Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vocalista" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VOCALISTA IN SPAGNOLO

vo · ca · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VOCALISTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vocalista è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VOCALISTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «vocalista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
vocalista

cantante

Cantante

È chiamato cantante o vocalist, l'artista che produce con la sua voce suoni melodici, di solito usando parole che di solito ritrovano. Di solito accompagnati da musica strumentale. In senso ampio, chi usa la sua voce per eseguire melodie musicali. In senso stretto, il termine designa i professionisti dell'arte musicale che contano sulla combinazione del talento nato e della formazione professionale. Un cantante conduce la prima voce di una composizione, mentre un cantante canta un accompagnamento o armonie. Un'eccezione a questo è il vangelo una chitarra cappella di cinque parti, dove il cantante principale è la più alta delle cinque voci e canta un discanto, e non la melodia. I cantanti professionali di solito subiscono una formazione vocale, fornita da un insegnante di canto. Nella musica classica europea e nell'opera, le voci sono considerate come strumenti musicali. I compositori che scrivono la musica vocale dovrebbero avere una comprensione delle capacità, dei talenti e delle proprietà vocali dei cantanti. I cantanti sviluppano generalmente le loro carriere in base a determinati stili musicali. Se le llama cantante o vocalista, al artista que produce con su voz sonidos melodiosos, normalmente utilizando palabras que suelen rimar. También suele acompañarse de música instrumental. En sentido amplio, a quien usa su voz para realizar melodías musicales. En sentido estricto, el término designa a los profesionales del arte musical que cuentan con la combinación de talento nato y entrenamiento profesional. Un cantante principal realiza la primera voz de una composición, mientras que un cantante secundario canta un acompañamiento o armonías. Una excepción a esto es la música gospel a cappella de cinco partes, donde el cantante principal es el más alto de las cinco voces y canta un discanto, y no la melodía. Los cantantes profesionales usualmente se someten a un entrenamiento de voz, proporcionado por un profesor de canto. En la música clásica europea y en la ópera, a las voces se las trata como instrumentos musicales. Los compositores que escriben música vocal deben tener un entendimiento de las habilidades, talentos, y propiedades vocales de los cantantes. Los cantantes generalmente desarrollan sus carreras en base a ciertos estilos musicales.

definizione di vocalista nel dizionario spagnolo

La definizione di vocalist nel dizionario spagnolo è un artista che canta con accompagnamento di orquestina. Un altro significato di vocalist nel dizionario è anche cantante di un gruppo musicale. La definición de vocalista en el diccionario castellano es artista que canta con acompañamiento de orquestina. Otro significado de vocalista en el diccionario es también cantante de un grupo musical.
Clicca per vedere la definizione originale di «vocalista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VOCALISTA


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
motociclista
mo·to·ci·clis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VOCALISTA

vocablo
vocabulario
vocabulista
vocación
vocacional
vocacionalmente
vocal
vocálico
vocalismo
vocalización
vocalizador
vocalizar
vocalmente
vocativo
voceador
voceadora
vocear
vocejón
voceo
vocera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VOCALISTA

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
mundialista
mutualista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

Sinonimi e antonimi di vocalista sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VOCALISTA»

vocalista busca mana bunkers blur rammstein green system down soda stereo llama cantante artista produce sonidos melodiosos normalmente utilizando palabras suelen orquestina otro grupo millonario blues historia completa neville brothers actualidad formado hermanos teclado aaron percusión charles saxo cyrill este sido mejores familias nbsp pilarín arcos célebre canción moda guía rock aloha poprock último sencillo año sería gloriosa melodramática baby yours número revisitación tema interpretado soul barbara lewis hurtin lovin tercer británico impop mexicano radio jockers carrión hermanas jiménez rockin devils hitters belmonts reno lado delos solistas están fabricio manolo muñoz gibson boys césar costa londres reino unido gu__a tur__stica ilustrada formada liverpool estuvo constituida desde john lennon guitarra rítmica paul mccartney bajo

Traduzione di vocalista in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VOCALISTA

Conosci la traduzione di vocalista in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di vocalista verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vocalista» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

歌手
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

vocalista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vocalist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गायक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المنشد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вокалист
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vocalista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গায়ক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chanteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vokalis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sänger
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ボーカリスト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vokalis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ca sĩ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாடகர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गायक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şarkıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cantante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wokalista
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вокаліст
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dizeur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τραγουδιστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sanger
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sångare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vokalisten
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vocalista

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VOCALISTA»

Il termine «vocalista» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.458 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vocalista» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vocalista
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «vocalista».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VOCALISTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vocalista» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vocalista» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su vocalista

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VOCALISTA»

Scopri l'uso di vocalista nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vocalista e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Blues : la historia completa
3 Neville Brothers (grupo musical, 1977-actualidad) Formado por los hermanos Art (teclado y vocalista), Aaron (percusión y vocalista), Charles (saxo y vocalista) y Cyrill (percusión y vocalista) este grupo ha sido una de las mejores familias ...
Julia Rolf, 2008
2
Guía Del Pop Y El Rock 60, Aloha Poprock
El último sencillo del año 1965 sería la gloriosa y melodramática canción “Baby, I 'm Yours” (número 19), revisitación de un tema interpretado por la vocalista de soul Barbara Lewis. “Hurtin' 'n' Lovin'” (1965) fue su tercer LP británico (sus ...
Antonio Méndez, 20
3
Rock impop: El rock mexicano en la radio Top 40
... Los Jockers, Los Hermanos Carrión, Las Hermanas Jiménez, Los Rockin Devils, Los Hitters, Los Belmonts y Los Reno. Por el lado delos solistas están: Fabricio, Manolo Muñoz (ex vocalista de Los Gibson Boys), César Costa (ex vocalista ...
Hugo Galván (@Hugokoatl), 2013
4
Londres, Reino Unido Ð Gu__a Tur__stica: Ilustrada, gu__a de ...
Formada en Liverpool, estuvo constituida desde 1962 por John Lennon (guitarra rítmica, vocalista), Paul McCartney (bajo, vocalista), George Harrison (guitarra solista, vocalista) y Ringo Starr (batería, vocalista). Enraizada en el skiffle y el ...
MobileReference
5
GUÍA DEL POP Y EL ROCK 70, ALOHA POPROCK 2a Edición,
Su primera formación estaba compuesta por el guitarrista y vocalista David Jenkins, el cantante y bajista Bud Cockrell, el cantante y teclista Cory Lerios y el batería Steve Price. Cockrell y Jenkins procedían del grupo de pop psicodélico It's a ...
Antonio Méndez
6
Los Angeles del pecado/ The Angels of Sin
Como dijo el vocalista Nick Holmes: «Siempre hubo una delgada línea que separaba a Iron Maiden de los Sisters of Mercy». Otros países europeos comenzaron a contribuir al pujante movimiento metal gótico: Cemetery, de Suecia, había ...
INDEPENDENT PUB GROUP, 2007
7
REVISTAEUREKA.NET: EN TUS MANOS Y EN LA WEB
... en una familia unida y con una educación maravillosa es lo que le ha permitido ser el padre entregado que es hoy. “Mi tiempo son mis hijos y la música” Rocky Vera (Vocalista) Este administrador, integra la banda desde hace once años.
CORPORACIÓN EUREKA INNOVACIONES TECNOLÓGICAS C.A, 2013
8
La Oreja de Van Gogh:
El 30 de marzo de 2008 comenzaron a circular fuertemente rumores de que la nueva vocalista sería Leire Martínez, ex participante de la primera edición española de Factor X. Dicho rumor comenzó a circular en foros dedicados a la banda, ...
Energy Ediciones, Wikipedia, 2014
9
Céroe, no eres un cualquiera
Mi amigo se alejó y le vi hacerle señas al vocalista con el dedo para que viniera. Me volví hacia los que bailaban. No reconocí a nadie. Sin embargo, era allí donde yo había nacido, jugado y crecido. Ya empezaba otra vez a sentir lástima de ...
Williams Sassine, 2004
10
Dossiers Feministes 7 No me arrepiento de nada: Mujeres y musica
En 1942 se incorporó a la orquesta del gran pianista Earl Hines, ella como segundo piano, ya algo extraordinario, y vocalista con el popular Billie Eckstine, vocalista masculino. Primero cantaba canciones para el mercado comercial, pero ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VOCALISTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vocalista nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vocalista de Belanova es abucheada por olvidar canción de Juanga ...
Y aunque hubo muchos que se resquebrajaron al momento de cantar por la tristeza y nostalgia que sentían, la vocalista de Belanova, Denisse, fue fuertemente ... «quien.com, set 16»
2
Matan a vocalista de grupo 'Explosión Norteña' en BC
José Alberto Cervantes Nieto, alias 'El Beto', vocalista y compositor del grupo musical 'Explosión Norteña', fue asesinado de un balazo en la cabeza en Playas ... «Milenio.com, set 16»
3
El vocalista de Pearl Jam detiene un concierto por una agresión a ...
Imagen de Eddie Vedder, vocalista de Pearl Jam, durante del concierto en Chicago - YOUTUBE ABC.ES Madrid 26/08/2016 15:59h - Actualizado: 26/08/2016 ... «ABC.es, ago 16»
4
Vocalista de Evanescence lanza disco infantil
La cantante estadunidense Amy Lee, vocalista de la agrupación Evanescence, decidió cambiar su vestuario gótico y maquillaje oscuro para adentrarse en el ... «El Universal, ago 16»
5
Alan Ramírez, vocalista de Banda MS, comparte su emoción al ...
Tras un poco más de un mes fuera de los escenarios, Alan Ramírez, vocalista de Banda MS, volvió a cantar luego de haber sido impactado de bala a principios ... «People en Español, ago 16»
6
Vocalista de La Arrolladora se retira de la música
A través de su cuenta Twitter, Jorge Luis Medina Ramos, vocalista de La Arrolladora Banda el Limón, anunció que se retira temporalmente de la música para ... «El Universal, lug 16»
7
Vocalista de la Banda MS narra detalles del atentado que sufrió
Miedo a morir fue lo que tuvo Alan Ramírez, vocalista de Banda MS, tras el presunto atentado que sufrió la madrugada del 2 de julio de camino a su hotel, ... «La Opinión, lug 16»
8
Vocalista de la Banda MS, ¡podría regresar muy pronto a los ...
Alan Ramírez, segundo vocalista de Banda MS, podría integrarse a la agrupación en un mes. De acuerdo con un allegado al grupo, el cantante, quien sufrió ... «La Opinión, lug 16»
9
Twitter: El vocalista de Slipknot tira al suelo el móvil de un seguidor ...
Lo que no habíamos visto hasta el momento es a un cantante estampar contra el suelo el teléfono de un seguidor distraído. El vocalista de Slipknot lo ha hecho ... «ABC.es, lug 16»
10
El vocalista de la Banda MS fue dado de alta y se recupera
Alan Ramírez es uno de los vocalistas de Banda MS. Resultó herido en el cuello la madrugada del sábado pasado tras ser baleada la camioneta en la que ... «Vivelo Hoy, lug 16»

FOTO SU «VOCALISTA»

vocalista

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vocalista [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/vocalista>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z