Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "yaya" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA YAYA

La palabra yaya procede de origen incierto.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI YAYA IN SPAGNOLO

ya · ya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI YAYA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Yaya è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA YAYA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «yaya» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di yaya nel dizionario spagnolo

La definizione di yaya nel dizionario spagnolo è nonno. Un altro significato di yaya nel dizionario è anche yayo e yaya. La definición de yaya en el diccionario castellano es abuelo. Otro significado de yaya en el diccionario es también el yayo y la yaya.

Clicca per vedere la definizione originale di «yaya» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON YAYA


atalaya
a·ta·la·ya
aya
a·ya
baya
ba·ya
chaya
cha·ya
gaya
ga·ya
guacamaya
gua·ca·ma·ya
guaya
gua·ya
haya
ha·ya
laya
la·ya
malaya
ma·la·ya
maya
ma·ya
pacaya
pa·ca·ya
papaya
pa·pa·ya
paraguaya
pa·ra·gua·ya
paya
pa·ya
playa
pla·ya
raya
ra·ya
saya
sa·ya
uruguaya
u·ru·gua·ya
vaya
va·ya

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME YAYA

yaraví
yarda
yardero
yare
yareta
yarey
yaro
yarura
yaruro
yatagán
yataí
taro
yatay
yate
yautía
yauyina
yauyino
yaxché
yayo
yaz

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME YAYA

alfaya
amalaya
atarraya
azuaya
bisaya
cacharpaya
calisaya
cobaya
faya
guardarraya
lacaya
pitahaya
pitaya
sabaya
soslaya
talaya
taya
tocaya
zaya
zumaya

Sinonimi e antonimi di yaya sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «YAYA»

yaya cimarrona abuelo otro también yayo makuende relgas palo monte mayombe teatro yaya constituyente discurso leído sesión cuentos lenguas américa recital poesía hatun yayamamakuna pachakamak maypitak kanki kikinka yayami kapanki kantalla ñukanchikka muchapanchik kaypimi kapanchik nbsp corona hielo mundodisco pero ceravieja podía dura pelar cuando tenía ánimo torcido estaba sentadasin hacer ruidoen sumecedora personasa quienes lesdabien hablar seledababien silencio sentarse anfora azul calepino maya motul cosa llagada llena dolores volcol todo esto lleno llagas dolorido composición áspera rezia rigorosamente boolil pena penitencia graue haze keban practica notarial gramática quichua ecuatoriano

Traduzione di yaya in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI YAYA

Conosci la traduzione di yaya in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di yaya verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «yaya» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

yaya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Yaya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नेन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бабушка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

já já
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Oui oui
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Oma
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ナン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유모
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Nan
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आजी ´या अर्थाचे बालकाचे शब्द
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nan
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бабуся
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

nan
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di yaya

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «YAYA»

Il termine «yaya» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 10.159 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «yaya» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di yaya
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «yaya».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «YAYA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «yaya» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «yaya» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su yaya

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «YAYA»

Scopri l'uso di yaya nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con yaya e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Las lenguas de América: recital de poesía
Hatun yayamamakuna Yaya Pachakamak, Yaya Pachakamak Maypitak kanki yaya Pachakamak Kikinka hatun yayami kapanki Kantalla ñukanchikka muchapanchik Ñukanchikka kaypimi kapanchik Yaya Pachakamak. Yaya Pachakamak ...
‎2005
2
La corona de hielo (Mundodisco 35)
Pero Yaya Ceravieja podía ser dura de pelar cuando tenía el ánimo torcido. Estaba sentadasin hacer ruidoen sumecedora. Hay personasa quienes se lesdabien hablar, pero a Yaya Ceravieja seledababien el silencio. Podía sentarse tan ...
Terry Pratchett, 2012
3
Calepino maya de Motul
Yaya cosa muy llagada o llena de dolores. Yaya volcol todo esto<i> lleno de llagas o dolores, o dolorido.'*'' Yaya (en composición) áspera, rezia y rigorosamente.46 Yaya boolil pena o penitencia graue que vno haze. V yaya boolil keban la ...
Antonio de Ciudad Real, René Acuña, 2001
4
Gramática del quichua ecuatoriano
En el Oriente se ha impuesto el "yaya" para todos los términos religiosos: " marcac yaya" (padrino), "yaya Pagri" (padrecito). El título se coloca por regla, delante del sustantivo-base: tal palabra situada después del sustantivo-base, intervendrá ...
Javier Catta, 1994
5
Brujas de viaje (Mundodisco 12)
—Ni se te ocurra —le advirtió Yaya. Siguió murmurando. Tata asintió. —Muy bien, ya le vuelve el color a la cara —dijo. Unos minutos más tarde, la niña abrió los ojos y miró con ojos nublados a Yaya Ceravieja. —¡Ya es hora de levantarse!
Terry Pratchett, 2011
6
Lores y damas (Mundodisco 14)
—Haré venir a un montón de muchachas para que se ocupen de la limpieza. Oye, no te preocupes. He pensado en todo. Me gustaría que tú y Yaya no me tratarais como si acabara de nacer. Tata tosió. —En fin, supongo que tu hombre habrá ...
Terry Pratchett, 2011
7
Ritos iguales (Mundodisco 3)
Yaya lo meditó un momento. Siempre tenía que hacer una pausa cuando las conversaciones con Esk la llevaban más allá de los límites del vocabulario propio de una persona decente. —No —respondió al final—. Al menos, no en el sentido ...
Terry Pratchett, 2011
8
Apologético
'Kuya j Yaya : Sirvientes: 'Kuyaj Yaya: Sirviente: 'Kuyaj Yaya: Diospa Simin: ' Kuyaj Yaya: Diospa Simin : 'Kuyaj Yaya : Sirviente: 'Kuyaj Yaya : Cristiano: U'ku: Cristiano: U'ku: quiero conocer y comprender lo bueno y lo malo.
Juan de Espinosa Medrano, Augusto Tamayo Vargas, 1982
9
Brujerías (Mundodisco 6)
¿Tengo el honor de dirigirme a Yaya Ceraviej a, decana de las brujas? Ya hemos mencionado que el hecho de que Verence procediera de una larga estirpe de reyes no significaba que fuera del todo idiota, y un año sin las distracciones de ...
Terry Pratchett, 2011
10
Mascarada (Mundodisco 18)
—Sí. Oh, sí. Sí. Y algunas... anécdotas culinarias, sí. Yaya siguió mirándola. Tata se rindió. —Esto. ~. busca la Famosa Tarta de Zanahoria y Ostra —dijo—. Página 25. Yaya pasó las páginas. Movió los labios en silencio. Luego: —Ya veo .
Terry Pratchett, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «YAYA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino yaya nel contesto delle seguenti notizie.
1
El padre de Yaya Touré le ruega a Guardiola que lo deje jugar
La novela de Yaya Touré por su ausencia en el Manchester City sumó un nuevo capítulo, ya que esta vez fue su padre el que le pidió a Pep Guardiola que ... «Clarín.com, set 16»
2
Guardiola le dio un ultimátum a Yaya Touré y su agente contraatacó ...
La vida de Yaya Touré atraviesa un momento peculiar. Pep Guardiola decidió no tenerlo en cuenta desde que el representante del jugador lo acusó de ... «Clarín.com, set 16»
3
"Yaya Touré firmará un precontrato con un club europeo en enero"
El pasado viernes, el City dio a conocer la lista de 21 inscritos para disputar la fase de grupos de la próxima edición de la Champions League, en la que no ... «Sport, set 16»
4
Pep Guardiola "humilló" a Yaya Touré, según agente del africano
Pep Guardiola decidió tajantemente no inscribir a Yaya Touré en lista de Champions League con el Manchester City. (Foto: AFP) ... «El Comercio, set 16»
5
Pellegrini: "Touré Yaya se queda fuera"
Manuel Pellegrini, entrenador del Manchester City, ha confirmado en rueda de prensa la baja por lesión del exjugador del Barça Touré Yaya. "Touré se queda ... «Sport, apr 16»
6
¡Exhibicionistas! Montserrat Oliver aparece semidesnuda junto a ...
Hace unos días, Montserrat Oliver habló abiertamente de cuál es su relación con Yaya Kosikova y de todo el amor que siente por la extranjera. Pero parece que ... «Televisa Espectáculos, apr 16»
7
La llegada de Guardiola precipita la salida de Yaya Touré del City
El centrocampista internacional marfileño Yaya Touré no seguirá la próxima temporada en el Manchester City, según ha asegurado su representante, Dimitri ... «20minutos.es, apr 16»
8
Yaya Toure will leave Man City in June
Manchester City's midfield powerhouse Yaya Toure will leave the club at the end of the season having not been offered a new contract, his agent said on ... «MARCA.com, apr 16»
9
Montserrat Oliver dice cómo inició su relación con Yaya Kosikova ...
La conductora mexicana Montserrat Oliver y su pareja Yaya Kosikova son portada de la revista Vanity Fair, en su edición de aniversario. La publicación a través ... «Mundo Hispanico, mar 16»
10
"Si Touré se va, no será a otro equipo inglés", afirmó Dimitri Seluk
A Yaya Touré le queda un año de contrato con el Manchester City. 0. El representante de Yaya Touré, Dimitri Seluk, le recordó este jueves al Manchester City ... «Futbolred, mar 16»

FOTO SU «YAYA»

yaya

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Yaya [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/yaya>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z