Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "viso" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VISO

La palabra viso procede del latín visus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VISO IN SPAGNOLO

vi · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VISO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Viso è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VISO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «viso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Visione offuscata

Viso oreado

Viso è una salatura di pesce fatta di sgombri Come altri pesci salati, il cui esempio più famoso è mojama, è un prodotto tipico della rivolta sud e spagnola. La sua lavorazione artigianale rendeva possibile conservare i pesci ottenuti dalla pesca locale, in modo semplice ed economico per il successivo consumo o il trasporto e la commercializzazione degli stessi. Al giorno d'oggi, insieme alla lavorazione artigianale, l'industria produce prodotti di alta qualità, che iniziano non solo dalla pesca locale, ma offre anche un'altra grande industria, la lentiggine e l'importazione di pesce, che fornisce prodotti congelati a prezzi molto elevati. competitivo. Il viso normalmente confezionato in vuoto dopo essiccazione, può essere facilmente trovato nei supermercati in Andalusia, Murcia e Comunidad Valenciana. El Viso es un salazón de pescado elaborado con caballa Al igual que otros salazones de pescado, cuyo ejemplo más conocido es la mojama, es un producto típico del sur y levante español. Su elaboración artesanal permitía conservar el pescado obtenido por la pesca local, de una forma sencilla y económica para el consumo posterior o transporte y comercialización del mismo. Hoy día, junto a la elaboración artesanal, la industria elabora productos de gran calidad partiendo, no solo de la pesca local, además se provee de otra gran industria, la peca de altura y la importación de pescado, que suministra productos congelados a precios muy competitivos. El viso normalmente envasado al vacío tras el secado, puede encontrarse con facilidad en supermercados de Andalucía, Murcia y Comunidad Valenciana.

definizione di viso nel dizionario spagnolo

La prima definizione di viso nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'altezza o l'eminenza, il luogo o il luogo elevato, da dove si può vedere e scoprire molto terreno. Un altro significato di viso nel dizionario è la superficie di cose lisce o lisce che feriscono gli occhi con un colore speciale o un riflesso di luce. Viso è anche un'onda di splendore che alcune cose fanno male alla luce. Questo tessuto fa sfumature. La primera definición de viso en el diccionario de la real academia de la lengua española es altura o eminencia, sitio o lugar alto, desde donde se ve y descubre mucho terreno. Otro significado de viso en el diccionario es superficie de las cosas lisas o tersas que hieren la vista con un especial color o reflexión de la luz. Viso es también onda de resplandor que hacen algunas cosas heridas por la luz. Esta tela hace visos.
Clicca per vedere la definizione originale di «viso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VISO


aliso
li·so
aviso
vi·so
compromiso
com·pro·mi·so
conciso
con·ci·so
decomiso
de·co·mi·so
enciso
en·ci·so
entrepiso
en·tre·pi·so
fideicomiso
fi·dei·co·mi·so
friso
fri·so
guiso
gui·so
inciso
in·ci·so
liso
li·so
narciso
nar·ci·so
occiso
oc·ci·so
omiso
mi·so
permiso
per·mi·so
piso
pi·so
preciso
pre·ci·so
riso
ri·so
sumiso
su·mi·so

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VISO

visitador
visitadora
visitante
visitar
visiteo
visitero
visitón
visivo
vislumbrar
vislumbre
visogodo
visón
visontina
visontino
visor
visorio
visorreinado
visorrey
víspera
vista

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VISO

abiso
biso
circunciso
cocoliso
comiso
fidecomiso
impreciso
improviso
incircunciso
indeciso
indiviso
insumiso
miso
petiso
preaviso
premiso
proviso
remiso
repiso
semipiso

Sinonimi e antonimi di viso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VISO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «viso» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di viso

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VISO»

viso aire apariencia aspecto cariz catadura figura matiz traza vislumbre altar hacer alguien pintura visos viso salazón pescado elaborado caballa igual otros salazones cuyo ejemplo más conocido mojama producto primera lengua española eminencia sitio lugar alto desde donde descubre mucho terreno otro superficie cosas lisas tersas hieren vista especial color reflexión también onda resplandor hacen algunas heridas esta tela hace venezuela identidad ruptura ciencias origen valores armando menéndez nació oviedo introduccion teoria computacion biografía julián introducción computación manual supervivencia linux guerra civil alcor memoria recuperada lecciones elementales derecho experimentos mecanica este libro física experimental expone procedimiento debe seguir realizar cada seleccionado comprenda mejor fenómenos físicos estudian analizan geográfico correos españa visillo véase tambien antes ativiimaoiiai vlsjueces porllledina pomar

Traduzione di viso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VISO

Conosci la traduzione di viso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di viso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «viso» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

闪光
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

viso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Viso
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रकाश की किरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ومضة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мерцать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

brilhar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কিরণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lueur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berkilat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

glänzen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

光ります
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

번쩍이다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gleam
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒளி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

किरण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

parıltı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

brillare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

błyszczeć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мерехтіти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scânteiere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναλαμπή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skyn
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

glimma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

glimte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di viso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VISO»

Il termine «viso» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.135 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «viso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di viso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «viso».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VISO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «viso» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «viso» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su viso

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VISO»

Scopri l'uso di viso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con viso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Las ciencias y el origen de los valores
Armando Menéndez Viso nació en Oviedo en 1974.
Armando Menéndez Viso, 2005
2
EXPERIMENTOS DE MECANICA:
En este libro de Física Experimental, se expone el procedimiento que se debe seguir, para realizar cada uno de los experimentos que se han seleccionado, para que se comprenda mejor los fenómenos físicos que se estudian y analizan en ...
Rolando Viso Toledo, 2013
3
Diccionario geográfico de Correos de España con sus ...
_' VISILLO-Véase tambien antes Ativiimaoiiai.. VlSJUECES-Porllledina de Pomar : prov. 3111gos: L. con 132 hab: juzg. Villareayo (1). VISMA, вы Panno Dis--Por la Coruña, su pro. yjuzff: ay. Oza: felig. e'on 192 hab. VISO-Í'or Albacete, ...
Andrés González Ponce, 1855
4
EXPERIMENTOS DE FLUIDOS CALOR Y ONDAS:
En el curso que se desarrolla temas como: Fluidos, Calor, Ondas, y Principios de Termodinámica.
Rolando Viso Toledo, 2013
5
Vida de D. João de Castro, quarto viso-rei da India
Jacinto Freire de Andrade.
Jacinto Freire de Andrade, 1818
6
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
part. jud. de Albarracin (3 I/2 :, aud. terr. y C. g. de Aragón ^Zaragoza 23): $it. en una ddalada llanura entre el alto monte llamado Palomera térm. de Torremooha, y otro de]aquel pueblo nombrado Viso, con clima muy despejado y buena ...
Pascual Madoz, La Ilustración (Madrid), P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1830
7
El non plus ultra del Lunario y pronóstico perpétuo, general ...
viso N.00 os o N. vo N,oo os 0 - « co .* Viso N.00 os - c< co .* vj «5 Os - O co T|- Viso N.00 Os o - « co .* Viso N.00 os' Tíos vjvo n.oo os - « co .* viso N.02 oso - « co-t o - d co * víso n.00 os - ca co -t- vjso n.oo os 9 "* Viso S 00 OvO - rt co-t vjso ...
Gerónimo Cortés, 1823
8
Diccionario geográfico-estadístico-historico de España y sus ...
la agrícola, telares y otros oficios, comercio: el que le proporcionan sus frutos y hortalizas en el mercado de la Coruna. pobl.-. 172 vec., 1 ,192 aim. contr.-. con su ayuntamiento (V.). VISO: aid. en la prov. , part. jud. y término jurisd. de Albacete.
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz (A., (Madrid)), 1849
9
Diccionario geografico-estadistico-historico de España y sus ...
la agrícola, telares y otros oficios, comercio: el que le proporcionan sus frutos y hortalizas en el mercado de 1« Conina. pobl.-. 172 vec., 4,191 alm. contr.: con su ayuntamiento (V.). VISO: ald. en la prov. , part. jud. y término jurisd. de Albacete.
Pascual Madoz, 1850
10
Espacios de poder y formas sociales en la Edad Media. ...
IñakI Martín Viso Universidad de Salamanca El 31 de enero de 2005 una terrible enfermedad nos arrebataba a Ángel Barrios. A pesar de su ausencia, demasiado temprana, nos queda todavía su memoria, el recuerdo de un magnífico ...
Gregorio del Ser Quijano, Iñaqui (eds.) & Martín Viso, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VISO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino viso nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Viso se mantiene invicto y con altas miras
El Viso sigue demostrando que este es su año en la División de Honor. Al éxito de empatar en casa de uno de los 'gallitos' este fin de semana (1-1 ante el ... «estadiodeportivo.com, ott 16»
2
Obras de mejora de la carretera de El Viso a la A-8100 con el Plan ...
La Diputación de Sevilla, presidida por Fernando Rodríguez Villalobos, ha sacado a licitación la mejora del firme en la carretera provincial SE-3200, ... «Lainformacion.com, set 16»
3
El 36 Festival de Cante Grande de El Viso contará con el cantaor ...
El 36 Festival de Cante Grande de El Viso del Alcor (Sevilla) se celebrará el próximo 10 de septiembre con una programación que llenará de cante, toque y ... «Lainformacion.com, ago 16»
4
Del Viso inauguró una semana cargada de actividades por su 107 ...
Con la presencia del Intendente Nicolás Ducoté, la comunidad de Del Viso inauguró la semana de actividades que se desarrollará para conmemorar el 107 ... «Diario El Día, ago 16»
5
Dos muertos en un accidente de tráfico en Viso del Marqués
Un hombre y una mujer han perdido la vida este domingo tras salirse de la vía el coche en el que viajaban. Ha ocurrido pasadas las 10 de la mañana en la ... «Cadena SER, lug 16»
6
Viso de San Juan, Carranque y Palomeque se quedan sin luz tras ...
Así lo han explicado a Europa Press fuentes del 112 de Castilla-La Mancha, que han indicado que el aviso del incidente se registró a las 20.26 horas de este ... «20minutos.es, lug 16»
7
Intervenidos en un almacén de El Viso y una granja de Carmona ...
De esta manera, la actuación se ha producido tras instruir varias denuncias por incumplimiento a la vigente normativa reguladora del marcado y etiquetado de ... «20minutos.es, lug 16»
8
¡Otra Vinotinto más! Ysaura Viso mudará sus goles a Austria
(Caracas, 07 de julio. Noticias24).- Este miércoles se conoció que la delantera venezolana Ysaura Viso llevará sus goles hacia territorio europeo, ... «Noticias24, lug 16»
9
Junta General del Málaga aprueba donación parcela El Viso a la ...
Málaga, 8 jun (EFE).- El Málaga celebró hoy la Junta General Extraordinaria de accionistas que aprobó la donación de la parcela de El Viso a la Fundación del ... «Mundo Deportivo, giu 16»
10
Barrio rico, barrio pobre: del Viso en Madrid a 'los Pajaritos' de Sevilla
El Viso, en Madrid, es el barrio más rico de los 16 mayores municipios de España. Su renta media por hogar es, según el Instituto Nacional de Estadística, de ... «EL PAÍS, mar 16»

FOTO SU «VISO»

viso

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Viso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/viso>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z