Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vatímetro" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VATÍMETRO

La palabra vatímetro procede de vatio y ‒́metro.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VATÍMETRO IN SPAGNOLO

va ·  · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VATÍMETRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vatímetro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VATÍMETRO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «vatímetro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
vatímetro

vatímetro

Vatímetro

Il wattmetro è uno strumento elettrodinamico per misurare l'energia elettrica o il tasso di alimentazione elettrica di un determinato circuito elettrico. Il dispositivo è costituito da una coppia di bobine fisse, chiamate "bobine di corrente", e una bobina in movimento chiamata "bobina potenziale". Le bobine fissi sono collegate in serie con il circuito, mentre il mobile è collegato in parallelo. Inoltre, nei wattmetri analogici la bobina in movimento ha un ago che si muove su una scala per indicare la potenza misurata. Una corrente che scorre attraverso le bobine fisse genera un campo elettromagnetico la cui potenza è proporzionale alla corrente ed è in fase con essa. La bobina mobile ha, di regola, una grande resistenza collegata in serie per ridurre la corrente che scorre attraverso di essa. Il risultato di questa disposizione è che in un circuito DC la deviazione dell'ago è proporzionale sia alla corrente che alla tensione, secondo l'equazione W = VA o P = EI. El vatímetro es un instrumento electrodinámico para medir la potencia eléctrica o la tasa de suministro de energía eléctrica de un circuito eléctrico dado. El dispositivo consiste en un par de bobinas fijas, llamadas «bobinas de corriente», y una bobina móvil llamada «bobina de potencial». Las bobinas fijas se conectan en serie con el circuito, mientras la móvil se conecta en paralelo. Además, en los vatímetros analógicos la bobina móvil tiene una aguja que se mueve sobre una escala para indicar la potencia medida. Una corriente que circule por las bobinas fijas genera un campo electromagnético cuya potencia es proporcional a la corriente y está en fase con ella. La bobina móvil tiene, por regla general, una resistencia grande conectada en serie para reducir la corriente que circula por ella. El resultado de esta disposición es que en un circuito de corriente continua, la deflexión de la aguja es proporcional tanto a la corriente como al voltaje, conforme a la ecuación W=VA o P=EI.

definizione di vatímetro nel dizionario spagnolo

La definizione di wattometro nel dizionario è un apparato per misurare il wattaggio di una corrente elettrica. En el diccionario castellano vatímetro significa aparato para medir los vatios de una corriente eléctrica.
Clicca per vedere la definizione originale di «vatímetro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VATÍMETRO


acelerómetro
a·ce·le··me·tro
alcoholímetro
al·co·ho··me·tro
altímetro
al··me·tro
amperímetro
am·pe··me·tro
barómetro
ba··me·tro
centímetro
cen··me·tro
cronómetro
cro··me·tro
diámetro
diá·me·tro
gasómetro
ga··me·tro
kilómetro
ki··me·tro
manómetro
ma··me·tro
milímetro
mi··me·tro
multímetro
mul··me·tro
odómetro
·me·tro
parámetro
pa··me·tro
perímetro
pe··me·tro
potenciómetro
po·ten·ció·me·tro
tacómetro
ta··me·tro
termómetro
ter··me·tro
velocímetro
ve·lo··me·tro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VATÍMETRO

vastamente
vastedad
stiga
vasto
vataje
vate
váter
vaticana
vaticanista
vaticano
vaticinador
vaticinadora
vaticinar
vaticinio
vatídica
vatídico
vatio
vaudeville
vaupense
vaya

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VATÍMETRO

anemómetro
decímetro
densímetro
dinamómetro
esfigmomanómetro
espectrofotómetro
espectrómetro
fotómetro
higrómetro
metro
micrómetro
nanómetro
parquímetro
podómetro
refractómetro
taquímetro
taxímetro
telémetro
tensiómetro
voltímetro

Sinonimi e antonimi di vatímetro sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VATÍMETRO»

vatímetro instrumento electrodinámico para medir potencia eléctrica tasa suministro energía circuito eléctrico dado dispositivo consiste bobinas fijas llamadas corriente bobina móvil llamada potencial conectan serie mientras conecta paralelo aparato vatios mediciones pruebas eléctricas electrónicas triángulo vatímetro monofásico principio dinamómetro estudió capítulo básicamente magnético producido cuando nbsp prácticas circuitos eléctricos puede utilizado cualquier forma ondas tensión intensidad absorbe dipolo varía lentamente indica valor instantáneo medio constantes consumida carga lectura factor proporcionalidad grados denomina constante electricidad industrial obra destinada proporcionar ordinario marca bien indicada esquematizadas representan fuente dichas cargas conexiones devanado instalaciones electricas contador quot obtener varímetro multiplicando indicación tangente muestra digital controlado

Traduzione di vatímetro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VATÍMETRO

Conosci la traduzione di vatímetro in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di vatímetro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vatímetro» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

vatímetro
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

vatímetro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wattmeter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vatímetro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vatímetro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

vatímetro
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vatímetro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vatímetro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vatímetro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vatímetro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vatímetro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vatímetro
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vatímetro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vatímetro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vatímetro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vatímetro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vatímetro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vatímetro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vatímetro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vatímetro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

vatímetro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vatímetro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vatímetro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vatímetro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vatímetro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vatímetro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vatímetro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VATÍMETRO»

Il termine «vatímetro» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 46.775 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vatímetro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vatímetro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «vatímetro».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VATÍMETRO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vatímetro» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vatímetro» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su vatímetro

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VATÍMETRO»

Scopri l'uso di vatímetro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vatímetro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mediciones y pruebas eléctricas y electrónicas
10.1 Triángulo de potencia Vatímetro monofásico El principio del dinamómetro se estudió en el capítulo 6. Básicamente, el instrumento consiste en una bobina móvil en un campo magnético producido por un par de bobinas fijas. Cuando se  ...
William Bolton, 1995
2
Prácticas de Circuitos Eléctricos
Se ve que un vatímetro puede ser utilizado para cualquier forma de las ondas de tensión e intensidad. Si la potencia que absorbe el dipolo varía lentamente, el vatímetro indica el valor instantáneo de esa potencia. Si no, indica el valor medio  ...
Félix Redondo Quintela, Juan Manuel García Arévalo, Roberto Carlos Redondo Melchor, 2009
3
Circuitos eléctricos
Como K , y R son constantes del aparato, la potencia consumida por la carga es proporcional a la lectura de la escala del vatímetro. El factor de proporcionalidad K = — R = p (vat ios) v a (grados) se denomina constante del vatímetro...
José Gómez Campomanes, Universidad de Oviedo. Secretariado de Publicaciones, 1990
4
Electricidad industrial: obra destinada a proporcionar a la ...
(El vatímetro ordinario marca bien en la escala cuando se conecta en la forma indicada, si las bobinas esquematizadas representan una fuente de energía. Si dichas bobinas representan cargas, las conexiones del devanado de intensidad  ...
Chester L. Dawes, 1982
5
Prácticas de instalaciones eléctricas
PRÁCTICAS DE INSTALACIONES ELECTRICAS 94 Si el contador es monofásico, la potencia "Q" , se puede obtener de la lectura de un varímetro, o bien, multiplicando la indicación de un vatímetro "P" por la tangente de (p, como muestra la ...
Juan Manuel García Arévalo, Luis & Redondo Quintela, 1993
6
ELECTROTECNIA 2 BACH
Para realizar la medida de potencia el método más utilizado es mediante el vatímetro electrodinámico o ferrodinámico, tanto para C.C. como para C.A. Recordemos que el vatímetro consta de dos circuitos medidores: el circuito amperimétrico ...
Pablo Alcalde San Miguel, 2011
7
Manual del montador electricista: el libro de consulta del ...
Linea 1 Sistema n- Sistema bifásico a tres hilos con dos vatímetros monofásicos Linea 1 _f~ Vatímetro polifásico f-o o ) l Sistema bifásico a Neutro tres hilos El- Sistema bifásico a tres hilos con un vatímetro polifásico Fig. 82. Medición de la ...
Terrell Croft, Cliffort L. Carr, John H. Watt, 1974
8
Teoría de circuitos: ejercicios de autoevaluación
3.36 Determinar la lectura de cada vatímetro en el circuito de la figura. Datos: % = 200[o V, ^2 = 25[o V, R = 50 Q, J° = 3 + Aj Q ^2 RESOLUCIÓN. El vatímetro "a" mide 9í {^i • siendo J?a la intensidad que lo atraviesa, „ ^1-^2 200^°-25b° 50 Por  ...
Jose L Martinez Ramos, Esther Romero Ramos, Jesus M Riquelme Santos, 2005
9
Electrotecnia Aplicada Circuitos, Transformadores Y Motores ...
1.1.3 VATÍMETRO Un vatímetro siempre mide una tensión, una corriente y el coseno del ángulo que forman esa tensión y corriente: U · I · cos 1.1.3.1 MEDIDA DE POTENCIA CON VATÍMETRO ANALÓGICO En la figura 5 se muestra el ...
Ma Antonia Simón Rodríguez, Alfredo González Rosales, Fco, David De la Peña Esteban, Jose Luis Egido Marcos, 2007
10
Electrotecnia aplicada: circuitos trifásicos y transformadores
1.1.3 VATÍMETRO Un vatímetro siempre mide una tensión, una corriente y el coseno del ángulo que forman esa tensión y corriente: U · I · cos φ 1.1.3.1 MEDIDA DE POTENCIA CON VATÍMETRO En la figura 5 se muestra el esquema de un ...
‎2005

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VATÍMETRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vatímetro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mitsubishi Outlander PHEV 2016
Una recarga completa requiere un consumo de 9,4 kWh según el vatímetro que hemos utilizado para medirla (la cifra puede variar, por ejemplo por la ... «km77.com, gen 16»
2
Ingeteam y el autoconsumo, una relación basada en la experiencia
Para ello, monitoriza el intercambio de potencia con la red, a través de un vatímetro colocado en el punto de conexión, y establece las consignas de potencia ... «Energías Renovables, ott 15»
3
Reducir la factura eléctrica con energía solar fotovoltaica
Son kits que, además de paneles solares fotovoltaicos e inversor de conexión a red, cuentan con un analizador de red o vatímetro, que es el encargado de ... «REVE, set 15»
4
El Grupo Elektra pone en marcha una instalación de autoconsumo ...
... utilización del equipo EMS Manager de Ingeteam, que está en continua comunicación con un vatímetro que mide el consumo de la instalación en tiempo real. «Energías Renovables, apr 15»
5
Soluciones tecnológicas para autoconsumo
Para ello, el Ingecon EMS Manager monitoriza el intercambio de potencia con la red, a través de un vatímetro colocado en el punto de conexión, y establece las ... «Energías Renovables, lug 14»
6
El iPad 4 carga más rápido gracias a un nuevo alimentador
Para ello ha utilizado un vatímetro que, en conexión con el cargador, registra entre 12 y 13 vatios en la carga del iPad 4, mientras que con el iPhone 5 tan solo ... «MovilZona.es, nov 12»
7
Controla el consumo del PC y ahorra en electricidad
... a tener en cuenta en este apartado y os explicamos el funcionamiento de un vatímetro, con el que podremos realizar nuestras propias mediciones y tomar las ... «PC Actual, ago 12»
8
Carga Fantasma (Dummy Load)
La conexión es mediante el uso de un instrumento medidor de potencia (Watt-Meter o Vatímetro) para observar que durante la calibración, el amplificador bajo ... «NeoTeo, giu 12»
9
Medidores de vatios
En lugar de leer el contador de la luz, los vatímetros son la forma más sencilla de medir el consumo de un aparato o del conjunto de aparatos instalados en el ... «Consumer, set 07»

FOTO SU «VATÍMETRO»

vatímetro

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vatímetro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/vatimetro>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z