Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "blousier" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BLOUSIER IN FRANCESE

blousier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BLOUSIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Blousier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BLOUSIER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «blousier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di blousier nel dizionario francese

La definizione di blousier nel dizionario è uomo che indossa una camicetta, operaio. Uomo del popolo che partecipa alle insurrezioni del 1870 o al comune. delinquente.

La définition de blousier dans le dictionnaire est homme vêtu d'une blouse, ouvrier. Homme du peuple participant aux insurrections de 1870 ou de la commune. voyou.


Clicca per vedere la definizione originale di «blousier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BLOUSIER


arbousier
arbousier
argousier
argousier
arquebusier
arquebusier
boursier
boursier
bousier
bousier
cambrousier
cambrousier
cambusier
cambusier
casier
casier
chemisier
chemisier
dossier
dossier
gosier
gosier
grossier
grossier
huissier
huissier
menuisier
menuisier
messier
messier
obusier
obusier
osier
osier
partousier
partousier
pâtissier
pâtissier
éclusier
éclusier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BLOUSIER

blondoiement
blondoyer
bloom
blooming
bloque
bloqué
bloquer
bloquette
bloqueur
blot
blotissement
blotti
blottissement
bloum
blouse
blousé
blouse-tunique
blouser
blouson
blousse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BLOUSIER

brasier
brassier
caissier
carnassier
carrossier
cassier
cerisier
coursier
cuirassier
fantasier
fessier
fraisier
haussier
lisier
rassasier
rosier
tapissier
tarsier
terrassier
traversier

Sinonimi e antonimi di blousier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BLOUSIER» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «blousier» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di blousier

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BLOUSIER»

blousier insurgé blousier wiktionnaire visite élégante dans logis soupe sent jules vallès chapitre éditions garnier flammarion paris page nbsp wiktionary from jump navigation search edit adjective comparative form blousy more définition reverso conjugaison voir aussi blouser bousier blouse bouser expression exemple usage contraire define blowzy general personality difference wear fitted dress shirts versus americanstyle ones anagrams related word finder what score images retrouvez notre ligne conjugaion words

Traduzione di blousier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BLOUSIER

Conosci la traduzione di blousier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di blousier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «blousier» in francese.

Traduttore italiano - cinese

blousier
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

blousier
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

blousier
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

blousier
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

blousier
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

blousier
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

blousier
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

blousier
260 milioni di parlanti

francese

blousier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

blousier
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

blousier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

blousier
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

blousier
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

blousier
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

blousier
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

blousier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

blousier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

blousier
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

blousier
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

blousier
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

blousier
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

blousier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

blousier
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blousier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blousier
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blousier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di blousier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BLOUSIER»

Il termine «blousier» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.516 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «blousier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di blousier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «blousier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BLOUSIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «blousier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «blousier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su blousier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BLOUSIER»

Scopri l'uso di blousier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con blousier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Ça va aller, maintenant », s'écrie un blousier. [1v, 3 1 octobre 187o.] Mes voisins, gardes nationaux et blousiers. [1v, 3o novembre 187o.] Des blousiers aux dures figures. [1v, 26 mai 1871.] L. (Suppl.). — Désigne les mobiles, qui étaient vêtus ...
Collectif
2
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
Collectif. *blousard E. R., 1, 152. l'on n'y voyait point surtout l'horrible grimace de l 'ouvrier des cercles catholiques, de l'affreux blousard dont l'haleine dément l' onction mal arrêtée des traits. Ouvrier; v. blousier. *blousier REB.t 264. ...elle ...
Collectif, 1988
3
Flaubert topographe: "L'éducation sentimentale", essai de ...
291-292 17606 f° 161 v° (extrait) : scénario ponctueL 1e occurrence rencontre Hussonnet qui ecrit son nom sur le livre des visiteurs ils montent Arrivée du peuple, homme qui fume sa pipe. ensemble Un blousier s'asseoit sur le trône « quet ...
Éric Le Calvez, 1997
4
Bulletin des lois de la République Française
Quart en réserve, partie Agée de vingt-quatre à vingt-sept ans. Blousier, réserve TrouiHard , re'serve Anciens p au régit: l Lajoux . . < Monrntey Anciens parcours soumis au régime fore3tier. □ Côte de Vermondans. Lajoux Quart en réserve.
5
Bulletin des lois. Partie supplémentaire
3? Clervzl . . . . Quart en réserve, partie 60 00 H fl A Vendre En 1101111 l!!ggéq de vingpqufltrf à ' nées consécutives. vingt-sept ans. ' 33 Bois-la-Ville Blousier, réserve'. . . . . . 11 74 v fl . Üfl Cllflfln 80H ldâfh_ Î tenu sous le régime forestier.
6
Bulletin des lois de la République franc̜aise
Quart en rc«enc, partie âgée de vingt-quatre a vingt-sept ans. Blousier , réserve ? Tronillard , réserre. . . . Anciens parcours soumis au régime forestier. ï.ljniix Monratey Sapelej Bois communal. Côte de Vermondans. Lajoux . Quart en réserve.
France, 1841
7
Bulletin des lois de la République Française
Restant du quart en réserve. Verdotte, réserve Chatelard, partie de réserve restant à exploiter. Quart en réserve, partie itgéc de vingt-quatre à vingt-sept ans. Blousier, réserve Trouillard, re'serve.... Anciens parcours soumis au régime forestier.
France, 1841
8
Jules Vallès
L'ouvrier est un blousier. Et la blouse, une carmagnole. Angélisme de la blouse. La blouse est impeccable. En conséquence, on ne la voit pas. On ne voit, chez Vallès, que ce qui pèche, le faux-pli, la tache, et quand l'habit fronce ou bâille.
BONNEFIS Philippe, 1982
9
Du Forez à La revue socialiste: Benoît Malon, 1841-1893 : ...
... ne comprend pas l'énigme »; le travail à l'atelier mais aussi le chômage, la faillite du petit commerce devant les grands magasins sous l'effet de la concentration des capitaux, les barricades même et les répressions, ont éclairé le blousier, ...
Centre d'études foréziennes, 2000
10
Oeuvres plus que complètes
Cette ménagère et le blousier qui, allongé sur le talus des fortifications, regarde passer les trains, associent congrûment leurs valeurs à celles du décor dans ces deux tableaux de vigoureux et volontaire style. M. HENRI CROSS 2. Une palette  ...
Félix Fénéon, Joan U. Halperin, 1970

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BLOUSIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino blousier nel contesto delle seguenti notizie.
1
"La tête haute": bouleversant
On découvre la mère avec des pustules herpétiques autour des lèvres dans une scène, des auréoles de sueur sur son blousier l'autre. «Le Huffington Post, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Blousier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/blousier>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z