Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cartésianisme" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CARTÉSIANISME IN FRANCESE

cartésianisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARTÉSIANISME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cartésianisme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CARTÉSIANISME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cartésianisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

cartesianesimo

Cartésianisme

Il cartesianesimo si riferisce ad una corrente filosofica che afferma i principi e le tesi del pensiero di René Descartes. Il cartesianesimo è stato particolarmente evidente nel primo lavoro filosofico pubblicato in francese, il famoso discorso sul metodo, sottotitolato "per condurre la ragione e cercare la verità nelle scienze". Il cartesianesimo è una filosofia razionalista e metafisica. Le cartésianisme désigne un courant philosophique qui se réclame des principes et des thèses de la pensée de René Descartes. Le cartésianisme s'est particulièrement manifesté à travers le premier ouvrage philosophique publié en langue française, le célèbre Discours de la méthode, sous-titré « pour bien conduire sa raison et chercher la vérité dans les sciences ». Le cartésianisme est une philosophie rationaliste et métaphysique.

definizione di cartésianisme nel dizionario francese

La definizione di cartesianismo nel dizionario è la filosofia del tutto o nelle sue opzioni fondamentali. Eredità intellettuale di questa filosofia Carattere di una mente asciutta e conformista, insensibile alle grandi emozioni.

La définition de cartésianisme dans le dictionnaire est philosophie de descartes prise dans son ensemble ou dans ses options fondamentales. Héritage intellectuel de cette philosophie. Caractère d'un esprit sec et conformiste, insensible aux grandes émotions.

Clicca per vedere la definizione originale di «cartésianisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CARTÉSIANISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CARTÉSIANISME

cartable
cartahu
cartayer
carte
cartel
cartellisation
carter
cartésien
cartésienne
carthaginois
carthaginoise
carthame
cartier
cartilage
cartilagineux
cartisane
cartographie
cartographique
cartoline
cartomancie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CARTÉSIANISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Sinonimi e antonimi di cartésianisme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CARTÉSIANISME»

cartésianisme définition descartes désigne courant philosophique réclame principes thèses pensée rené particulièrement manifesté travers premier ouvrage publié langue française célèbre discours méthode sous titré pour bien conduire raison chercher cartésianisme encyclopédie larousse ligne cartésien postérité intellectuelle allant disciples école cartésienne ceux appelés cartésiens malgré originalité uqac regroupe philosophes prolongé laquelle voulait articulée autour attitude ultra nbsp encyclopædia universalis abord avant appliquer étendre successeurs immédiats émut rome instigation université louvain nonce bruxelles était répandu plusieurs universités wiktionnaire principe pense donc suis adversaires

Traduzione di cartésianisme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARTÉSIANISME

Conosci la traduzione di cartésianisme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cartésianisme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cartésianisme» in francese.

Traduttore italiano - cinese

笛卡尔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cartesianismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cartesianism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cartesianism
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الديكارتية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

картезианство
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cartesianismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cartesianism
260 milioni di parlanti

francese

cartésianisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cartesianisme
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kartesianismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

デカルト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cartesianism
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cartesianism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Descartes
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cartesianism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cartesianism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kartezyen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cartesianesimo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kartezjanizm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

картезианство
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cartezianismul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Καρτεσιανισμό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cartesianism
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cartesianismen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cartesianism
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cartésianisme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARTÉSIANISME»

Il termine «cartésianisme» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.964 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cartésianisme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cartésianisme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cartésianisme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CARTÉSIANISME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cartésianisme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cartésianisme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cartésianisme

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CARTÉSIANISME»

Scopri l'uso di cartésianisme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cartésianisme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La structure du cartésianisme
Poursuivant ses travaux sur la philosophie de Descartes, Roger LEFEVRE, dans La Structure du Cartésianisme, offre une vision nouvelle de l'ensemble de la doctrine. Eclairant de l'intérieur les ressorts de son organisation, à la lumière de la ...
Roger Lefèvre, 1978
2
DESCARTES TEL QUEL: La nuit des Olympica. - Essai sur le ...
Que cesse le mythe Descartes !
Hervé Baudry, Gérald Hervé, 1999
3
La Nuit des Olympica: essai sur le national-cartésianisme
Poursuivant avec ce troisième volume de La Nuit des Olympica.
Gérald Hervé, Hervé Baudry, 1999
4
La recta ratio: criticiste et spinoziste? : mélanges en ...
Anti-cartésianisme et méta-cartésianisme ou l'ambiguïté de l'esprit cartésien. Remarques de méthode André Tosel On sait que jusqu'à Kant l'histoire de la philosophie occidentale peut être comprise comme un immense débat concernant le ...
Laurent Bove, Bernard Rousset, 1999
5
Problématique et réception du Discours de la méthode et des ...
Il se réclame d'un cartésianisme orthodoxe, un cartésianisme, selon le mot de Gouhier « sans création des vérités éternelles » '. Il prétend sur toutes les questions controversées, mettant en cause la nouvelle philosophie, prendre le parti de ...
Henry Méchoulan, Centre national de la recherche scientifique (France), 1988
6
Voltaire:
Celui qui voudrait calculer les malheurs attachés à l'administration vicieuse serait obligé de faire l'histoire du genre humain.
Eliane Martin-Haag, 2002
7
L'Ecriture sainte au temps de Spinoza et dans le système ...
SPINOZA DANS LE CARTESIANISME I - Le cartésianisme entre l'aristotélisme et le ramisme A. La situation du cartésianisme au début du 17e siècle. Il n'est plus de mise aujourd'hui de voir en Descartes, "au fond", un athée clandestin, qui se ...
Groupe de recherches spinozistes, 1992
8
Le cartésianisme chez les bénédictins
VI. Documents. rares. ou. inédits. concernant. l'histoire. du. Cartésianisme. chez. les. Bénédictins. Lettre philosophique de Dom François Lami. (1) Mon Révérend Père, Les petits présens que j'ay l'honneur de faire à V're Rcc ne valent pas les ...
Paul Lemaire, 1901
9
Fragments philosophiques
DU CARTÉSIANISME EN FRANCE. Rapport sur deux pièces inédites de la Bibliothèque royale de Paris, relatives à V histoire du Cartésianisme, lu le i décembre i83y , à V Académie des Sciences morales et politiques (i). Messieurs , Je viens ...
Victor Cousin, 1838
10
Memoires pour servir a l'histoire universelle de l'Europe..., 1
à un Ecrivain [<z] , qu'il est arrivé au Cartésianisme tout le con- L traire de ce que l'on a vu dans Faffaire de Jansénius ; c'est-à-dire , que les Péripatéticiens trouvent maintenant dans Aristote ce qui , selon íiy^" eux, n'y étoit point il y a quelques ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARTÉSIANISME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cartésianisme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Humour. Être « CARTÉSIEN » n'est-il pas un non sens ? ! Donc, ne …
Ne serait-il pas intéressant d'introduire le mot « Quantisme » (servant peu) en opposition au « cartésianisme » ? ! (Dans le billet précédent, ... «Mediapart, lug 15»
2
La RATP découvre les points cardinaux | L'interconnexion n'est plus …
En France, on s'y refuse généralement, peut-être par cartésianisme rigoriste, parce que des panneaux indicateurs devraient être ... «Le Monde, lug 15»
3
Le marxisme comme tradition critique
... à l'abstraction et au cartésianisme français, la pratique, l'empirisme et le pragmatisme britannique ? Dans une recension en date de 1994 de ... «Nonfiction.fr, lug 15»
4
Ne pas perdre la face en Chine !
Cette notion peut paraître un peu hermétique pour des français fortement imprégnés par le cartésianisme. Mais c'est très concrètement ... «Deplacements Pros, giu 15»
5
Valley of Love
... et un road movie métaphysique, qui ne sait d'ailleurs pas très bien sur quel pied danser entre cartésianisme et crédulité tous azimuts. «Il était une fois le cinéma, giu 15»
6
JPDC#4 — Les dernières désinformations médiatiques
... un ramassis d'absurdités exécrables qui fait l'apologie des éjections les plus nauséabondes au détriment de toute forme de cartésianisme . «AgoravoxTv, giu 15»
7
Sylvie Petito : Les clés, les codes, le commerce et l'économie
C'est donc cette adepte du cartésianisme habituée à porter la voix des entreprises qui hérite des lourds dossiers économiques. « Je fais les ... «lasemaine.fr, giu 15»
8
Procès d'Outreau : dans la tête de Daniel Legrand
Maintenant que Myriam Badaoui est inoffensive, c'est moins risqué, mais l'exercice lui est impossible, tant il se cramponne à un cartésianisme ... «Le Figaro, giu 15»
9
Inversion de la courbe ou pas, il est désormais impossible que …
La vérité est que le pays du cartésianisme et des lumières est aujourd'hui le pays du crétinisme; quant aux lumières, depuis 1789 elles ont été ... «Atlantico.fr, giu 15»
10
Christophe Baillet : la Web TV à la clinique Pasteur
Bon il n'est pas du genre à vous donner de grandes claques dans le dos mais son cartésianisme n'est pas une marque de distance. Disons ... «lasemaine.fr, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cartésianisme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cartesianisme>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z