadita de 14 años asesinada a golpes en Vaquería, declaró ayer en cámara Gesell que la tutora de la ... «ÚltimaHora.com, mar 16»
9
Caso Carolina: Testimonio compromete a tutora
La declaración de un testigo compromete a Ramona Melgarejo, tutora de la adolescente de 14 años que perdió la vida a consecuencia de una golpiza. «ÚltimaHora.com, mar 16»
10
Declaró tutora de niña muerta a golpes
Declaró este jueves Ramona Melgarejo, quien fue tutora de Carolina Marín, la “criadita” que fue brutalmente golpeada y que falleciera posteriormente a ... «ABC Color, feb 16»

FOTO SU «TUTORA»

tutora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tutora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tutora>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z