Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aviation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AVIATION IN FRANCESE

aviation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AVIATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aviation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AVIATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «aviation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
aviation

aviazione

Aviation

L'aviazione è un'attività aerea definita da tutti gli attori, le tecnologie e le normative che permettono di utilizzare un aeromobile per uno scopo particolare. Queste diverse attività possono essere classificate come attività sportive e ricreative, attività economiche e attività militari. Ci sono altre attività di aviazione come il paracadutismo che non usano un velivolo in quanto tale ma si svolgono in aria. Il termine "aviazione" fu inventato dallo scrittore e ex ufficiale navale Gabriel de La Landelle nel 1863, dal verbo "avier", derivato dal latino "avis" e dal suffisso "-azione". La parola "piano" fu inventata da Clément Ader nel 1903. L'aviation est une activité aérienne définie par l'ensemble des acteurs, technologies et règlements qui permettent d'utiliser un aéronef dans un but particulier. Ces diverses activités peuvent être classées en activités de sport et loisir, activités économiques et activités militaires. Il existe d'autres activités aériennes telles que le parachutisme qui n'utilisent pas un aéronef en tant que tel mais se déroulent néanmoins dans les airs. Le terme « aviation » a été inventé par l'écrivain et ancien officier de marine Gabriel de La Landelle en 1863, à partir du verbe « avier », lui-même dérivé du latin « avis », et du suffixe « -ation ». Le mot « avion » fut inventé par Clément Ader en 1903.

definizione di aviation nel dizionario francese

La definizione di aeronautica nel dizionario è viaggio aereo con aereo, elicotteri, ecc.

La définition de aviation dans le dictionnaire est déplacement aérien à l'aide d'avions, d'hélicoptères, etc.

Clicca per vedere la definizione originale di «aviation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AVIATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AVIATION

aviaire
aviateur
aviatick
aviatik
aviatrice
avicole
aviculaire
avicule
aviculteur
aviculture
avide
avidement
avidité
avignonnais
avignonnaise
avilir
avilissant
avilissement
avilisseur
avinage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AVIATION

accumulation
activation
animation
automation
circulation
clarification
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di aviation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AVIATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «aviation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di aviation

ANTONIMI DI «AVIATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «aviation» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di aviation

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AVIATION»

aviation aéronautique aéronavale transport infanterie design video définition week histoire militaire meteo jeux activité aérienne définie ensemble acteurs technologies règlements permettent utiliser aéronef dans particulier diverses activités peuvent être classées journal premier site actualité leader aviation analyse continu civile france monde dassault participe salon ebace déroule falcon sort chaines assemblage pilote mensuel depuis vecteur information pratique rêve essais récits voyages aéronautiques infos tout pour rester nbsp cosmos belle performance vient réaliser triréacteur effet lire suite mastère spécialisé

Traduzione di aviation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AVIATION

Conosci la traduzione di aviation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di aviation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aviation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

航空
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aviación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

aviation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विमानन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طيران
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

авиация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aviação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিমানচালনা
260 milioni di parlanti

francese

aviation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penerbangan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Luftfahrt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

航空
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비행
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aviation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hàng không
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விமான போக்குவரத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विमानचालन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

havacılık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aviazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lotnictwo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

авіація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aviație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αεροπορία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lugvaart
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

luftfart
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

luftfart
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aviation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AVIATION»

Il termine «aviation» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 898 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aviation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aviation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «aviation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AVIATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aviation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aviation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su aviation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AVIATION»

Scopri l'uso di aviation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aviation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'aviation militaire moderne: évolution, armes, caractéristiques
En dépit des grands progrès réalisés au cours de la Seconde Guerre mondiale dans la conception des avions, la guerre de Corée, en 1950, représente le véritable tournant pour une nouvelle génération d'avions de combat modernes ...
Robert Jackson, 2006
2
Histoire de l'aviation
L'épopée de l'aéronautique depuis l'âge des ballons jusqu'aux avions furtifs.
Bernard Marck, 1997
3
Aviation populaire ou aviation prolétaire
Ces considérations incitent Pierre Cot, qui est déjà intervenu à la Chambre fin 1935 pour demander la démocratisation de l'aviation privée, à s'inspirer, sur les conseils de Lucien Bossoutrot24, du système allemand de préparation aérienne.
Vital Ferry, 2007
4
Aviation: ou, Navigation aérienne
ou, Navigation aérienne Gabriel de La Landelle. en haut et de haut en bas; il décrit dans l'air une ligne brisée, tour à tour verticale et inclinée à l'horizon , ligne brisée comparable à un grand N dont le trait du milieu serait voisin de l' horizontale ...
Gabriel de La Landelle, 1863
5
Restructuration de l'aviation civile: conséquences pour la ...
Au cours de la rédaction de ia Convention de l'aviation civile internationale à Chicago en 1944. la plupart des nations participantes ont confondu l'aviation avec la sécurité nationale, et ont opté pour un régime basé sur la propriété nationale et ...
International Labour Organisation. Sectoral Activities Programme, 2001
6
Société d'encouragement pour l'Aviation ou locomotion ...
Société d'Encouragement pour l'Aviation, etc. (PARIS). Publications faites sur l' aviation en 1865, nomenclature, 29.—Artm Castra, par M. Hatton Turnor. — La locomotion aérienne, mémoire de M. Emmanuel Liais. — Du uol chez les oiseauæ, ...
Société d'Encouragement pour l'Aviation, etc. (PARIS), 1866
7
L'aviation, une révolution du XXe siècle
Jacques Noetinger. Toujours à Satory, le 14 octobre 1897, l'« Avion III », piloté par Clément Ader, ayant curieusement opté pour une piste circulaire, réussit à quitter le sol sur 300 mètres, alors que l'appareil s'est écarté tangentiellement du  ...
Jacques Noetinger, 2005
8
Réunion tripartite sur l'aviation civile: conséquences ...
A sa 279L session (novembre 2000). le Conseil d'administration du Bureau international du Travail a décidé d'inclure dans le Programme des réunions sectorielles pour 2002-03 une Réunion sur la restructuration de l'aviation civile: ...
International Labour Organisation Sectoral Activities Programme, 2002
9
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
AVG - abrév. de automatic volume contrat, voir également AGC. avgas - essence d'aviation, contraction de aviation gasoline. aviation - aviation / aviation fuel: carburant aviation, aviation gasoline: essence d'aviation, voir aussi avgas. aviation ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
10
Témoin privilégié de l'histoire de l'aviation du XXe siècle: ...
Pierre. Mauboussin. (1900-1984). En 1936 j'étais membre de l'Aéro-Club de l'Est, à Nancy. Le Président était Christian Moench. Il m'avait pris en sympathie et je le considère comme mon « parrain » aéronautique (il devait se tuer ...
Jacques Noetinger, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AVIATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aviation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Raid de l'aviation israélienne sur Gaza après un tir de roquette …
L'aviation israélienne a frappé un centre d'entraînement des Brigades al-Qassam (branche armée du Hamas, NDLR) situé à al-Bureij (centre), ... «i24news, lug 15»
2
Aviation latecoere : Forte mobilisation des actionnaires, soutien …
Aviation latecoere : Forte mobilisation des actionnaires, soutien massif à la restructuration. Aujourd'hui à 08:41 je donne mon avis. Tweet. tradingsat. «TradingSat, lug 15»
3
Aviation latecoere : A signé un contrat avec Figeac Aéro - Trading Sat
Recevez nos « alertes push » en temps réel à chaque information sur AVIATION LATECOERE grâce à notre application TradingSat Bourse. «TradingSat, lug 15»
4
ORGERES-EN-BEAUCE - Exposition : L'aviation et la seconde …
Du 5 juillet au 20 septembre, une exposition de panneaux didactiques, de photographies et d'objets sur l'aviation pendant la seconde guerre ... «Radio Intensité, lug 15»
5
Aviation : coopération entre IATA et l'université de Tel-Aviv
L'université de Tel-Aviv et l'International Air Transport Association (IATA) ont signé un accord de coopération premier du genre. L'IATA fédère ... «IsraPresse, lug 15»
6
Dassault Aviation: Credit Suisse remonte sa cible.
Credit Suisse réitère son opinion 'surperformance' sur Dassault Aviation et remonte son objectif de cours de 1470 à 1525 euros, dans le sillage ... «L'Express, lug 15»
7
Jean Hermetz : « Le futur de l'aviation civile passera par l'avion …
Les projets d'avions électriques comme l'E-Fan d'Airbus se multiplient. Pourquoi créer ces avions alors que la technologie actuelle est ... «Les Échos, lug 15»
8
Chine : croissance stable de l'industrie de l'aviation civile en 2014
L'industrie de l'aviation civile de la Chine a connu une croissance stable en 2014, a déclaré vendredi l'Administration de l'Aviation civile de ... «Quotidien du Peuple, lug 15»
9
WARLUIS Une nouvelle pièce pour le musée de l'aviation
Jeudi, il était présent pour une cérémonie de remise officielle de ce document au musée de l'aviation de Warluis, afin qu'il y soit exposé. «Courrier Picard, lug 15»
10
Aviation : coopération entre Boeing et Vietjet Air
Dans le cadre de la visite officielle du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Phu Trong, aux États-Unis, ... «Le Courrier du Vietnam, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aviation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/aviation>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z