Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "antisémite" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANTISÉMITE IN FRANCESE

antisémite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTISÉMITE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Antisémite può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ANTISÉMITE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «antisémite» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
antisémite

antisemitismo

Antisémitisme

L'antisemitismo è oggi il nome dato alla discriminazione e all'ostilità verso gli ebrei. Quindi è una forma di razzismo. Secondo il Tesoro della lingua francese, la parola "antisemita" è stata attestata dal 1890. Nonostante l'etimologia del termine, che suggerisce che l'antisemitismo è diretto contro tutti i popoli semitici, gli ebrei e gli arabi, si riferiscono all'ostilità verso gli ebrei come un gruppo "religioso", "razziale" o "etnico". L'antisemitismo non deve essere confuso con l'anti-giudaismo e con l'anti-sionismo. Le manifestazioni dell'antisemitismo possono variare dall'odio personale alle persecuzioni popolari e violente o ideologiche e istituzionalizzate. Oltre ai pogromi localizzati, vi erano forme su larga scala, su una scala di un paese come l'editto di espulsione degli ebrei d'Inghilterra nel 1290 e lo sgombero degli ebrei della Spagna nel 1492. L’antisémitisme est le nom donné de nos jours à la discrimination et à l'hostilité manifestées à l'encontre des Juifs. Il s'agit donc d'une forme de racisme. Selon le Trésor de la langue française, le mot « antisémite » est attesté depuis 1890. En dépit de l'étymologie du terme qui suggère que l'antisémitisme est dirigé contre tous les peuples sémites, Juifs et Arabes, en pratique il est utilisé pour faire référence à l'hostilité envers les Juifs comme groupe « religieux », « racial » ou « ethnique »,. L'antisémitisme ne doit pas être confondu avec l'antijudaïsme et l'antisionisme. Les manifestations de l'antisémitisme peuvent aller de la haine personnelle à des persécutions populaires et violentes ou idéologiques et institutionnalisées. Outre les pogroms localisés, il y eut des formes de grande ampleur, à l'échelle d'un pays comme l'édit d'expulsion des Juifs d'Angleterre en 1290 et l'éviction des Juifs d'Espagne en 1492.

definizione di antisémite nel dizionario francese

La definizione di antisemita nel dizionario è quella dell'antisemitismo, che è ostile alla razza ebraica.

La définition de antisémite dans le dictionnaire est qui fait preuve d'antisémitisme, qui est hostile à la race juive.

Clicca per vedere la definizione originale di «antisémite» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ANTISÉMITE


calamite
calamite
chromite
chromite
comite
comite
dermite
dermite
dolomite
dolomite
dynamite
dynamite
ermite
ermite
limite
limite
mammite
mammite
marmite
marmite
mite
mite
prosémite
prosémite
pyodermite
pyodermite
radiodermite
radiodermite
stalagmite
stalagmite
sémite
sémite
termite
termite
thermite
thermite
thélémite
thélémite
willémite
willémite

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ANTISÉMITE

antisatellite
antiscientifique
antiscorbutique
antisémitique
antisémitisme
antisepsie
antiseptique
antiseptisation
antiseptiser
antisérum
antisigma
antisionisme
antisioniste
antisocial
antisociale
antisocialiste
antisolaire
antisolidaire
antispasmodique
antispiritualiste

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ANTISÉMITE

acmite
adamite
annamite
antimite
atacamite
bernard l´ermite
bernard l´hermite
chamite
hamite
hypobromite
islamite
palmite
phragmite
psammite
sodomite
somite
sulamite
thalamite
willemite
wolframite

Sinonimi e antonimi di antisémite sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANTISÉMITE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «antisémite» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di antisémite

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ANTISÉMITE»

antisémite antijuif dvdrip dieudonné theodorakis streaming cheminade blague voltaire mélenchon l’antisémitisme donné jours discrimination hostilité manifestées encontre juifs agit donc forme racisme selon antisémite définition dans hostile toupie origine attribuée journaliste wilhelm marr pamphlet anti juif confessionnelle nbsp réunion annulée bruxelles manifestants leader debout belges laurent louis centre faisant geste quenelle pendant rassemblement interdit europe congrès prévu auquel avait été convié dimanche malgré cela quelque personnes sont reverso voir aussi antisepsie antithèse antiseptique expression conjugaison exemple usage unbonjuif hashtag retour mais

Traduzione di antisémite in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANTISÉMITE

Conosci la traduzione di antisémite in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di antisémite verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «antisémite» in francese.

Traduttore italiano - cinese

反犹份子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

antisemita
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

anti-Semite
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यहूदी विरोधी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لا سامي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

антисемит
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anti-semita
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিরোধী শেমীট্
260 milioni di parlanti

francese

antisémite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anti-Semite
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Judenfeind
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

抗ユダヤ主義
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반유대 주의자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anti-sémitik iku awalé
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chống Do thái
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

யூத எதிர்ப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विरोधी Semite
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yahudi aleyhtarı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

antisemita
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

antysemitą
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

антисеміт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

antisemit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντισημίτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

anti-Semiet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

antisemit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

antisemitt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di antisémite

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTISÉMITE»

Il termine «antisémite» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 25.936 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «antisémite» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di antisémite
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «antisémite».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANTISÉMITE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «antisémite» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «antisémite» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su antisémite

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ANTISÉMITE»

Scopri l'uso di antisémite nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con antisémite e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le moment antisémite: Un tour de la France en 1898
Professeur à l'université de Paris-I, membre de l'Institut universitaire de France, Pierre Birnbaum a publié dans la même collection Un mythe politique : le "République juive" (1988) et Les Fous de la République (1992).
Pierre Birnbaum, 1998
2
Richard Wagner, l'ecclésiaste antisémite: Être wagnérien en ...
L'auteur a estimé nécessaire de montrer comment l'antisémitisme est inscrit de manière fondatrice dans le wagnérisme comme dans sa volonté de régénérer le christianisme en un monde de vanités.
Philippe Godefroid, 2011
3
La tentation antisémite
"La Tentation antisémite": deux ans d'enquête pour une réponse nuancée et concrète.
Michel WIEVIORKA, 2012
4
Luther était-il antisémite?
Lucie Kaennel. ENTRÉE L1BRE Collection dirigée par Serge Molla avec la collaboration de Sophie Reymond 1 . Claude F. Molla, L islam, c est quoi7 2. Robert Grimm. Culpabilité sans issue? 3. Francine et André Dumas. Marie de Nazareth 4 ...
Lucie Kaennel, 1997
5
L'affaire Copernic. Les secrets d'un attentat antisémite
Au-delà de l’élucidation du crime, la justice passera-t-elle ? Jean Chichizola est journaliste au Figaro. Hervé Deguine est historien et journaliste.
Jean Chichizola, Hervé Deguine, 2009
6
Karl Marx, antisémite et criminel?: autopsie d'un procès ...
Depuis qu'Israël a été créé, la notion d'antisémitisme a subi un déplacement de sens et est abusivement attribuée à une certaine gauche qui soutient le peuple palestinien dans sa lutte.
Jacques Aron, 2005
7
L'énigme antisémite
Voilà, parmi tant d'autres, des questions que ce livre éclaire, du point de vue - essentiel - de l'inconscient et de ses effets. Daniel Sibony
Daniel Sibony, 2004
8
La Carte postale antisémite: de l'affaire Dreyfus à la Shoah
Alors que l'Image d'Epinal et les dessins de presse ont leurs historiens, la carte postale illustrée reste généralement négligée.
Gérard Silvain, Joël Kotek, 2005
9
L'oeuvre de Friedrich Gorenstein:
notes, intitulées «Le journal d'un socialiste-antisémite russe», qui forment le corps des Passions de Dresde. C'est donc à travers le regard de ce délégué russe que le lecteur perçoit l'univers des antisémites, prend connaissance des idées qui ...
Korine Amacher, 2004
10
Histoire de l'antisémitisme en Allemagne
... la direction de l'ancien officier Max Liebermann von Sonnenberg et du professeur Bernhard Forster. Les partis ne purent dépasser leur zone d'influence locale et disparurent quand la vague d'excitation antisémite aiguë retomba, en 1882.
Helmut Berding, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTISÉMITE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino antisémite nel contesto delle seguenti notizie.
1
Blanc Mesnil : Une famille juive victime d'une grave attaque …
... Police Judiciaire saisie de l'enquête, de tout mettre en oeuvre pour identifier les auteurs de ce crime, et vérifier la réalité du mobile antisémite ... «Alyaexpress-News, lug 15»
2
Hicham Rouibah Sémite : un terme improprement attribué aux juifs !
Cela étant dit, on doit reconnaître que les mots « sémite » et « antisémite » signifient improprement et déraisonnablement « juif » et « antijuif ». «SaphirNews.com, lug 15»
3
Vidéo : revivez le feu d'artifice de Marseille - La Provence
Tout commentaire contraire à la réglementation en vigueur (et notamment tout commentaire à caractère raciste, antisémite ou diffamatoire) ... «La Provence, lug 15»
4
ALORS VOILÀ : "POURQUOI LA GAY PRIDE EST IMPORTANTE."
... si vous remplacez le mot « homosexuels » par les mots « juifs » ou « noirs » vous obtiendrez un slogan qui n'est absolument pas antisémite ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
5
Le nombre d'attaques antisémites en France en hausse de 84%
La violence antisémite entraîne toujours plus de violence antisémite. De janvier à mai, la catégorie « menaces » est en très forte hausse en ... «RT en Français - Actualités internationales, lug 15»
6
À La Seyne-sur-Mer, la rue Yasser-Arafat n'est pas du goût de tous
«Une conjonction de la gauche et du Front national aboutit au vote d'une rue Yasser-Arafat, nationaliste palestinien, terroriste et antisémite ... «Le Figaro, lug 15»
7
14 juillet: Hollande appelle les Français à rester unis face au …
Tout commentaire contraire à la réglementation en vigueur (et notamment tout commentaire à caractère raciste, antisémite ou diffamatoire) ... «La Provence, lug 15»
8
Paris: agression antisémite contre un adolescent à kippa devant son …
Un adolescent juif a été tabassé par six jeunes et son téléphone portable lui a été dérobé devant son école rue Pailleron à Paris 19ème au ... «i24news, lug 15»
9
Informer les agressions antisémites en France : manipulation …
Pas moins de 241 agressions physiques contre des Juifs sur un total de 851 incidents de nature antisémite ont été comptés pour l'année 2014. «Alyaexpress-News, lug 15»
10
Du Chili à Ramallah, le mensonge antisémite
Cette idée figure à l'article 20 de la Charte de l'OLP – charte raciste et antisémite qui n'a jamais été abrogée contrairement à ce que les ... «i24news, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Antisémite [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/antisemite>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z