Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vituperadora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VITUPERADORA

La palabra vituperadora procede del latín vituperātor, -ōris.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VITUPERADORA IN SPAGNOLO

vi · tu · pe · ra · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VITUPERADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vituperadora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VITUPERADORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «vituperadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di vituperadora nel dizionario spagnolo

La definizione di vituperadora nel dizionario spagnolo significa vituperadora. En el diccionario castellano vituperadora significa que vitupera.

Clicca per vedere la definizione originale di «vituperadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VITUPERADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VITUPERADORA

vitrina
vitrinear
vitriólico
vitriolo
vitrocerámica
vitrocerámico
vitrola
vitualla
vituallar
vítulo
vituperable
vituperación
vituperador
vituperante
vituperar
vituperio
vituperiosamente
vituperioso
vituperosamente
vituperoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VITUPERADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimi e antonimi di vituperadora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VITUPERADORA»

vituperadora vitupera ética nuevo ensayo fundamentación personalismo ético quot atrevido frívolo humilde modesto orgulloso servil cobarde altanero indican general hechos peculiares independientes aplican mismas situaciones causa sólo función laudatoria tras obras maestras pérdidas económicas sufrió whistler fueron evidentes desde ruskin publicase

Traduzione di vituperadora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VITUPERADORA

Conosci la traduzione di vituperadora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di vituperadora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vituperadora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

vituperadora
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

vituperadora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vituperative
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vituperadora
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vituperadora
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

vituperadora
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vituperadora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vituperadora
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vituperadora
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vituperadora
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vituperadora
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vituperadora
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vituperadora
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vituperadora
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vituperadora
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vituperadora
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vituperadora
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vituperadora
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vituperadora
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vituperadora
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

vituperadora
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vituperadora
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vituperadora
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vituperadora
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vituperadora
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vituperadora
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vituperadora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VITUPERADORA»

Il termine «vituperadora» si utilizza molto poco e occupa la posizione 89.495 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vituperadora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vituperadora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «vituperadora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VITUPERADORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vituperadora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vituperadora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su vituperadora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VITUPERADORA»

Scopri l'uso di vituperadora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vituperadora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ética: nuevo ensayo de fundamentación de un personalismo ético
... "atrevido", "frívolo", "humilde", "modesto", "orgulloso", "servil", "cobarde", " altanero", indican, en general, hechos peculiares e independientes, o se aplican a las mismas situaciones por causa tan sólo de su función laudatoria o vituperadora.
Max Scheler, 2001
2
Tras Las Obras Maestras
Las pérdidas económicas que sufrió Whistler fueron evidentes. Desde que Ruskin publicase su crítica vituperadora, el pintor había enfrentado grandes dificultades para vender sus obras, y ahora su porvenir estaba en peligro. El abogado de ...
Harvey Rachlin, 2008
3
La Universitat de València i l’humanisme: Studia humanitatis ...
M Sin embargo, por regla general, no han señalado que Vives a veces se permite a sí mismo una laxitud vituperadora, negada a su compañero, con sus exabruptos contra las enseñanzas tontas de los rabinos y autores del Talmud.
Ferran Grau Codina, Universidad de Valencia. Departament de Filologia Clàssica, 2003
4
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Biasimabile, a. Vituperable* Biasihare, v. a. Vituperar, reprehender. Biasiharsi, v. r. Quejarse. Biasimatore, s. m. Vituperador. Biasimatrice, s. f. Vituperadora. Biasimevole, o. Vituperable, reprehensible. Biasimevolmente, ad. Vituperiosamente.
‎1860
5
Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...
Vencedora. Vendedora. Vendimiadora. Veneradora. Vengadora. Venera. Versificadora. Vertedora. Violadora. Visitadora. Vituperadora. Vividora. Vivificadora. Voceadora. Vociferadora. Voladora. Volteadora. Vomitadora. Votadora. Zaheridora.
Juan Landa, 1867
6
Diccionario de la rima
Vencedora. Vendedora. Vendimiadora. Veneradora. Vengadora. Venora. Versificadora. Vertedora. Violadora. Visitadora. Vituperadora. Vividora. Vivificadora. Voceadora. Vociferadora. Voladora. Volteadora. Vomitadora. Voladora. Zaheridora.
Juan Landa, 1867
7
Introducción a la teoría y estructura del lenguaje
La repugnancia que se siente por ciertos animales (buitre, reptil, sapo) explica la aplicación de su nombre a las personas al definirlas con intención vituperadora. Otras cualidades que se atribuyen a otros han permitido el cambio semántico ...
Luis Alberto Hernando Cuadrado, 1995
8
50 Anos De cine Norteamericano
Toda época puede ser motivo de descontentos, reales o imaginarios, y la condena vituperadora siempre impresiona favorablemente al lector.Incluso las edades de oro sólo posteriormente suelen ser reconocidas como tales.Y sería fácil ...
Bertrand Tavernier, Jean-Pierre Coursodon, Mónica Muñoz Marinero, 2010
9
Anuario de filosofía del derecho
La posición de San Agustín hay que pensarla en reacción contra dos exageraciones: la maniquea, vituperadora de la ley escrita, en la que, sin embargo, sacramentalmente se manifiesta el maravilloso orden total; y la pelagiana, que ...
10
Dossier
No actúa como Carlos Vicuña Fuentes, quien hizo de la prosa vituperadora un arte ciudadano del ajuste de cuentas con el bestiario político chileno. Iris expone a sus víctimas al escarnio, pero sin medir sus palabras. Se nota que no calibra ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VITUPERADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vituperadora nel contesto delle seguenti notizie.
1
Castillo: la historia no fue así
Las declaraciones de Castillo, publicadas ayer domingo por El País, fueron una suerte de segundo round de la arenga vituperadora lanzada desde el jueves ... «Diario El País, ott 14»
2
Amores nocturnos en Corea del Norte
... Central Coreana de Noticias, apodada “la Gran Vituperadora” por la ridícula grandilocuencia de sus discursos sobre los “malditos imperialistas yanquis”. «La Mula, apr 13»

FOTO SU «VITUPERADORA»

vituperadora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vituperadora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/vituperadora>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z