Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "xifoides" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA XIFOIDES

La palabra xifoides procede del griego ξιφοειδής 'de figura de espada'.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI XIFOIDES IN SPAGNOLO

xi · foi · des play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI XIFOIDES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Xifoides può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA XIFOIDES IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «xifoides» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Processo Xiphoid

Apófisis xifoides

Il processo xiphoid è l'elemento più piccolo e più variabile dello sternum, situato alla sua estremità inferiore. Ha una struttura cartilaginea alla nascita e inizia a ossificarsi nel terzo anno di vita, il processo xiphoid viene ossificato e si unisce al corpo dello sterno per circa 24 anni. Il processo xiphoid costituisce un riferimento fondamentale del piano mediano: ▪ La sua unione con il corpo indica il limite inferiore della cavità toracica di fronte e segna l'angolo di Luigi. ▪ Presenta una posizione del volto diaframmatico del fegato, del diaframma e del bordo inferiore del cuore e della linea mediana. La apófisis xifoides es el elemento más pequeño y variable del esternón, que se encuentra en su extremo inferior. Tiene una estructura cartilaginosa en el nacimiento luego comienza a osificarse en el 3er año de vida, la apófisis xifoides se osifica y une al cuerpo del esternón alrededor de los 24 años. La apófisis xifoides constituye una referencia fundamental del plano medio por: ▪ Su unión con el cuerpo indica el límite inferior de la cavidad torácica por delante y marca el ángulo de Louis. ▪ Presenta un punto de localización de la cara diafragmática del hígado, diafragma y borde inferior del corazón y línea media.

definizione di xifoides nel dizionario spagnolo

La definizione di xifoide nel dizionario è l'appendice cartilaginea appuntita con cui termina lo sterno dell'uomo. En el diccionario castellano xifoides significa se dice del apéndice cartilaginoso puntiagudo con que termina el esternón del hombre.
Clicca per vedere la definizione originale di «xifoides» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON XIFOIDES


adenoides
a·de·noi·des
alantoides
a·lan·toi·des
aracnoides
a·rac·noi·des
aritenoides
a·ri·te·noi·des
coracoides
co·ra·coi·des
coroides
co·roi·des
cricoides
cri·coi·des
cuboides
cu·boi·des
deltoides
del·toi·des
escafoides
es·ca·foi·des
esfenoides
es·fe·noi·des
etmoides
et·moi·des
flandes
flan·des
herodes
he·ro·des
hioides
hioi·des
mastoides
mas·toi·des
nomeolvides
no·me·ol·vi·des
paratiroides
pa·ra·ti·roi·des
saludes
sa·lu·des
tiroides
ti·roi·des

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME XIFOIDES

xeto
xi
xicaque
xifoideo
xilema
xilófaga
xilófago
xilofón
xilofonista
xilófono
xilógrafa
xilografía
xilográfico
xilógrafo
xiloprotector
xiloprotectora
xilórgano
xilotila
xinca
xiote

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME XIFOIDES

antes
aónides
arquímedes
calípedes
des
do ut des
efemérides
es
helicónides
hespérides
hipocrénides
icterodes
laudes
les
pegásides
piérides
saltaparedes
tespíades
tientaparedes
trébedes

Sinonimi e antonimi di xifoides sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «XIFOIDES» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «xifoides» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di xifoides

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «XIFOIDES»

xifoides cartílago esternón paletilla dolor inflamacion apendice inflamada funcion apófisis elemento más pequeño variable encuentra extremo inferior tiene estructura cartilaginosa nacimiento luego comienza osificarse año vida osifica cuerpo alrededor años constituye dice apéndice cartilaginoso puntiagudo termina hombre semiología médica técnica exploratoria consiste percepción espontáneo presión sobre denomina también síndrome hipersensible observación frecuente suele incidir entre xifoideo varía nbsp anatomía palpación superficial color derek field tórax anterior estrecho superior clavícula escotadura supraesternal manubrio angulo esternal costal décima costilla movimiento humano funcionamiento articulación xifisternal secundaria puede estar perforada bífida aunque delgada está superficie posterior yugular orientación clínica tres partes matmbrium mango como espada formando filo hueso trapezoidal rugoso parte gruesa ancha animales domésticos texto atlas

Traduzione di xifoides in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI XIFOIDES

Conosci la traduzione di xifoides in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di xifoides verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «xifoides» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

xifoides
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

xifoides
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Xiphoid
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

xifoides
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

xifoides
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

xifoides
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

xifoides
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

xifoides
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

xifoides
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

xifoides
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

xifoides
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

xifoides
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

xifoides
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

xifoides
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xifoides
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

xifoides
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

xifoides
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

xifoides
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

xifoides
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

xifoides
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

xifoides
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

xifoides
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

xifoides
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

xifoides
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

xifoides
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

xifoides
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di xifoides

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «XIFOIDES»

Il termine «xifoides» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 57.865 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «xifoides» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di xifoides
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «xifoides».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «XIFOIDES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «xifoides» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «xifoides» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su xifoides

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «XIFOIDES»

Scopri l'uso di xifoides nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con xifoides e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Semiología médica y técnica exploratoria
Consiste en la percepción de dolor espontáneo o a la presión sobre el cartílago xifoides. Se denomina también «síndrome del xifoides hipersensible». Es de observación frecuente; suele incidir entre los 40-60 años. El dolor xifoideo varía  ...
Antonio Surós Batlló, Juan Surós Batlló, 2001
2
ANATOMÍA. Palpación y localización superficial (Color)
Derek Field. Fig.5.1(a) El tórax (cara anterior) . Estrecho superior del tórax CLAVÍCULA Escotadura supraesternal MANUBRIO Angulo esternal Cuerpo del esternón Apófisis xifoides Cartílago costal Estrecho inferior del tórax Décima costilla ...
Derek Field, 2004
3
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
lar en la articulación xifisternal cartilaginosa secundaria. La apófisis xifoides puede estar perforada o ser bífida, aunque es más delgada que el cuerpo del esternón y está a ras de su superficie posterior. La escotadura yugular se encuentra a ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
4
Anatomía con orientación clínica
Tiene tres partes: manubrio, cuerpo y apófisis xifoides. El manubrio (lat. matmbrium, mango, como el mango de una espada, el cuerpo esternal formando el filo) es un hueso trapezoidal y rugoso. El manubrio es la parte más gruesa y ancha ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
5
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
forma un ángulo (Angulus arcuum costalium), hacia el que apunta la apófisis xifoides. Esternón (Sternum) El esternón está formado por varios segmentos óseos o es- ternebras (Sternebrae), que en su mayor parte se van osificando poco a ...
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005
6
Diccionario de medicina
Elemplo: xifocostal (relativo a la apófisis xifoides y costillas). xifoesternón n. V. xifoides, apófisis. xifoides, apófisis (cartílago xifoides) Porción más inferior del esternón. Cartílago plano que gradualmente se va osificando hasta que se sustituye ...
VARIOS AUTORES, 2001
7
Método de tratamiento de las escoliosis, cifosis y lordosis
Cirtometría. tórax. la línea media del dorso —apófisis espinosa vertebral—, y que coincida horizontal- mente con el apéndice xifoides del esternón. Para el perímetro axilar hay que tener en cuenta la misma observación, y se mantendrá la ...
S. Sastre Fernández, 2006
8
Anatomía humana
Cortes horizontales de la pared toracoabdominal (según Ruiz Liard) Superior: corte que pasa por debajo de la apófisis xifoides Inferior: corte que pasa a nivel de la apófisis xifoides Apófisis xifoides Lig. costoxífoideo Vasos torácicos internos ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
9
MÉTODO DE EXPLORACIÓN DEL APARATO LOCOMOTOR Y DE LA POSTURA
La palpación con rebote elástico de la apófisis xifoides hacia ventral, dorsal y lateral es indolora y libre de obstáculos. Figura 9-2. Palpación de las articulaciones esternocostales 2-7. Figuras 9-3a, b. a Palpación de la apófisis xifoides...
Herbert Frisch, 2005
10
Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana
Cartílago xifoides. En comp. telpapalouh (por to-elpapalouh), nuestro cartílago, el cartílago del estómago. R. elli, papalotl. elpatzoa p. OELPATZO: nite- romper, quebrar las costillas a alguien. R. elli, patzoa. elpetlaua p. OELPETLAUH: nin ...
Rémi Siméon, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «XIFOIDES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino xifoides nel contesto delle seguenti notizie.
1
“No fue por un hecho de infidelidad”
La bala impactó en el apéndice xifoides y terminó en el hígado. Al centro de salud llegó en estado crítico, realmente muy mal”, comentó un jefe de la fuerza. «Diario Hoy, lug 16»
2
La escuela de Umbral
... un artículo debe ser como una radioactividad escapada por las postrimerías de Chernobil, pues que Umbral es onirismo y xifoides, walkiria y “El Giocondo”. «El Imparcial, lug 16»
3
Operan por primera vez un tumor de pulmón con un solo orificio en ...
En este caso la incisión para acceder al pulmón se practica por debajo del apéndice xifoides, justo cuando acaba el esternón. El objetivo final, en todo caso, ... «La Voz de Galicia, giu 16»
4
Carlos Herrera: «No habrá muros inderribables»
... una apuesta que cotiza alto en el ánimo de los que estamos de cenizos hasta la Apófisis Xifoides, enclave anatómico que me permite no tener que citar otras ... «ABC.es, dic 15»
5
¿Cómo se hace? 5: Punción pericárdica
Sitio de punción en punto situado en el ángulo formado por la séptima costilla y el apéndice xifoides del esternón (Fig. 12.1). • Realizar limpieza y antisepsia de ... «IntraMed, ago 15»
6
La vida independiente de Ana María y Natalia
... un puente de 15 centímetros entre el hígado y la apófisis xifoides, la parte más pequeña del esternón. Tres complejas palabras definen este tipo de siameses, ... «El Nacional.com, feb 15»
7
Los 10 tumores extirpados más grandes del mundo
... prueba que confirmó el hallazgo de una tumoración quística gigante de 41 centímetros y 25 kilos que se extendía desde el pubis hasta el apéndice xifoides. «Te Interesa, ago 14»
8
El tórax y sus partes..
Forma la porción central de la pared anterior del tórax y consta de tres elementos: manubrio, cuerpo y apófisis xifoides. Definición. Es la parte del cuerpo que se ... «El Popular, giu 14»
9
La tecnología en indumentarias en el proceso de rehabilitación.
(2) Electrodos de detección: un electrodo cinco centímetros bajo el electrodo de inyección en el cuello y otro cerca de la apófisis xifoides, por encima del ... «Intramed.net, mag 14»
10
'Sabía que tenía algo ahí dentro pero no me atrevía a saber qué era'
... de una tumoración quística gigante de 41 centímetros y 25 kilos que se extendía desde el pubis hasta el apéndice xifoides (elemento más pequeño y variable ... «El Mundo.es, dic 13»

FOTO SU «XIFOIDES»

xifoides

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Xifoides [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/xifoides>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z