CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ZANGOTEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo zangoteo
tú zangoteas / zangoteás
él zangotea
nos. zangoteamos
vos. zangoteáis / zangotean
ellos zangotean
Pretérito imperfecto
yo zangoteaba
tú zangoteabas
él zangoteaba
nos. zangoteábamos
vos. zangoteabais / zangoteaban
ellos zangoteaban
Pret. perfecto simple
yo zangoteé
tú zangoteaste
él zangoteó
nos. zangoteamos
vos. zangoteasteis / zangotearon
ellos zangotearon
Futuro simple
yo zangotearé
tú zangotearás
él zangoteará
nos. zangotearemos
vos. zangotearéis / zangotearán
ellos zangotearán
Condicional simple
yo zangotearía
tú zangotearías
él zangotearía
nos. zangotearíamos
vos. zangotearíais / zangotearían
ellos zangotearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he zangoteado
tú has zangoteado
él ha zangoteado
nos. hemos zangoteado
vos. habéis zangoteado
ellos han zangoteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había zangoteado
tú habías zangoteado
él había zangoteado
nos. habíamos zangoteado
vos. habíais zangoteado
ellos habían zangoteado
Pretérito Anterior
yo hube zangoteado
tú hubiste zangoteado
él hubo zangoteado
nos. hubimos zangoteado
vos. hubisteis zangoteado
ellos hubieron zangoteado
Futuro perfecto
yo habré zangoteado
tú habrás zangoteado
él habrá zangoteado
nos. habremos zangoteado
vos. habréis zangoteado
ellos habrán zangoteado
Condicional Perfecto
yo habría zangoteado
tú habrías zangoteado
él habría zangoteado
nos. habríamos zangoteado
vos. habríais zangoteado
ellos habrían zangoteado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo zangotee
tú zangotees
él zangotee
nos. zangoteemos
vos. zangoteéis / zangoteen
ellos zangoteen
Pretérito imperfecto
yo zangoteara o zangotease
tú zangotearas o zangoteases
él zangoteara o zangotease
nos. zangoteáramos o zangoteásemos
vos. zangotearais o zangoteaseis / zangotearan o zangoteasen
ellos zangotearan o zangoteasen
Futuro simple
yo zangoteare
tú zangoteares
él zangoteare
nos. zangoteáremos
vos. zangoteareis / zangotearen
ellos zangotearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube zangoteado
tú hubiste zangoteado
él hubo zangoteado
nos. hubimos zangoteado
vos. hubisteis zangoteado
ellos hubieron zangoteado
Futuro Perfecto
yo habré zangoteado
tú habrás zangoteado
él habrá zangoteado
nos. habremos zangoteado
vos. habréis zangoteado
ellos habrán zangoteado
Condicional perfecto
yo habría zangoteado
tú habrías zangoteado
él habría zangoteado
nos. habríamos zangoteado
vos. habríais zangoteado
ellos habrían zangoteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
zangotea (tú) / zangoteá (vos)
zangotead (vosotros) / zangoteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ZANGOTEAR»
Scopri l'uso di
zangotear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
zangotear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Zangolotear tas piernas : gambiller , remuer sans cesse et de côté et d'autre les
jambes. ZANGOLOTEO, s. m. Mouvement , agitation violente, ridicule , et
ordinairement indécente. ZANGOTEADO , p. p. V. Zangotear. ZANGOTEAR, ». a.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... 10(1) Zambullir 63 Zampar 1 Zampear 1 Zampuzar 9(1) Zancadillear
Zancajear Zanganear Zangarrear Zangolotear Zangotear Zanjar Zanquear Zapar
Zapatear Zapear Zapuzar 9(1 Zaquear Zaracear Zaragatear Zaragutear
Zarambutear.
Guillermo Suazo Pascual, 1994
3
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
LatJPácl- la vaga , pannoiaque. Zangarrear , la guitarra , zarra» , zarranjo. Lat.
Incondite lyrampullare. Zangarriana, enfermedad de oveías . mut- ñocea. Lat.
Capitis ftupor in ovibus. Zangarullón , holgazán , veafe. Zangolotear , zangotear ...
Manuel de Larramendi, 1745
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... périodique Zangarullon, s. m. grand garçon fainéant , etc. ' Zangolotear y
Zangotear, v. a, remuer violemment Zangoloteo у Zangoteo, s. m. mouvement
violent, ridicule, etc. Zanguanga, 4o ZA M Z A N 61$ Zamarrico, x . m. dimin, de
Zamar- .
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Zangotiar, zangolotear ó zangotear. Zanjón (275). Zanoria, zanahoria. Zanquiar,
zanquear. Zanquilengo, zanquilargo, zancudo, zancón. Zapa, trabajo auxiliar
angosto, paralelo á las galerías principales de una mina. Zapa: pala herrada de
...
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
... delvaído , y que anda ocioío , teuiendo ya cdad de poder trabajar. És voz dcl
estilo familiar. Lat. Puer , \c\juvenis vagus,Jegnhy vel otia ducens.
ZANGOLOVcAR. v. a. Mover ridícula , y violcntamente alguna cola. Diccfe
tambien Zangotear.
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
... y que anda ocioso , teniendo ya edad de poder trabajar. Es voz del estilo
familiar. Lat. Puer , vel juveri'u vagui,scgnìs>* vel otìa ducens. ZANGOLOTtAR.
v. a. Mover ridícula , y violentamente alguna cosa. Dicele tambien Zangotear. Lat.
8
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
ZANGOTEAR, v. a. V. zangoloteas. ZANGOTEO , s. m. V. zangoloteo.
ZANGUANGA , s. f. fam. Ficción de ilguna enfermedad ó impedimento para
trabajar. ZANGUANGO, ». m. fam. El hombre lujo , y que busca pretextos para no
trabajar.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ZANGLOTEAR y ZANGOTEAR, v. a. Mover ridicula y violentamente alguna cosa.
ZANGOLOTEO y ZANGOTEO, s.m. Movimiento ridículo y ann indecente.
ZANGUANGA, s. / Fam. Fnfermedad , impedim¡ento fingido. ZANGUANGO, s. m.
Fam.
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Diccionario de la Lengua castellana
ZANG LOTEAR y ZANGOTEAR, v. a. Mover ridicula y violentamente alguna cosa.
ZANGOLOTEO t ZANGOTEO, s. m. Movimiento ridiculo y ann indecente.
ZANGUANGA, s. f Fam. Fnfermedad , impedimiento fmgido. ZANGUANGO , s. m.
Fam.
