Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aptères" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI APTÈRES IN FRANCESE

aptères play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APTÈRES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aptères può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA APTÈRES IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «aptères» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di aptères nel dizionario francese

La definizione di apter nel dizionario non ha ali.

La définition de aptères dans le dictionnaire est dépourvu d'ailes.


Clicca per vedere la definizione originale di «aptères» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON APTÈRES


anisoptères
anisoptères
aphaniptères
aphaniptères
chiroptères
chiroptères
chéiroptères
chéiroptères
dermaptères
dermaptères
dermoptères
dermoptères
diptères
diptères
hémiptères
hémiptères
némoptères
némoptères
néoptères
néoptères
névroptères
névroptères
orthoptères
orthoptères
paléoptères
paléoptères
plécoptères
plécoptères
pseudonévroptères
pseudonévroptères
strepsiptères
strepsiptères
thysanoptères
thysanoptères
trichoptères
trichoptères
vatères
vatères
zygoptères
zygoptères

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME APTÈRES

apriorisme
aprioriste
aprioristique
apriorité
apron
aprosexie
apsara
apside
apte
aptère
aptérie
aptérisme
aptéronote
aptérygotes
aptien
aptitude
apurement
apurer
apus
apy

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME APTÈRES

amblycères
cryptodères
cryptopentamères
cryptotétramères
cupulifères
foraminifères
gnathaptères
impropères
larmières
macropolymères
muletières
naguères
nématocères
ores
pentamères
phallomères
plombières
porte-étrivières
rotifères
tubulifères

Sinonimi e antonimi di aptères sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «APTÈRES»

aptères aptère wiktionnaire sont insectes dépourvus ailes possédaient toutefois dans leur embryologie aptérigotes dont montre nbsp diptères inra tableau fournit naturaliste occasion parcours chez modes surprenants indispensable pour définition dict xmatiere dépourvu possédait lamarck cependant avait désigné sous dernier ordre classe renferme puces enfin règne animal histoire naturelle biodiversity heritage library

Traduzione di aptères in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APTÈRES

Conosci la traduzione di aptères in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di aptères verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aptères» in francese.

Traduttore italiano - cinese

无翅
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sin alas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

wingless
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पंखहीन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير مجنح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бескрылый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

áptero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডানাহীন
260 milioni di parlanti

francese

aptères
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bersayap
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ohne Flügel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

翼の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

날개없는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wingless
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không cánh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இறக்கையில்லா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पंख नसलेला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kanatsız
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

senza ali
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bezskrzydły
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

безкрилий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aripi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άπτερος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vlerkloos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vinglösa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vingeløse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aptères

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APTÈRES»

Il termine «aptères» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.226 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aptères» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aptères
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «aptères».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «APTÈRES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aptères» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aptères» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su aptères

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «APTÈRES»

Scopri l'uso di aptères nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aptères e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Insectes ptérygotes aptères ectoparasites de l'homme
Notre travail nous a permis de replacer les Insectes dans la classification générale des Animaux, de détailler leurs caractères généraux et de résumer le développement des Insectes.
Edith Sobanska-Coural, 2009
2
Dictionnaire des Sciences Naturelles, dans lequel on traite ...
Asellus, nom donné par Geoffroi à un genre d'insectes aptères de la famille des polygnathes ou quadricornes auprès des cloportes. Ce mot aselle est tiré du latin ; il est synonyme A'onis- cus, qui en grec signifie un petit âne. Linnaeus avoit ...
3
Dictionnaire des sciences naturelles
(B. ) LITHOBIE, Lithobius. (Entom.) Nom donné par M. Leach , dans les Transactions de la Société linnéenne de Londres, à un genre d'insectes aptères de la famille des myriapodes , rangé auparavant avec les scolopendres. Ce nom, tiré du ...
Cuvier, 1823
4
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Les coléoptères ont toujours des mâchoires nues et au moins des élytres ou rudimens d'élytres dans l'état parfait ; la femelle du ver luisant ou lampyre fait seule exception: les aptères n'ont jamais ni élytres ni rudimens d'élytres ; le plus  ...
‎1804
5
Système des animaux sans vertèbres
INSECTES APTÈRES. Caract. Trompe articulée , renfermant un suçoir d'une ou plusieurs soies. Jamais d'ailes ni d'élytres dans les deux sexes. Larve apode et vermiforme. Nymphe immobile , se métamorphosant dans une coque. L'ordre ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1801
6
Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...
Dcgcor a divifé les Aptères en qaatre Claffes ; mais la première ne renferme qu' un feul genre , celui de la Puce , que cet auteur a jugé à propos de féparcr des autres , parce que cet infecte fubit des transformations, Se que les autres n'en ...
Félix Vicq-d'Azur, Jean Le Rond ¬d' Alembert, 1789
7
Histoire naturelle des animaux sans vertebres...
métamorphoses , et je leur ai donné le nom <T 'aptères , parce qu'ils le sont essentiellement. Une gaîne bivalve, dont les pièces sont articulées, constitue le caractère très-particulier des animaux de cet ordre. En effet , aucun autre insecte  ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Verdiére ((Paris)), 1816
8
Histoire naturelle: insectes
Lcuvrenhocck a auíli remarqué la différence qu'il y a de la figure de quelques petits Monocles à celle de leur mère. On voit , d'après ce que nous venons de dire , que les Aptères muent Sc changent plusieurs fois de peau dans leur jeune âge ...
Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne, 1789
9
Systême des animaux sans vertèbres ou tableau général des ...
L'ordre des aptères que nous présentons ici n'a rien de commun avec les aptères des autres naturalistes, car ils introduisirent parmi leurs aptères des animaux qui ne se métamorphosent jamais , c'est-à-dire qui naissent sous la forme qu'ils ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Deterville ((París)), 1801
10
Les géométrides a femelles aptères: Observations sur le ...
Chez plusieurs papillons à femelles aptères, Fhomochromie est admirable. Les mâles de presque toutes les espèces, entre autres les Erannis, copient une feuille morte. On trouve d'ailleurs très souvent le sexe masculin sur le sol et, pour se ...
L. Sarlet, 1948

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APTÈRES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aptères nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pourquoi les feuilles de mon prunier sont-elles recroquevillées ?
Les dégâts, provoqués par les individus aptères (sans ailes), apparaissent sur les jeunes feuilles en croissance. En avril-mai ce sont les ailés ... «Le Figaro, giu 15»
2
Médiathèque. En voyage avec Gaël Cardinal
De son côté, il s'est penché sur l'étude des quelques insectes présents sur l'île et qui ont pour particularité d'être devenu aptères (dépourvus ... «Le Télégramme, feb 15»
3
Louis-Ferdinand Céline... Le sombre génie
Il y a des milliers d'écrivains, se sont des pauvres cafouilleux, des aptères. Ils rampent dans les phrases. Ils répètent ce que les autres disent et ... «AgoraVox, feb 15»
4
L'actu d'Arvalis - Ne pas baisser la garde contre les pucerons en cas …
Puis, leur descendance, non ailée (pucerons aptères), se dissémine dans la parcelle grâce à leur forte fécondité : leur rapidité de ponte ... «Terre-net, nov 14»
5
Des insectes qui se déplacent de manière parfaitement synchronisée
Un surnom mérité, quand on sait que les espèces de psoques aptères (sans ailes) ont pour habitude de s'installer dans les habitations et de ... «Maxisciences, nov 14»
6
Le retour raté qui fait pschitt
... dans la même catégorie, humain y comprit, et qu'on déterminait les caractéristiques de tous les aptères sur le seul fait qu'ils n'ont pas d'ailes. «AgoraVox, ott 14»
7
Flavescence dorée de la vigne en Beaujolais (Rhône – 69): lutte …
Les larves évoluent en adultes en 40-55 jours en passant par 5 stades larvaires : 4 sont aptères, le dernier présentant des ébauches alaires. «Lyon saveurs, au cœur de Rh^$one-Alpes, des goûts et des, apr 14»
8
« Galapagos 3D » au Centre des sciences de Montréal à partir du …
Des tortues géantes à long cou d'une demi-tonne déambulent parmi les fous à pieds bleus et les cormorans aptères tandis que d'uniques ... «Lien Multimédia, feb 14»
9
Comprendre le marsouin du Yang-Tsé-Kiang pour mieux le protéger
Les résultats ont alors montré que les marsouins aptères sont sensibles aux sons presque uniformément sur tout le pourtour de leur tête ... «Maxisciences, ott 13»
10
A Hongkong, les dauphins roses se meurent à cause de l'urbanisation
D'après les recherches du Pr Lam, les concentrations de polluants identifiés chez les cétacés sont moindres chez les marsouins aptères, seuls ... «Le Monde, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aptères [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/apteres>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z