Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "valleinclanesco" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VALLEINCLANESCO IN SPAGNOLO

va · llein · cla · nes · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VALLEINCLANESCO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Valleinclanesco è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VALLEINCLANESCO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «valleinclanesco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di valleinclanesco nel dizionario spagnolo

La definizione di valleinclanesco nel dizionario spagnolo è di proprietà o legata a Ramón M.ª del Valle-Inclán o alla sua opera. La nitidezza della valleinclanesca. Un altro significato di valleinclanesco nel dizionario è anche caratteristico di questo scrittore spagnolo o del suo lavoro. Un estetismo molto valleinclanesco. La definición de valleinclanesco en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a Ramón M.ª del Valle-Inclán o a su obra. La mordacidad valleinclanesca. Otro significado de valleinclanesco en el diccionario es también característico de este escritor español o de su obra. Un esteticismo muy valleinclanesco.

Clicca per vedere la definizione originale di «valleinclanesco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VALLEINCLANESCO


alemanesco
a·le·ma·nes·co
aristofanesco
a·ris·to·fa·nes·co
arlequinesco
ar·le·qui·nes·co
bufonesco
bu·fo·nes·co
celestinesco
ce·les·ti·nes·co
chinesco
chi·nes·co
donjuanesco
don·jua·nes·co
folletinesco
fo·lle·ti·nes·co
germanesco
ger·ma·nes·co
gitanesco
gi·ta·nes·co
ladronesco
la·dro·nes·co
marinesco
ma·ri·nes·co
matonesco
ma·to·nes·co
monesco
mo·nes·co
oficinesco
o·fi·ci·nes·co
refranesco
re·fra·nes·co
romanesco
ro·ma·nes·co
rufianesco
ru·fia·nes·co
truhanesco
tru·ha·nes·co
villanesco
vi·lla·nes·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VALLEINCLANESCO

valla
valladar
valladear
vallado
vallar
valle
vallecaucana
vallecaucano
vallegrandina
vallegrandino
vallenarina
vallenarino
vallenato
vallense
valleño
vallico
vallisoletana
vallisoletano
vallista
vallisto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VALLEINCLANESCO

arabesco
borrominesco
bribonesco
carnavalesco
chalanesco
cristianesco
dantesco
faunesco
fresco
gigantesco
grotesco
guadianesco
lucianesco
matrimonesco
parentesco
pintoresco
pusinesco
ratonesco
refresco
sacristanesco

Sinonimi e antonimi di valleinclanesco sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VALLEINCLANESCO»

valleinclanesco perteneciente relativo ramón valle inclán obra mordacidad valleinclanesca otro también característico este escritor esteticismo variaciones sobre mismo tema artículos prensa valleinclanesco seguramente centenario servirá para acrecer bibliografía bastante copiosa suscitada torno figura extraordinario gallego éste autor nbsp tradición originalidad esperpento sociedad española tragedia fantoches estudio suma valleinclaniana función histórica espectáculo discurso poeta ciego arte como proceso reflexión literatura desde

Traduzione di valleinclanesco in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VALLEINCLANESCO

Conosci la traduzione di valleinclanesco in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di valleinclanesco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «valleinclanesco» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

valleinclanesco
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

valleinclanesco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Indian valley
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

valleinclanesco
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

valleinclanesco
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

valleinclanesco
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

valleinclanesco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

valleinclanesco
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

valleinclanesco
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

valleinclanesco
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

valleinclanesco
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

valleinclanesco
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

valleinclanesco
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

valleinclanesco
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

valleinclanesco
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

valleinclanesco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

valleinclanesco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

valleinclanesco
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

valleinclanesco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

valleinclanesco
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

valleinclanesco
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

valleinclanesco
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

valleinclanesco
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

valleinclanesco
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

valleinclanesco
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

valleinclanesco
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di valleinclanesco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VALLEINCLANESCO»

Il termine «valleinclanesco» si utilizza molto poco e occupa la posizione 76.612 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «valleinclanesco» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di valleinclanesco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «valleinclanesco».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VALLEINCLANESCO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «valleinclanesco» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «valleinclanesco» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su valleinclanesco

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VALLEINCLANESCO»

Scopri l'uso di valleinclanesco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con valleinclanesco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Variaciones sobre un mismo tema: artículos de prensa
VALLE-INCLÁN Y LO VALLEINCLANESCO Seguramente el centenario de Valle- Inclán servirá para acrecer la bibliografía — bastante copiosa — suscitada en torno a la figura y la obra del extraordinario escritor gallego. Que éste fue un autor ...
Mariano Baquero Goyanes, Abraham Esteve Serrano, Francisco Vicente Gómez, 2006
2
Suma valleinclaniana
EL ESPERPENTO VALLEINCLANESCO: LA FUNCIÓN HISTÓRICA DEL ESPECTÁCULO ... discurso del poeta ciego sobre el arte del esperpento es, como en un proceso de reflexión, 151 EL ESPERPENTO VALLEINCLANESCO: .. .
John P. Gabriele, Mary K. Addis, 1992
3
La literatura desde el punto de vista del receptor
Acertadamente Franco Bacchelli, en su escrito Una Salomé "de carlón" nel teatro di Valle-Inclán, colocó el esperpento valleinclanesco (en el caso especifico La cabeza del Bautista), o al menos su reciente recepción, en el contexto del ...
Franco Meregalli, 1989
4
Informática y literatura: análisis de textos hispánicos
valleinclanesco. No sorprende que el cómputo confirme la gran variedad léxica de Valle-Inclán. De las 4.000 palabras de la muestra, 1.581 ocurren una sola vez . El porcentaje de vocablos únicos — 39,5 % — sobrepasa el 32,2 % de los dos ...
Estelle Irizarry, 1997
5
Ocho años de teatro universitario: (T.U. de Murcia 1967-75)
Y en esta sociedad, en esta plaza de toros, en esta pintura a caballo de un. teatro valleinclanesco y de un teatro del absurdo, el toro que se lidia sin reposo, día tras día, mundo tras mundo, estado vital tras estado vital, es el hombre. Y, como ...
César Oliva, 1975
6
Nuevos caminos en la investigación de los años 20 en España
teatrales La piarnnación de esta labor, en los aiios Ei], iba a ser el esperpenro valleinclanesco Este, como es ¡rev bien sabido va desde el precoz v básico estudio de Alonso Zamora Vicente sobre to reafirmar? emerpéntroo (publicado en ...
Harald Wentzlaff-Eggebert, 1998
7
Teatro español en Italia: Valle-Inclán, García Lorca, Buero ...
El teatro valleinclanesco, en palabras de De Monticelli25, posee una fuerza y una luz goyescas, toma del barroco la deformación monstruosa, sometiéndola al deslumbramiento de una luz sórdida, de crepúsculo de la conciencia. la alusión al ...
Coral García Rodríguez, 2003
8
La canonización del diablo: Baudelaire y la estética moderna ...
Para él, la pieza resulta melodramática,59 faltándole la necesaria integración entre sus componentes y poseyendo poca «frescura y originalidad» debido a que «el viejo mundo valleinclanesco de Galicia había alcanzado un punto de ...
Luis González del Valle, 2002
9
Conversaciones con Manuel Gutiérrez Aragón
Manuel Gutiérrez Aragón, Augusto M. Torres. Un espectáculo valleinclanesco ... miedo, pero tenía una ráfaga estética al ver aquel espectáculo valleinclanesco. Fue algo tremendo. Luego la policía, con el cinismo que les caracterizaba y me ...
Manuel Gutiérrez Aragón, Augusto M. Torres, 1992
10
Valle-Inclán y su macrotexto literario
El "otro" valleinclanesco es tanto el individuo como la comunidad copartícipe del enunciado. El énfasis que Valle-Inclán hace en el enunciado semiótico que sitúa el lenguaje en la historia, así como su complejo punto de partida en la dialogía ...
Elvira Pirraglia, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VALLEINCLANESCO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino valleinclanesco nel contesto delle seguenti notizie.
1
El estilo Tuerka
Por lo dicho, hoy le quiero contestar en lenguaje valleinclanesco para decirle, Federico, por favor, para ya, no sigas por ese caminito que al final vas a ... «El Español, set 16»
2
Penado, el escultor del hierro y de las sombras
... donde el esperpento valleinclanesco cobra fuerza y sus figuras ejemplifican situaciones antinómicas. En las nuevas poéticas, asocia el bronce al hierro y el ... «Faro de Vigo, set 16»
3
La terapia barbuda del nuevo Messi
Si así fuese, la calle estaría desbordada de existencialistas atrincherados en el atributo valleinclanesco. La barba es el consuelo de los que se sienten feos. «El Periódico, set 16»
4
Solo es oportunismo
Es la demagogia aderezada de esperpento valleinclanesco. O tal vez el maestro Don Latino de Hispalis era más inteligente que el puro callejón de los espejos, ... «El Ideal Gallego, lug 16»
5
Trump, un Nerón para el imperio
Qué exótico brote valleinclanesco en Nueva York el de esta mezcla de Mussolini, Jean-Marie Le Pen y Ruiz-Mateos, con pelo entre de Anasagasti y Alaska, ... «El Español, mag 16»
6
Se exhibe el unipersonal "Cantando bajo las balas"
... con una dimensión teatral que supera toda realidad en una comunión de géneros teatrales que van desde el grotesco hasta el esperpento valleinclanesco. «Cba24n, mag 16»
7
Fallece Paco Algora, el valleinclanesco actor cascarrabias 'exiliado'...
La voz rota de cascarrabias de Paco Algora, un actor de los de antes que saltó a una inesperada popularidad como el lugarteniente con hábito de Curro ... «Diario de Cádiz, mar 16»
8
Ser de centro y otras pamplinas
... años despotricando contra el Rey, los partidos dinásticos, la oligarquía caciquil, la Iglesia castrante, el Ejército apisonador, y el dictador valleinclanesco. «Vozpopuli, mar 16»
9
Las Fallas de los otros cambios políticos
... la realidad de forma esperpéntica y grotesca, las Fallas han sido el eco valleinclanesco de los cambios políticos producidos „o perpetrados„ a su alrededor. «levante.emv.com, mar 16»
10
'Bendita Calamidad': La escopeta nacional tiene sabor aragonés
Gaizka Urresti nos conduce mediante una combinación de road movie y buddy movie a la española por un esperpento valleinclanesco ubicado en las faldas ... «Cinemascomics, ott 15»

FOTO SU «VALLEINCLANESCO»

valleinclanesco

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Valleinclanesco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/valleinclanesco>. Ago 2019 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z