Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vietnamita" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VIETNAMITA IN SPAGNOLO

viet · na · mi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VIETNAMITA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vietnamita può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VIETNAMITA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «vietnamita» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Lingua vietnamita

Idioma vietnamita

Vietnamita, una lingua tonica, precedentemente conosciuta sotto la regola francese come Annamita è la lingua nazionale e ufficiale del Vietnam. È il linguaggio dei vietnamiti, che costituiscono circa l'87% della popolazione del Vietnam e circa due milioni di migranti vietnamiti, tra cui una gran parte degli americani vietnamiti. È la seconda lingua della minoranza del Vietnam. Anche se contiene molti vocaboli cinesi, ed è stato scritto utilizzando ideogrammi cinesi prima del 20 ° secolo, i linguisti lo considerano una lingua austro-asiatica. È quello con il maggior numero di altoparlanti: è quattro o cinque volte più del cambogiano, la seconda lingua austro-asiatica più parlata. Il vietnamita attualmente utilizza l'alfabeto latino per scrivere. El vietnamita, una lengua tonal, antiguamente conocido bajo la dominación francesa como Annamita es el idioma nacional y oficial de Vietnam. Es la lengua de los vietnamitas, que constituyen alrededor de 87% de la población de Vietnam y de más o menos dos millones de emigrantes vietnamitas, incluyendo una gran parte de los vietnamitas norteamericanos. Es el segundo idioma de la población minoritaria de Vietnam. Aunque contiene mucho vocabulario proveniente del chino, y se escribía usando los ideogramas chinos antes del siglo XX, los lingüistas lo consideran una lengua austroasiática. Es la que tiene el mayor número de hablantes: tiene de cuatro a cinco veces más que el camboyano, el segundo idioma austroasiático más hablado. El vietnamita actualmente usa el alfabeto latino para escribir.

definizione di vietnamita nel dizionario spagnolo

La prima definizione di vietnamita nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è originaria del Vietnam. Un altro significato di vietnamita nel dizionario è di proprietà o collegato a questo paese asiatico. Il vietnamita è anche lingua vietnamita. La primera definición de vietnamita en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural del Vietnam. Otro significado de vietnamita en el diccionario es perteneciente o relativo a este país de Asia. Vietnamita es también lengua vietnamita.
Clicca per vedere la definizione originale di «vietnamita» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VIETNAMITA


adamita
a·da·mi·ta
anamita
a·na·mi·ta
annamita
an·na·mi·ta
atacamita
a·ta·ca·mi·ta
balsamita
bal·sa·mi·ta
benjamita
ben·ja·mi·ta
calamita
ca·la·mi·ta
camita
ca·mi·ta
carbodinamita
car·bo·di·na·mi·ta
ceramita
ce·ra·mi·ta
charamita
cha·ra·mi·ta
dinamita
di·na·mi·ta
elamita
e·la·mi·ta
ermita
er·mi·ta
islamita
is·la·mi·ta
mamita
ma·mi·ta
mita
mi·ta
palomita
pa·lo·mi·ta
preadamita
pre·a·da·mi·ta
survietnamita
sur·viet·na·mi·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VIETNAMITA

viejarrona
viejera
viejita
viejo
viejorrón
viejurga
viejurgo
viene viene
vienense
vienés
vienesa
viento
vientre
viequensa
viequense
viernes
vierteaguas
viesa
viéspera
viga

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VIETNAMITA

animita
antisemita
cemita
cromita
diatomita
dolomita
eremita
estalagmita
fatimita
gomita
hachemita
humita
indómita
marmita
palmita
pumita
semita
sodomita
termita
yemita

Sinonimi e antonimi di vietnamita sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VIETNAMITA»

vietnamita comida cafe revolucion aprender cultura salsa lengua tonal antiguamente conocido bajo dominación francesa como annamita idioma nacional oficial vietnam vietnamitas constituyen alrededor población primera española natural otro perteneciente relativo este país asia vietnamita también estrategia táctica resistencia dien chan eficaz método reflexología facial poder terapéutico altamente prevenir mitigar todo tipo dolencias cerdos consejos hora elegir warenkunde fisch preocupación personas interesan tener cerdo qué tamaño alcanzará luego plantean otras dudas dócil nbsp marketing internacional international senadores quienes introdujeron iniciativa acerca etiquetado afirmaban pescado origen científicamente diferente bagre quot vaca senador phil poemas homenaje víctimas aldea panes peces testimonio obispo negocios internacionales afirmaron distinto apoyando punto vista gramm marxismo tapas

Traduzione di vietnamita in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VIETNAMITA

Conosci la traduzione di vietnamita in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di vietnamita verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vietnamita» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

越南
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

vietnamita
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vietnamese
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वियतनामी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفيتنامية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вьетнамский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vietnamita
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভিয়েতনামী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vietnamien
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Vietnam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vietnamesisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ベトナム語
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

베트남의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Vietnam
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiếng việt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வியட்நாமிஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

व्हिएतनामी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Vietnam
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vietnamita
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wietnamski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

в´єтнамський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Vietnameză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Βιετνάμ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Viëtnamees
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vietnames
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Vietnamesisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vietnamita

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VIETNAMITA»

Il termine «vietnamita» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.916 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vietnamita» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vietnamita
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «vietnamita».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VIETNAMITA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vietnamita» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vietnamita» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su vietnamita

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VIETNAMITA»

Scopri l'uso di vietnamita nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vietnamita e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dien chan: el eficaz método vietnamita de reflexología facial
El poder terapéutico de la reflexología es altamente eficaz para prevenir y mitigar todo tipo de dolencias.
Le Quang Nhuan, Marie France Muller, 2002
2
Cerdos vietnamitas
Consejos a la hora de elegir WARENKUNDE FISCH WARENKUNDE FISCH La mayor preocupación de las personas que se interesan por tener un cerdo vietnamita es qué tamaño alcanzará. Luego se plantean otras dudas: si se- rá dócil, ...
Lola Jarandilla, 2008
3
Marketing internacional/ International Marketing
Los senadores del sur del país, quienes introdujeron una iniciativa de ley acerca del etiquetado, afirmaban que el pescado de origen vietnamita era científicamente tan diferente del bagre como "una vaca lo es de un yak".10 El senador Phil ...
Michael R. Czinkota, Ilkka A. Ronkainen, 2008
4
Negocios Internacionales
Los senadores del sur, que introdujeron la ley de etiquetado, afirmaron que el pescado vietnamita es tan científicamente distinto del bagre "como una vaca de un yak"."1 Apoyando un punto de vista diferente, el senador Phil Gramm (R-Tex.)  ...
Michael R. Czinkota, Ilkka A. Ronkainen, 2007
5
Tapas asiáticas
ensalada crujiente de carambolas y espárragos El uso libre de hierbas, vegetales crudos o escaldados, y frutas agrias como la carambola (o fruta estrella) usada en este plato son marcas específicas del estilo de cocina vietnamita. La salsa ...
Christopher Megel, Anton Kilayko, Christophe Megel, 2006
6
Sin muerte ni fulgor
De reojo, vi que el vietnamita salía discretamente y momentos después, lo seguía un mulato ataviado con ropa de origen extranjero. Detrás de ellos salieron dos negros, uno de los cuales era el que acompañaba en ocasiones a Víctor, ...
Alejandro Sandoval, 2004
7
Ni OS de La Guerrilla
Era que Carlos estaba aprendiendo algunas frases en italiano, otras en vietnamita y hasta en ruso, y también conversaba con sus amigos en español. Pero lamentablemente no estaba aprendiendo nada de inglés. Que era lo que al final ...
Jose Cruz, 2012
8
El Libro de las especias: hierbas aromáticas y especias
Véase Calaminta Cambrón, 169, 54 Cáñamo índico. Véase Cannabis Canela auténtica. Véase Canela y casia Canela azucarada, 291, 96 Canela china (casia ). Véase Canela y casia Canela vietnamita. Véase Canela y casia Canela y casia , ...
Aliza Green, 2007
9
El hada carabina (Malaussène 2)
Benjamín, te he dicho que basta, de modo que basta, ¿me oyes? Bueno, me he obedecido, lo he dejado. He escuchado. Y he oído que esta noche se habían cargado a la vietnamita. Ha sido todo un golpe. Pesadumbre egoísta, por otra parte ...
Daniel Pennac, 2012
10
Estás aquí: La magia del momento presente
El monje vietnamita Thich Nhat Hanh (Thura Thien, 1926), una combinación nada corriente de místico, erudito y activista, es uno de los maestros budistas más queridos en Occidente.
Thich Nhat Hanh, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VIETNAMITA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vietnamita nel contesto delle seguenti notizie.
1
El vietnamita que acoge madres y bebés en su casa para evitar ...
El activista vietnamita católico Tong Phuoc Phuc lleva 15 años acogiendo en su casa a bebés cuyas madres no pueden ocuparse de ellos y enterrando a miles ... «20minutos.es, set 16»
2
Primer ministro vietnamita viaja a China para visita oficial
Invitado por su homólogo Li Keqiang, el jefe de gobierno vietnamita cumplirá en el vecino territorio un programa que se extenderá hasta el próximo jueves, ... «Prensa Latina, set 16»
3
Primer ministro vietnamita inicia mañana visita a China
Invitado por su homólogo Li Keqiang, el jefe de gobierno vietnamita participará en la Exposición China-Asean y la décimo tercera Cumbre de Comercio e ... «Prensa Latina, set 16»
4
Airbus logra 40 pedidos de aviones de tres aerolíneas vietnamitas ...
La compañía vietnamita ya cuenta con cuatro aviones de este modelo en servicio, a los que sumará 10 unidades más con una capacidad media de 305 ... «elEconomista.es, set 16»
5
Visita de presidente vietnamita a Singapur afianza alianza económica
La visita del presidente vietnamita, en cumplimiento de una invitación de su homólogo anfitrión, Tony Tan Keng Yam, contó, además, con conversaciones sobre ... «Prensa Latina, ago 16»
6
El cerdalí, la mezcla de cerdo vietnamita y jabalí que trae de cabeza ...
Se pusieron de moda, se usaron como mascota, y las ventas se multiplicaron, pero el cerdo vietnamita puede llegar a pesar 80 kilos. Y esto se convirtió en un ... «Cuatro, ago 16»
7
Vietnamita de oro desata orgullo en su país y se gana 100.000 ...
La medalla de oro del vietnamita Hoang Xuan Vinh el sábado en los Juegos Olímpicos de Rio-2016, la primera de la historia de su país, desató el domingo el ... «La Razón, ago 16»
8
Vietnamita reclama a la "mujer salvaje" de Camboya como una hija ...
Phnom Penh, 1 ago (EFE).- Una familia vietnamita ha reclamado a la "mujer salvaje" de Camboya, Rochom Pnhieng, como la hija que tenían y que ... «La Vanguardia, ago 16»
9
Tong Phuoc Phuc, el vietnamita que recoge bebés abortados y los ...
Su nombre es Tong Phuoc Phuc y es vietnamita. Desde hace más de 15 años se encarga de retirar los cuerpos de los bebés abortados en una clínica de su ... «Diario La Provincia SJ, lug 16»
10
Obama rapea con una Joven vietnamita
En su último día en Vietnam, del presidente Barack Obama se reunió con jóvenes vietnamitas. El jefe de la Casa Blanca recibió hasta piropos en un mano a ... «Clarín.com, mag 16»

FOTO SU «VIETNAMITA»

vietnamita

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vietnamita [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/vietnamita>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z