Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "vallecaucana" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VALLECAUCANA IN SPAGNOLO

va · lle · cau · ca · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VALLECAUCANA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vallecaucana è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VALLECAUCANA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «vallecaucana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di vallecaucana nel dizionario spagnolo

La definizione di Valle del Cauca nel dizionario spagnolo è originaria della Valle del Cauca. Un altro significato di Vallecaucana nel dizionario è anche di proprietà o collegato a questo dipartimento della Colombia. La definición de vallecaucana en el diccionario castellano es natural del Valle del Cauca. Otro significado de vallecaucana en el diccionario es también perteneciente o relativo a este departamento de Colombia.

Clicca per vedere la definizione originale di «vallecaucana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VALLECAUCANA


africana
a·fri·ca·na
americana
a·me·ri·ca·na
antelucana
an·te·lu·ca·na
araucana
a·rau·ca·na
cana
ca·na
caucana
cau·ca·na
centroamericana
cen·tro·a·me·ri·ca·na
cercana
cer·ca·na
chacabucana
cha·ca·bu·ca·na
chucana
chu·ca·na
dominicana
do·mi·ni·ca·na
intibucana
in·ti·bu·ca·na
latinoamericana
la·ti·no·a·me·ri·ca·na
llaucana
llau·ca·na
lucana
lu·ca·na
mexicana
me·xi·ca·na
panamericana
pa·na·me·ri·ca·na
sudamericana
su·da·me·ri·ca·na
temucana
te·mu·ca·na
tezcucana
tez·cu·ca·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VALLECAUCANA

valla
valladar
valladear
vallado
vallar
valle
vallecaucano
vallegrandina
vallegrandino
valleinclanesco
vallenarina
vallenarino
vallenato
vallense
valleño
vallico
vallisoletana
vallisoletano
vallista
vallisto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VALLECAUCANA

alcana
anglicana
arcana
bacana
bocana
centroafricana
decana
franciscana
hispanoamericana
iberoamericana
jamaicana
macana
mejicana
michoacana
norteamericana
republicana
sudafricana
suramericana
toscana
vaticana

Sinonimi e antonimi di vallecaucana sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VALLECAUCANA»

vallecaucana gastronomia liga natural valle cauca otro también perteneciente relativo este departamento colombia cocina crónicas históricas región integración tumba maría isaacs génesis desarrollo memorias seminario internacional bosque plantado tierra vallecaucana motivos típicos geográfico coyuntura económica concina historicas

Traduzione di vallecaucana in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VALLECAUCANA

Conosci la traduzione di vallecaucana in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di vallecaucana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vallecaucana» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

vallecaucana
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

vallecaucana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vallecaucana
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vallecaucana
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vallecaucana
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

vallecaucana
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vallecaucana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vallecaucana
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vallecaucana
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vallecaucana
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vallecaucana
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vallecaucana
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vallecaucana
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vallecaucana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vallecaucana
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vallecaucana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vallecaucana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vallecaucana
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vallecaucana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vallecaucana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

vallecaucana
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vallecaucana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vallecaucana
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vallecaucana
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vallecaucana
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vallecaucana
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vallecaucana

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VALLECAUCANA»

Il termine «vallecaucana» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 26.503 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vallecaucana» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vallecaucana
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «vallecaucana».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VALLECAUCANA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vallecaucana» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vallecaucana» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su vallecaucana

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VALLECAUCANA»

Scopri l'uso di vallecaucana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vallecaucana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Crisis mundial, protección e industrialización
Si se toma como punto de referencia el quinquenio 1935-9, cuando la producción vallecaucana fue de 23.500 ts. , el ritmo de crecimiento anual promedio de la industria azucarera en el Valle fue del 11.4% anual hasta 1965-9 , un ritmo ...
José Antonio Ocampo, Santiago Montenegro, 2007
2
Notas y apostillas al margen de un libro de cocina: ...
II. Influencias. culturales. en. la. culinaria. vallecaucana. Aportes. diversos. En 1776, esto es, cuando el siglo Xvm entraba en sus finales décadas, el Distrito de Cali contaba con 1 5.472 habitantes, de ellos solamente moraban en el "recinto"  ...
Eugenio Barney Cabrera, 2004
3
Casa de Hacienda: Arquitectura en el Campo Colombiano
diferentes de la hacienda de trapiche de caña de azúcar vallecaucana o la de cultivo de cereales en Boyacá, llamadas unas y otras a desempeñar papeles diversos en sus respectivas sociedades y sistemas económicos. Algunos ...
‎2007
4
Inclínate ante la madera y la piedra
Economista, Alberto; ingeniero industrial, Rodrigo; yo, médico; miembros todos de la pujante dirigencia vallecaucana que, desde el estado de Florida, había sostenido durante tres períodos consecutivos al mismo gobernador por el sólo ...
Carlos Patiño Millán, 2006
5
Casos exitosos en el uso de las TIC para la investigación y ...
Fomenta el uso de Internet y los “cibernegocios” entre agricultores, difundiendo el conocimiento sobre temas estratégicos de la región vallecaucana y fomentando el surgimiento de comunidades virtuales. Hasta la fecha se han procesado ...
6
Ensayos surgentes e insurgentes: intravisión literaria de ...
Más que idealizar a María, porque su belleza es paradigma natural de una mujer vallecaucana excepcional, María es elevada por el poeta y por el impresionado lector a la categoría mítica como diosa del paisaje. De novela idealista, se le ...
Ramiro Lagos, 1999
7
Revista
Desafortunadamente en la región vallecaucana estas tecnologias están siendo desarrolladas por unas pocas instituciones. El Valle del Cauca se destaca por tener los mejores centros de investigación agropecuaria, centros académicos de  ...
Instituto de Estudios Genealógicos y Heráldicos de la Provincia de Buenos Aires, Instituto de Historia Eclesiástica Ecuatoriana
8
El federalismo
agregaban los recurrentes trastornos del orden público con agudos efectos económicos sobre la subregión; por otra parte, la economía vallecaucana se había visto, además, permanentemente trastornada por los enfrentamientos de clase ...
Jaime Vidal Perdomo, 1999
9
Historia de las prácticas empresariales en el Valle del Cauca
Aunque de menor calidad que el producido en la región de Ambalema, logró encontrar una demanda importante en Europa, e impulsó a inmigrantes como Santiago Eder a establecer sus propias haciendas en la región vallecaucana y a  ...
Jairo Henry Arroyo Reina, 2006
10
Memorias del Primer Simposio Internacional Jorge Isaacs: el ...
Esta es la característica principal de la hacienda vallecaucana que constituye el ámbito de María. Por el propio Isaacs sabremos que esos dulces podrán ser natilla o jaleas de frutas, y por contemporáneos suyos como Luciano Rivera y ...
‎2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VALLECAUCANA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vallecaucana nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vallecaucana Paola Segura le dio medalla de oro a Colombia en ...
La vallecaucana Paola Segura volvió a brillar en un Mundial de Patinaje, esta vez en el que se cumple en Nanjing, China, al conseguir este lunes medalla de ... «El Pais - Cali Colombia, set 16»
2
Vallecaucana Sandra Lemos se despide de los Juegos de Río 2016
En su segunda participación en Juegos Olímpicos, Sandra Lemos logró una marca de 19.46 metros en la impulsión de bala. Pero no le alcanzó para avanzar ... «El Pais - Cali Colombia, ago 16»
3
Vallecaucana Saskia Van Erven fue eliminada de los Juegos ...
La esgrimista vallecaucana Saskia Van Erven García fue eliminada de los Juegos Olímpicos tras caer 12-15 ante la húngara Aida Mohamed, en la ronda de 32 ... «El Pais - Cali Colombia, ago 16»
4
Vallecaucana Leidy Solís, la otra carta de las pesas para Colombia
Este miércoles en el levantamiento de pesas Colombia tendrá una nueva oportunidad de seguir buscando el oro. La vallecaucana Leidy Yesenia Solís ahora ... «El Pais - Cali Colombia, ago 16»
5
Vallecaucana Yuri Alvear será la abanderada de Colombia en los ...
El Comité Olímpico Colombiano anunció esta mañana de jueves que el gimnasta Jossimar Calvo, quien había sido elegido como abanderado por medio de un ... «ElPueblo.com.co, ago 16»
6
Entrevista con María Isabel Saavedra, una vallecaucana de talla ...
Radicada hace muchos años en Miami, la ginebrina María Isabel Saavedra es una compositora prolífica e intérprete de sus propios temas. Se han grabado 170 ... «El Pais - Cali Colombia, lug 16»
7
Judoca vallecaucana Yuri Alvear, protagonista en video de Katy Perry
La judoca vallecaucana Yuri Alvear es una de las deportistas que protagonizan el video de la canción titulada: Rise, que estrenó hace pocos días la cantante ... «El Pais - Cali Colombia, lug 16»
8
Titanes se coronó bicampeón de la Copa Vallecaucana de Fútbol ...
Este lunes, en el estadio Pedro Grajales, Titanes Football Cali consiguió el bicampeonato de la Copa Vallecaucana de Football Americano 2016, al superar 6 ... «El Pais - Cali Colombia, mag 16»
9
Dos vallecaucanos, galardonados por el Club de Ejecutivos
La señora Estrada recibió el premio como Vallecaucana Ejemplar, mientras Efraín Botero, lo hizo en representación del Banco de Occidente en la categoría de ... «El Pais - Cali Colombia, apr 16»
10
Vallecaucana Laura Madriñán cumplió gran papel en ...
Para el viaje de Laura a la ciudad de Buenos Aires y para su etapa previa de preparación física y psicológica, Indervalle apoyó a la deportista vallecaucana. «El Pais - Cali Colombia, apr 16»

FOTO SU «VALLECAUCANA»

vallecaucana

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vallecaucana [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/vallecaucana>. Ago 2019 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z