Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Veda" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VEDA

La palabra Veda procede del sánscrito vêda, ciencia.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VEDA IN SPAGNOLO

ve · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VEDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Veda è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VEDA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «Veda» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Veda nel dizionario spagnolo

La definizione di Veda nel dizionario è uno dei libri sacri che costituiscono il fondamento della tradizione religiosa dell'India. En el diccionario castellano Veda significa cada uno de los libros sagrados que constituyen el fundamento de la tradición religiosa de la India.

Clicca per vedere la definizione originale di «Veda» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VEDA


alameda
a·la·me·da
arboleda
ar·bo·le·da
avellaneda
a·ve·lla·ne·da
barreda
ba·rre·da
castañeda
cas·ta·ñe·da
ceda
ce·da
cepeda
ce·pe·da
cereceda
ce·re·ce·da
fresneda
fres·ne·da
leda
le·da
moneda
mo·ne·da
moreda
mo·re·da
pereda
pe·re·da
pineda
pi·ne·da
queda
que·da
rosaleda
ro·sa·le·da
rueda
rue·da
salceda
sal·ce·da
seda
se·da
vereda
ve·re·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VEDA

acebeda
aleda
aliseda
veda
búsqueda
greda
humareda
húmeda
logopeda
meda
moraleda
nebreda
noceda
olmeda
peraleda
polvareda
reseda
robleda
sauceda
teda

Sinonimi e antonimi di Veda sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VEDA»

Veda veda politica estudio medico pesca electoral atharva cada libros sagrados constituyen fundamento tradición religiosa india filosofía vedanta sistema samkhya todo ello contra opinión hegel autores sostienen existió igual occidente mero pensamiento mismas expectativas deficiencias magia ramas eslavas transilvania aquí recuerdan conocimientos excepcionales negra hasta ahora permanecen secreto primera muchos siglos fuerzas superiores descendientes vivos género está dado nbsp adecuacion zonas para agricultura indigena lago pátzcuaro historia final abre nueva esperanza dialéctica conjuros mágicos atharvaveda himnos fórmulas melodías deben recitados aplicados entonados durante ceremonia sacrificio tiene parte verso samhita colección presenta

Traduzione di Veda in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VEDA

Conosci la traduzione di Veda in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di Veda verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Veda» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

吠陀
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

Veda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Veda
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वेद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فيدا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

веды
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Veda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বেদ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Veda
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Veda
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Veda
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヴェーダ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

베다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Veda
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Veda
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வேதத்தில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वेद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Veda
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Veda
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Veda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

веди
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Veda
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Veda
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Veda
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Veda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Veda
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Veda

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VEDA»

Il termine «Veda» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.321 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Veda» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Veda
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «Veda».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VEDA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Veda» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Veda» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su Veda

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VEDA»

Scopri l'uso di Veda nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Veda e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Filosofía de la India: Del Veda al Vedanta. El sistema Samkhya
Por todo ello, y contra la opinión de Hegel, los autores sostienen que existió Filosofía en la India, al igual que en Occidente. Filosofía –y no mero “pensamiento”– con las mismas expectativas y las mismas deficiencias.
Fernando Tola, Carmen Dragonetti, 2012
2
La Magia veda: las ramas eslavas y de Transilvania
Aquí se recuerdan los conocimientos excepcionales de la Veda Negra ,las que hasta ahora permanecen en secreto.Es la primera vez en muchos siglos que por las Fuerzas Superiores y descendientes vivos de ese género está dado el ...
Bohdan Niozola
3
Se Abre La Veda
Una nueva esperanza.
Linda Howard, 2002
4
Conjuros mágicos del Atharvaveda
Son los himnos, las fórmulas y las melodías que deben ser recitados, aplicados y entonados durante la ceremonia del sacrificio. Cada Veda tiene una parte en verso, la samhita o «colección», que presenta un estado de lengua más antiguo  ...
‎2002
5
Clasicos de la Literatura Universal
Los Vedas son libros de carácter religioso que datan del año 2500 a.C. La palabra veda significa "conocimiento". Están conformados por una serie de cuatro libros: Rig-Veda, Yadyur-Veda, Sama-Veday el Athar- va-Veda. Cada uno de ellos ...
Celinda Fournier Marcos, Jose Ivan Gonzalez Robles, 2002
6
El hinduismo
tro grupos de textos caracterizados por las cuatro tradiciones en las que se ubican, R.g Veda Sam.hit ̄a, S ̄ama Veda Sam.hit ̄a, Yajur Veda Sam.- hit ̄a y Atharva Veda Sam.hit ̄a. Cada uno de ellos tiene su propio Br ̄ah- man.a, ...
Gavin Flood, 2008
7
Enciclopedia de Las Creencias Y Religiones
El Rig-Veda es el primer Veda, todos los demás provienen de él. Todo el Rig- Veda muestra al ser humano en una progresiva apertura espiritual en orden a su búsqueda de Dios. El Rig-Veda destaca que podemos convertirnos en «deva- ta » ...
Jorge Blaschke, 2006
8
Occidente, oriente y el sentido de la vida: una posible ...
De allí el carácter sacro del Veda y su pertenencia a la Sruti, la audición sagrada a la que aludimos diferenciándola de la Smriti, cuya autoría es humana y por tanto de una jerarquía menor. El Veda está formado por cuatro colecciones ...
Oscar Lavapeur, 2004
9
Diccionario Akal de las Religiones
El Veda, transmitido durante muchos siglos oralmente por un gran número de escuelas llamdas sákhá -a las que se deben las distintas recensiones del texto-, fue conservado escrupulosamente como patrimonio exclusivo de la casta ...
Giovanni Filoramo, 2001
10
Responsabilidad y diálogo: homenaje a José Joaquín Alemany ...
El Sama-Veda, compuesto por estrofas prestadas del anterior, tan sólo setenta y cinco no están en el Rig-Veda, no tiene en opinión de Zaehner un interés especial para el historiador de las religiones 32 . Este veda de los cantos y el modo de ...
Xavier Quinzá Lleó, Gabino Uríbarri Bilbao, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VEDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Veda nel contesto delle seguenti notizie.
1
TEPJF multa a PVEM por tuits en veda electoral
El Tribunal consideró que la difusión de tuits del PVEM durante el periodo de veda de los pasados comicios federales debe ser sancionado con un monto ... «Milenio.com, set 16»
2
Un nuevo halcón urbano nacido en Madrid, tiroteado durante la ...
Un ejemplar de esta especie, nacido en Fuenlabrada la pasada primavera, acaba de ser abatido durante la media veda. Hace unos días, el ave ingresó todavía ... «20minutos.es, set 16»
3
Media veda: Paloma, tórtola y codorniz entran en juego
Desde este domingo está abierta la veda para cazar codornices, tórtola y paloma ... Además, durante la media veda se permitirá la caza del zorro y la urraca, ... «ABC.es, ago 16»
4
La media veda de caza arranca este domingo en Castilla y León
La siguiente comunidad autónoma en continuar con la campaña es Aragón y su periodo de media veda comprende entre el 14 de agosto y el 18 de septiembre ... «20minutos.es, ago 16»
5
El lunes comienza la media veda en Soria
El calendario aprobado para la media veda en Soria, según la Resolución de la Dirección General del Medio Natural de la Consejería de Fomento y Medio ... «Heraldo de Soria, ago 16»
6
Arranca este lunes la media veda en España, que no llegará a la ...
La Región de Murcia comenzará su campaña de media veda el 18 de agosto y finalizará el 11 de septiembre. En este caso, la codorniz, la paloma torcaz, ... «20minutos.es, ago 16»
7
La media veda comenzará en Castilla y León el 15 de agosto y se ...
ICAL La media veda de caza comenzará el 15 de agosto y se cerrará el 18 septiembre, según recoge la orden anual de caza y la resolución por la que se fijan ... «Gaceta de Salamanca, giu 16»
8
Arranca mañana veda electoral; sólo se permite uso de redes sociales
Este jueves arranca la veda electoral en 14 entidades y la historia de artistas o deportistas que enviaron tuits de apoyo al Partido Verde Ecologista de México ... «La Jornada en linea, giu 16»
9
Tribunal determina que el PVEM violó veda electoral con tuits
El TEPJF considera que el Verde puso en riesgo los principios electorales con la publicación de mensajes de famosos en redes sociales. CIUDAD DE MÉXICO ... «Informador.com.mx, apr 16»
10
EE.UU. levanta veda por mosca
Impacto. La veda a las exportaciones criollas afectaba a los productores de aguacate, lechosa, limón, tomate, naranja, ajíes y otras frutas y vegetales que ... «Listín Diario, gen 16»

FOTO SU «VEDA»

Veda

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Veda [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/veda>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z