Scarica l'app
educalingo
zarandera

Significato di "zarandera" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZARANDERA IN SPAGNOLO

za · ran · de · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZARANDERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zarandera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZARANDERA IN SPAGNOLO

definizione di zarandera nel dizionario spagnolo

La definizione di zarandera nel dizionario è una persona che muove la zaranda.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ZARANDERA

albendera · bandera · barrendera · curandera · fondera · guisandera · hacendera · hilandera · lavandera · lindera · pandera · parrandera · paseandera · portabandera · prendera · randera · segundera · tendera · viandera · volandera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ZARANDERA

zaranda · zarandador · zarandadora · zarandaja · zarandajas · zarandajo · zarandalí · zarandar · zarandear · zarandeo · zarandero · zarandilla · zarandillo · zaranga · zarangollo · zarapatel · zarape · zarapito · zarapón · zaratán

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ZARANDERA

amasandera · argüendera · astabandera · carrendera · colgandera · criandera · dundera · encomendera · gallundera · hurgamandera · labrandera · mercendera · molendera · rehilandera · revelandera · rezandera · satandera · tandera · tiendera · vivandera

Sinonimi e antonimi di zarandera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ZARANDERA»

zarandera · persona · mueve · zaranda · león · desierto · matar · lléname · kamal · respondió · deslizándole · dedos · sexo · ella · empezó · sollozar · como · loca · entonces · estremecerse · temblara · tierra · violencia · precipitándola · nbsp · niña · luzmela · llevaba · mano · ramillete · borrajas · gorra · marino · sobre · endrino · pelo · rizoso · carmen · seleaceleró · entoncesel · corazón · conunlatido ·

Traduzione di zarandera in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZARANDERA

Conosci la traduzione di zarandera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di zarandera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zarandera» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

zarandera
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

zarandera
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Trowel
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

zarandera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zarandera
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

zarandera
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

zarandera
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

zarandera
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

zarandera
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

zarandera
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

zarandera
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

zarandera
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

zarandera
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

zarandera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zarandera
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

zarandera
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

zarandera
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

zarandera
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

zarandera
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zarandera
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

zarandera
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

zarandera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zarandera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zarandera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zarandera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zarandera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zarandera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZARANDERA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zarandera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «zarandera».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su zarandera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ZARANDERA»

Scopri l'uso di zarandera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zarandera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El león del desierto
–Me vas a matar... lléname, Kamal, lléname... El respondió deslizándole dos dedos en su sexo, y ella empezó a sollozar como una loca. Entonces empezó a estremecerse, como si temblara la tierra y la zarandera con violencia, precipitándola ...
Olivia Gates, 2009
2
La niña de Luzmela
... llevaba en la mano un ramillete de borrajas y una gorra de marino sobre el endrino pelo rizoso. A Carmen seleaceleró entoncesel corazón conunlatido ardiente,yla imagen de Fernando se inclinó, muy galante y zarandera, para ofrecer el ...
Concha Espina, 1929
3
PoemAmor
El silencio hundido en cristales vacíos. Luna que siempre alumbras puertas siempre cerradas... Pasos que escucho solo imágenes que solo albergo. Y penando repaso la quimera y la ausencia. Rescatando mis arenas voy fiel zarandera de ...
Manuel Federico Ponce, 1996
4
La calle de las mesas tendidas
Sola, es huraña y esquiva como un perro sarnoso; vaga por las callejuelas y sólo de modo ocasional hace de "zarandera" (*). Pronto se aburre y por unos centavos se revuelca con cualquiera en el basural. Alguien asegura haberla visto en ...
José Bonilla Amado, 1958
5
Revista de Provisiones Nacionales
2.450 Un aparato secador de extensión con ties bastidoies, tamaño I, en ¡ 515 Adicional y alternativamente la misma fábrica ofrece lo siguiente: Una máquina secadora zarandera, construcción TM. tamaño II RM .1.500 Todos estos precios se ...
Colombia. Departamento Nacional de Provisiones, 1937
6
Obras completas
... sobre el endrino pelo rizoso. A Carmen se le aceleró entonces el corazón con un latido ardiente, y la imagen de Fernando se inclinó, muy galante y zarandera para ofrecer el ramo de flores a una moza que pasaba. Carmen no la conoció.
Concha Espina de Serna, 1955
7
Obras completas
Y trató en vano de explicar los graves motivos que le habían obligado a dejar incumplidas sus promesas matrimoniales. Ella le atajaba, pronta y zarandera, con réplicas agudas, tan burlonas, que el mozo, confundido, se sentía picado en su ...
Concha Espina, 1944
8
Ars: revista de arte
... zarandera" París, retorna a Berlín donde lo reclama su "rincón insigne", el ansia de la madre, la devoción de la hermana afectuosa. Sus "academias" y la colaboración de celebrados intérpretes serán nuevamente la nota de arte que ...
9
Dedicado a Mendelssohn
... o importadas allende los Alpes. Esto y otras reacciones inoportunas de su incontrolada patriotería, fueron comentadas con críticas encendidas de mal intencionado sabor polémico. Indiferente al vaivén artístico de la "zarandera" París, ...
10
Nobilario de Segovia
... Secretario de S. M., de 50 años; D. Domingo Rojo Salgado, Secretario de S. M. , en Cámara, de 60 años; D. Isidro de Linares, Secretario de Cámara de la Sala del crimen de esta Cnancillería, de 60 años, y D. Manuel de Zarandera, Relator ...
Jesús Larios Martín, 1959

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZARANDERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zarandera nel contesto delle seguenti notizie.
1
La caída de dos palmeras por el fuerte viento evidencia el riesgo en ...
En la carretera, muchas palmeras tienen su centro de gravedad desplazado y el tronco, ante el viento, se zarandera exageradamente. Aunque el viento es un ... «Las Provincias, feb 16»

FOTO SU «ZARANDERA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zarandera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/zarandera>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT