Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ultratumba" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ULTRATUMBA IN SPAGNOLO

ul · tra · tum · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ULTRATUMBA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ultratumba può funzionare anche come un sostantivo è un avverbio.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA ULTRATUMBA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ultratumba» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

al di là di

Más allá

La vita di Ultratumba è un termine generico che si riferisce all'idea che ci sarebbe una continuazione dell'esistenza dopo la morte. Secondo le credenze popolari della grande maggioranza delle culture umane, questa continuità avrebbe luogo in un mondo spirituale proposto al di là del mondo. La vida de Ultratumba es un término genérico que hace referencia a la idea de que habría una continuación de la existencia después de la muerte. Según creencias populares de la gran mayoría de culturas humanas, esta continuidad se realizaría en un propuesto mundo espiritual más allá del mundo.

definizione di ultratumba nel dizionario spagnolo

La definizione di ultratumba nel dizionario spagnolo è al di là della morte. Da oltre la tomba. Un altro significato della tomba nel dizionario è anche oltre la morte. Il mio paese è oltre la tomba. La definición de ultratumba en el diccionario castellano es ámbito más allá de la muerte. De ultratumba. Otro significado de ultratumba en el diccionario es también más allá de la muerte. Mi patria se encuentra ultratumba.
Clicca per vedere la definizione originale di «ultratumba» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ULTRATUMBA


balumba
ba·lum·ba
catatumba
ca·ta·tum·ba
catizumba
ca·ti·zum·ba
chirumba
chi·rum·ba
chumba
chum·ba
churumba
chu·rum·ba
cumba
cum·ba
curumba
cu·rum·ba
garandumba
ga·ran·dum·ba
gatatumba
ga·ta·tum·ba
macumba
ma·cum·ba
pumba
pum·ba
rumba
rum·ba
surumba
su·rum·ba
tarumba
ta·rum·ba
tumba
tum·ba
yumba
yum·ba
zumba
zum·ba
zurrumba
zu·rrum·ba

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ULTRATUMBA

ultramicroscópico
ultramicroscopio
ultramoderno
ultramontana
ultramontanismo
ultramontano
ultramundana
ultramundano
ultranza
ultrapuertos
ultrarrápido
ultrarrojo
ultrasensible
ultrasónico
ultrasonido
ultraterrenal
ultraterreno
ultraviolada
ultraviolado
ultravioleta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ULTRATUMBA

bamba
bemba
bimba
bomba
cachimba
camba
caramba
chamba
chimba
chomba
comba
gamba
lomba
marimba
motobomba
samba
simba
timba
tromba
zamba

Sinonimi e antonimi di ultratumba sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ULTRATUMBA»

ultratumba historias discovery relatos cuentos videos vida ultratumba término genérico hace referencia idea habría continuación existencia después muerte según creencias populares gran mayoría culturas humanas esta continuidad ámbito otro también patria encuentra secretos pocket book veridicas este libro perry stone lleva lector viaje infierno para mostrarle cómo será dicho lugar parten experiencia salvación memorias ultra tumba profesor cuando bruno falla sistema descubrió aprobar exámenes estudiar recurre misterioso conecta boda disoluto millonario desmond doyle dilapidado fortuna debate desde

Traduzione di ultratumba in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ULTRATUMBA

Conosci la traduzione di ultratumba in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ultratumba verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ultratumba» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

ultratumba
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ultratumba
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ultraumumba
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ultratumba
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ultratumba
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ultratumba
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ultratumba
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ultratumba
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ultratumba
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ultratumba
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ultratumba
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ultratumba
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ultratumba
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ultratumba
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ultratumba
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ultratumba
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ultratumba
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ultratumba
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ultratumba
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ultratumba
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ultratumba
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ultratumba
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ultratumba
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ultratumba
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ultratumba
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ultratumba
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ultratumba

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ULTRATUMBA»

Il termine «ultratumba» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.278 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ultratumba» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ultratumba
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ultratumba».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ULTRATUMBA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ultratumba» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ultratumba» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ultratumba

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ULTRATUMBA»

Scopri l'uso di ultratumba nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ultratumba e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Secretos de Ultratumba - Pocket Book: Historias Veridicas ...
En este libro Perry Stone lleva al lector por un viaje al infierno para mostrarle cómo será dicho lugar para los que parten de la vida sin una experiencia de salvación.
Perry Stone, 2012
2
El profesor de ultratumba
Cuando a Bruno le falla el sistema que descubrió para aprobar los exámenes sin estudiar, recurre a un misterioso libro que lo conecta con el más allá.
Ordas Sevilla, 2009
3
Boda de Ultratumba
El disoluto millonario Desmond Doyle ha dilapidado su fortuna.
Juan Gallardo Muñoz, 2010
4
Relatos de ultratumba: antología de ejemplos sobre el purgatorio
Historical exploration into aspects of Eschatology, with an emphasis exempla; or short stories promoting Catholic doctrine, especially the concept of Purgatory.
Concepción Lugo Olín, 2007
5
Memorias de ultratumba
François René de CHATEAUBRIAND (1768-1848) fundió en las MEMORIAS DE ULTRATUMBA lo individual y lo universal, su vida doméstica y su existencia de estadista.
Chateaubriand, 2005
6
El Renacimiento y la otra España: visión cultural ...
LA. SENTENCIA. DE. ULTRATUMBA. «El Santo Oficio como tribunal de lo eterno no reconoce los efectos del tiempo como los gobiernos seculares.» Por fin Constantino es sentenciado en el auto de fe del 22 de diciembre de 1560, en la ...
José C. Nieto, 1997
7
La esperanza del más allá a través de la Biblia
La vida de ultratumba según los antiguos babilonios Según Pausanias los caldeos y los indios fueron los primeros que suponían que las almas de los hombres eran inmortales ; pero esta apreciación no resulta corroborada por los ...
Maximiliano García Cordero, 1992
8
RISING STARS 4: VOCES DE ULTRATUMBA
PRIMER VOLUMEN TOTALMENTE INÉDITO DE RISING STARS EN ESPAÑA.Una vez cerrado el ciclo de nacimiento, auge y muerte de los especiales, llega el momento de centrarse en algunos de los personajes más carismáticos de esta serie.
J. Michael Straczynski, Fiona Avery, 2008
9
Vampiros: bestiario de ultratumba
El vampiro es una de las más populares encarnaciones del mal.
Francisco Javier Arriés, 2007
10
Imagen y mito: estudios sobre religiones mediterráneas e ...
CABALLOS Y ULTRATUMBA EN LA PEN1NSULA HISPÁNICA * Se reúnen en este trabajo algunos de los testimonios más importantes entre los hallados en la Península Hispánica referentes a una vinculación del caballo con la vida de ...
José María Blázquez, 1977

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ULTRATUMBA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ultratumba nel contesto delle seguenti notizie.
1
Llamadas de ultratumba en Padul
Las psicofonías (sonido producido por energía psíquica) con frecuencia se cuenta que se cuela en llamadas, emisiones de radio o similares. Así sucedió en ... «Ideal Digital, ago 16»
2
Una noche de música de ultratumba
En las noches de verano, los planes se multiplican. El buen tiempo, las vacaciones y la infinidad de propuestas para los que se quedan en la ciudad hacen que ... «El Huffington Post, ago 16»
3
Crónica de ultratumba: velan a una mujer en una fábrica de pastas ...
El hecho causa asombro en los transeúntes que ven un féretro junto a una cruz de madera tras la antigua vitrina de exhibición de pastas. Luego de las primeras ... «RT en Español - Noticias internacionales, lug 16»
4
Voces de ultratumba
Están llegando discos asombrosos. Catas en unas músicas que se creían perdidas: hablamos del pop y el rock que se hacían en Indochina antes de que ... «EL PAÍS, lug 16»
5
Ena Von Baer vuelve de la ultratumba para criticar millonaria ...
Ena Von Baer vuelve de la ultratumba para criticar millonaria inyección del gobierno a TVN. La senadora ha tenido pocas apariciones en la prensa después de ... «El Dínamo, mag 16»
6
No se pierda... Resident Evil: Ultratumba
Todavía faltan unos meses para que llegue a nuestros cines el capítulo final de 'Resident Evil', trasvase cinematográfico de la serie de videojuegos que ... «Última hora, mag 16»
7
Velas, voces de ultratumba y carracas para recuperar los ritos ...
Luego se escuchará el Miserere del Oficio de Tinieblas cantado por los hombres, semejando voces de ultratumba y del lucernario se irán apagando las velas ... «Diario de León, mar 16»
8
Historias de ultratumba en centro de estudios superiores del Cauca
La seguridad que trabaja con la Universidad del Cauca desde hace 31 años, durante ese tiempo ha vigilado todos los establecimientos que pertenecen a la ... «HSB Noticias, feb 16»
9
Undertaker no se apiadó de Shane McMahon (Video: YouTube)
Pero tal fue la fuerza que aplicó 'Taker' en esa súper garra de ultratumba, que no tuvo la energía necesaria para regresar al ring y evitar que The Rock sea el ... «Perú.com, dic 15»
10
Pasión romántica, versos de ultratumba
... mientras Dante Gabriel Rossetti moría en su retiro de Chelsea consumido por la depresión en el aire volaban todavía sus versos purificados en la ultratumba. «EL PAÍS, nov 15»

FOTO SU «ULTRATUMBA»

ultratumba

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ultratumba [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ultratumba>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z