PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ZAMPABOYA»
zampaboya
consideraciones
sobre
habla
popular
entrerriana
zampabolla
zampaboya
persona
tonta
mentecata
zanahoria
mentecato
zapallar
terreno
sembrado
zapallos
iqué
lindo
tiene
jesús
zapallazo
zapallada
murgones
repertorios
completos
primeros
premios
empuje
abombao
hablado
rosadida
rosadilla
pepe
igual
pero
estoy
viejo
cansao
descangallao
porque
años
vida
nbsp
nuestros
labios
ensayos
personas
saben
qué
talabarte
más
califica
alguien
según
quedó
dicho
caso
otro
circo
ahora
está
esperando
salida
caminaban
alegre
silencio
satisfecho
necesitaba
charla
apenas
8 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ZAMPABOYA»
Scopri l'uso di
zampaboya nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
zampaboya e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
ZAMPABOLLA o ZAMPABOYA adj. Persona tonta, mentecata. (NA). ZANAHORIA
s. fig. y fam. Mentecato. (DA). ZAPALLAR m. Terreno sembrado de zapallos: iQué
lindo zapallar tiene don Jesús! (NA). ZAPALLAZO o ZAPALLADA fig. y fam.
2
Murgones: repertorios completos de primeros premios de ...
¡No empuje abombao, Hablado zampaboya! RosadiDa: ¡Rosadilla, Pepe! Pepe ¡
Rosadilla zampaboya e' igual! Pero no ven que estoy viejo, que toy cansao, que
toy descangallao. Porque son 70 años de vida... 70 años de vida ¡y 85 años de ...
Concurso Oficial de Agrupaciones Carnavalescas (Uruguay), 2006
3
El castellano en nuestros labios: ensayos sobre el habla ...
... son las personas que saben qué es un talabarte? Más de una vez se califica
de zampaboya a alguien, según quedó dicho. En tal caso ...
-Ahora vos, zampaboya, t'está esperando. A la salida, caminaban en alegre
silencio satisfecho que no necesitaba charla. Apenas el consabido gracejo: -¡
Vos sos mi amigo, Lilo! -Y claro, Neco. ¡Quién más! Cuando el amor penetró más
allá ...
... tarúpido, vejiga, zampaboya, zanahoria, zonzo..., esto es, una variada gama
de unidades que, a modo de conclusión, bien puede servirnos para ilustrar la
diversidad o el dinamismo léxico hispanoamericano que resaltábamos al
principio.
6
Pasión de Florencio Sánchez: biografía dramatizada en tres actos
¡Tenías que hacerte el vivo arriba del cajoncito, zampaboya! Moreira. — Paz, paz
, haya paz ... ¡Al final estamos todos de acuerdo! (Pensativo.) Ojalá pronto
aparezca quien haga teatro nacional y bueno. (El Elegante asiente y Florencio ...
Así, el árbol pertenecía al género femenino, porque se lo veía como una mujer
que traducía en frutos su fecundidad; medita sobre el porqué de algunos
términos como "peluquería", "zampaboya" o "bombilla"; enumera formas
desdiminuti- ...
... indio macanudo/ pa ' bailar un pericón...» Yo que sé, y por ahí seguía... ". (R.
Lena: Vagabundeos y Canciones de Zenobio Rosas). z zampaboya.
Deformación de zampabollos, aunque con extensión por matices. 192 José
María Obaldía.
2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZAMPABOYA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
zampaboya nel contesto delle seguenti notizie.
Aratirí dice que se va y presenta a un sucesor
tembó! tebi hu! maraca de obama! traidor a la sangre de melchora cuenca! sicario de aristoteles, marinero de agua dulce! cleptomano! zampaboya, soplapollas! «Diario El País, mar 16»
¡Tres cartas más de Amodio Pérez!
Me doy cuenta cuál es tu filosofía de vida porque siempre las juné lungas, te saco la foto, zampaboyas. Como alguna vez le dije al pardo Ramallo y él me ... «180, mag 13»
