Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alcoolisation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALCOOLISATION IN FRANCESE

alcoolisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALCOOLISATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alcoolisation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALCOOLISATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «alcoolisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

alcool

Alcoolisation

L'alcolismo si riferisce all'ingestione da parte di un soggetto di alcool, in quanto crea un'area di contatto tra soggetto e alcol. È quindi un processo che si estende nel tempo, non uno stato o affetto; questo non pregiudica in alcun modo l'importanza di questa zona di contatto, che può essere zero, permanente o occasionale. ▪ Portale di medicina ... L'alcoolisation désigne l’ingestion par un sujet d’alcool, en tant qu’elle crée une zone de contact entre ce sujet et l’alcool. C'est donc un processus qui s’étend dans la durée, et non un état ou une affection  ; cela ne préjuge aucunement de l’importance de cette zone de contact, qui peut être nulle, permanente ou occasionnelle. ▪ Portail de la médecine...

definizione di alcoolisation nel dizionario francese

La definizione di alcol nel dizionario è la formazione di alcol in un liquido. Introduzione di alcol in un liquido o mezzo; risultato di questa azione.

La définition de alcoolisation dans le dictionnaire est formation d'alcool dans un liquide. Introduction d'alcool dans un liquide ou dans un milieu; résultat de cette action.

Clicca per vedere la definizione originale di «alcoolisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ALCOOLISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ALCOOLISATION

alcoogel
alcool
alcoolase
alcoolat
alcoolate
alcoolâtre
alcoolé
alcooligène
alcoolique
alcooliquement
alcoolisé
alcooliser
alcoolisme
alcoolo
alcoolo-résistant
alcoolyse
alcoomètre
alcoométrie
alcoométrique
alcoosol

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ALCOOLISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di alcoolisation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ALCOOLISATION»

alcoolisation chez jeunes septale splanchnique yeux chronique massive aigue foetale désigne l’ingestion sujet d’alcool tant qu’elle crée zone contact entre l’alcool donc processus s’étend dans durée définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp alcoolisation action consistant alcooliser texte court conduites lecture critique classifications quel objectif thérapeutique pour patient quels critères wiktionnaire mais confond trop vite alcoolisme drames samedi soir liés excessive dire excès consommation ponctuel mediadico notrefamille mettre alcool

Traduzione di alcoolisation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALCOOLISATION

Conosci la traduzione di alcoolisation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di alcoolisation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alcoolisation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

酒精
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

alcohol
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Alcohol
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शराब
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كحول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

алкоголь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

álcool
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এলকোহল
260 milioni di parlanti

francese

alcoolisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alkohol
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Alkohol
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アルコール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

알코올
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alkohol
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rượu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मद्यार्क
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alkol
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alcool
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alkohol
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

алкоголь
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alcool
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλκοόλ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alkohol
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alkohol
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alkohol
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alcoolisation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALCOOLISATION»

Il termine «alcoolisation» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 33.880 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alcoolisation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alcoolisation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «alcoolisation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALCOOLISATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alcoolisation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alcoolisation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su alcoolisation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ALCOOLISATION»

Scopri l'uso di alcoolisation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alcoolisation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les conduites d'alcoolisation: du repérage précoce au réseau ...
Les conduites d'alcoolisation sont polymorphes : usages, mésusage, abus avec ou sans dépendance ; elles ont fait récemment l'objet de nouvelles définitions et classifications, précieuses pour les prévenir, dépister, orienter et/ou ...
Benoît Fleury, 2003
2
Traité pratique de la culture et de l'alcoolisation de la ...
Examen des systèmes et des méthodes d'alcoolisation de la betterave. — MM. Dubrunfaut, Champonois, Kessler et Leplay 107 CHAPITRE V. Méthode générale d'alcoolisation. — Alcoométrie 1 38 Pulpation. — Macération 139 Acidulation.
Nicolas Basset, 1858
3
Neurologie
IV. Conséquences. de. l'alcoolisation. aiguë. L'alcoolisation aiguë est une ... Bien sûr, le sujet vu aux urgences (pas forcément représentatif de l'ensemble de la population alcoolique) présente une alcoolisation survenant fréquemment sur un  ...
Anthony Behin, Pierre-François Pradat, 2002
4
Conduite d'alcoolisation des adolescents et des jeunes adultes
Objectif : L'alcoolisation des adolescents et des jeunes adultes, notamment massive, en hausse au cours des dernières années, est un réel problème de santé publique.
Matthieu Harel, 2009
5
L'alcoolique en famille: Dimensions familiales des ...
Dans un double mouvement, la culpabilité et la honte éprouvée par une femme aux prises avec l'abus d'alcool comme la réticence possible du médecin peuvent contribuer à concevoir l'alcoolisation comme un fait brut sans aucune nuance.
Blandine Faoro-Kreit, Jean-Paul Roussaux, Denis Hers, 2000
6
Pour une alcoologie plurielle
alcoolisées au repas en passant par les consommations massives déjà considérées comme consommations excessives ou mésusagc. 'Mais l' alcoolisation, ce sont aussi des pratiques de convivialité. ou encore. des pratiques de promotion ...
7
Hépatologie Gastro-entérologie
Alcoolisation - Elle consiste à injecter de l'alcool absolu au sein des tumeurs afin d'obtenir leur nécrose. - Ce traitement est indiqué en cas de tumeurs de petite taille, en particulier chez des patients présentant une contre-indication opératoire .
William Berrebi, 2006
8
Nouveaux concepts en cancérologie digestive
3 Destruction percutanée a Alcoolisation L'alcoolisation percutanée est la méthode la mieux évaluée. Une destruction tumorale complète est obtenue dans 90 % des cas pour les nodules < 3 cm, dans 60 % des cas pour les nodules de 3 à 5 ...
Philippe Rougier, Pierre Laurent-Puig, Olivier Bouché, 2005
9
Bulletin de l'Academie de médecine
M. Bergeron, Alcoolisation des vins, xvi, 68, 125, 140. — M. Léon Le Fort, Alcoolisation des vins, xvi, 87, 414. — M. Brouardel, Alcoolisation des vins, xvi, 87, 423. — M. Riche, Alcoolisation des vins, xvi, 142, 353, 445. — M. Vallin, Alcoolisation ...
10
Addictologie
Épilepsie et alcool Il faut distinguer quatre situations très différentes : □ Au cours d'une alcoolisation aiguë importante, une ivresse convulsivante peut survenir. □ La consommation d'alcool chez un épileptique peut révéler ou aggraver ...
Michel Lejoyeux, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALCOOLISATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alcoolisation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lons : ivre, il passe par les toits et fait peur à sa compagne …
Malgré son état d'alcoolisation avancée, il monte sur les toits, force un volet et brise une fenêtre pour s'introduire chez la jeune femme, qui vit ... «La République des Pyrénées, lug 15»
2
Alcool : le nombre d'hospitalisation augmente | Viva Presse
"Le nombre des séjours pour alcoolisation aiguë et pour complications confirme l'intérêt d'aborder la question de l'alcool le plus précocement ... «Viva Presse, lug 15»
3
Agression à Brest. Un homme tué par un coup de couteau
En raison de son fort taux d'alcoolisation, il n'a pas pu être interrogé tout de suite. Une autopsie de la victime aura lieu demain, mercredi. On en ... «Ouest-France, lug 15»
4
Paris : les fêtards s'organisent pour nettoyer le canal Saint-Martin …
... musique au cœur de la nuit -, qui met particulièrement à cran les habitants qui continuent de dénoncer un "lieu d'alcoolisation massif" et une ... «metronews, lug 15»
5
www.leberry.fr - Cinéma - PARIS () - Le destin tragique de Brian …
... le parcours tragique de la chanteuse britannique Amy Winehouse, morte en 2011 à 27 ans des suites d'une alcoolisation massive. Amy, qui ... «Le Berry Républicain, lug 15»
6
La Fête à la Maison : John Stamos part en rehab
Lorsque les forces de l'ordre l'avaient enfin retrouvé, chez lui, il était dans un état d'alcoolisation tellement avancé que la police l'avait conduit ... «Potins.net, lug 15»
7
Pas moins de soixante vols avec effraction
... du trio, Me Schwerdorffer résume l'affaire en parlant d'une « hystérie délinquante avec en toile de fond une alcoolisation importante. ». «Est Républicain, lug 15»
8
Le « binge drinking » touche toutes les générations
... seuls les jeunes seraient les adeptes de ce phénomène : l'augmentation des hospitalisations pour alcoolisation aiguë a plutôt concerné des ... «Le Monde, lug 15»
9
Alcool et grossesse : démêler le vrai du faux
L'enfant pourra souffrir du syndrome d'alcoolisation fœtale, d'hyperactivité par exemple, de soucis de concentration ou encore de modifications ... «Madame Figaro, lug 15»
10
Sécurité routière : les gendarmes offrent les éthylotests
La période estivale peut-être plus propice aux phénomènes d'alcoolisation au volant en raisons des fêtes, des réunions entre amis. La notion ... «ladepeche.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alcoolisation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/alcoolisation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z