Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "comparatisme" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COMPARATISME IN FRANCESE

comparatisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMPARATISME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Comparatisme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COMPARATISME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «comparatisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di comparatisme nel dizionario francese

La definizione di comparatismo nel dizionario è un punto di vista, un metodo scientifico per studiare una scienza in modo comparativo.

La définition de comparatisme dans le dictionnaire est point de vue, méthode scientifique consistant à étudier une science d'une manière comparative.


Clicca per vedere la definizione originale di «comparatisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON COMPARATISME


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME COMPARATISME

comparabilité
comparable
comparablement
comparaison
comparaître
comparant
comparante
comparateur
comparatif
comparatiste
comparativement
comparé
comparer
comparoir
comparse
compartiment
compartimentage
compartimentation
compartimenté
compartimenter

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME COMPARATISME

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme

Sinonimi e antonimi di comparatisme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COMPARATISME»

comparatisme histoire cairn info peut sembler aujourd avoir cause gagnée puisqu revendiqué depuis plus siècle cependant approche comparative nbsp pratiquer terrains textes artefacts silvia intino cnrs caterina guenzi ehess frédérique ildefonse dans cadre comparatisme wiktionnaire kɔ̃ tism masculin bédia écritures africaines face

Traduzione di comparatisme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMPARATISME

Conosci la traduzione di comparatisme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di comparatisme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «comparatisme» in francese.

Traduttore italiano - cinese

comparatism
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

comparativismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

comparatism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

comparatism
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

comparatism
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

comparatism
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

comparatismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

comparatism
260 milioni di parlanti

francese

comparatisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

comparatism
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Komparatistik
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

comparatism
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

comparatism
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

comparatism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

comparatism
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

comparatism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

comparatism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karşılaştırmacılık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

comparatism
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

comparatism
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

comparatism
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

comparatismul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

comparatism
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Vergelijkend
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

comparatism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

comparatism
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di comparatisme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMPARATISME»

Il termine «comparatisme» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.390 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «comparatisme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di comparatisme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «comparatisme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COMPARATISME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «comparatisme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «comparatisme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su comparatisme

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COMPARATISME»

Scopri l'uso di comparatisme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con comparatisme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Faire de la politique comparée: les terrains du comparatisme
Par le croisement des regards et la confrontation de terrains proches et lointains, par la mise en miroir du même et de l'autre, du semblable et du différent, la méthode comparative a largement contribué, au cours de la décennie ...
Emmanuel Nadal, Marianne Marty, Céline Thiriot, 2005
2
L'histoire de l'art et le comparatisme: les horizons du détour
Mais la question est de savoir s'il est possible ou nécessaire de constituer un comparatisme en histoire de l'art, comme il en existe en littérature, histoire, droit et dans les sciences en général.
Marc Bayard, 2007
3
Le comparatisme dans les sciences de l'homme: approches ...
Le comparatisme est, dans la conception proposée ici, irréductible à un ensemble de règles formelles, même s'il importe de progresser aussi sur le plan d'une formalisation de cette approche afin d'en mieux garantir les conditions de ...
Guy Jucquois, Christophe Vielle, 2000
4
Comparatisme, mythologies, langages: en hommage à Claude ...
Les textes des premières réunions, organisées en étroite collaboration avec le groupe de contact «Histoire et historiographie de la linguistique», ont paru dans un précédent volume de la série «Comparatisme» : Le comparatisme devant le ...
Christophe Vielle, Pierre Swiggers, Guy Jucquois, 1994
5
Problèmes de comparatisme et de dialectologie dans des ...
Contributions de Y. Monino, R. Boyd, P. Boyeldieu & J.-P. Caprile, D. Barreteau, P. Boyeldieu, G. Nissim et W. Mohlig.
Luc Bouquiaux, Gladys Guarisma, Gabriel Manessy, 1980
6
Le Comparatisme devant le miroir
Les articles réunis dans ce recueil - le premier d'une série - se rattachent à une enquête sur les fondements, les formes concrètes et les thèmes spécifiques du comparatisme. Celui-ci est défini, en guise d'introduction (cf. l'article introductif de  ...
Guy Jucquois, Pierre Swiggers, 1991
7
Las conjunciones causales explicativas espanolas como, ya ...
L'essor du comparatisme. Introduction Si la paléontologie devient une science modèle dans le courant du XIXe siècle, c'est sans aucun doute grâce à l'apport de DARWIN. Cependant, le succès des travaux de ce savant s'explique également ...
Guy Jucquois, 1993
8
Des lumières et du comparatisme: un regard japonais sur le ...
Analyse: Contient plusieurs chapitres sur Jean-Jacques Rousseau.
Hisayasu Nakagawa, 1992
9
Passes et impasses dans le comparatisme postcolonial ...
Kathleen Gyssels est professeur de littératures francophones postcoloniales à l’Université d’Anvers. Auteur de Filles de Solitude.
Kathleen Gyssels, 2010
10
COMPARATISME ET CHRISTIANISME: Questions d'histoire et de ...
A partir du XVIe siècle, des Européens visitent les autres continents, s’y installent même parfois, et produisent des récits de voyage pour un large public.
Michel Despland, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMPARATISME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino comparatisme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cartographie européenne de l'écocritique / Mapping Ecocriticism in …
... elle touche aussi profondément aux problèmes de l'échelle qui sont au cœur du comparatisme et de sa dimension multilingue, articulant en ... «Fabula, lug 15»
2
PROGRAMME SKOL VEUR POBL 2015 - UNIVERSITE …
La Bretagne aura sa place dans ce tableau, car elle livre au comparatisme des faits de grand intérêt. Si une part de mystère entoure les savoirs ... «Agence Bretagne Presse, giu 15»
3
L'uchronie, genre fictionnel ou véritable outil de compréhension …
... Pomeranz permet également de rendre compte de sa fécondité, notamment quand elle est associée au comparatisme qui permet de mettre ... «Slate.fr, giu 15»
4
Côté cour(s). Théâtre jeune public et éducation atistique et culturelle …
Peut-on parler d'une politique européenne en ce domaine, de formes émergentes de comparatisme ? Comment d'autres pays, d'autres ... «Fabula, giu 15»
5
Les relations entre textes et images (Université de Lausanne)
... où les approches culturelles, le comparatisme ou les études intermédiales tendent à former l'une des plateformes essentielles des échanges ... «Fabula, mag 15»
6
Dédoublements littéraires
Le double et la littérature comparée : Le comparatisme comme effort pour constamment redéfinir le littéraire à partir de ce qui n'est pas le ... «Fabula, mag 15»
7
Colloque "Anthropologie Pour Tous" (lycée Le Corbusier d …
... de ses croyances et de ses valeurs, mieux vaudrait accepter la position – seule intellectuellement conséquente – d'un comparatisme informé ... «Le Club de Mediapart, mag 15»
8
Réforme des collèges. Pour un programme d'histoire eurocentré …
... que l'Histoire est une discipline scientifique qui doit apprendre l'enfant à développer son esprit critique, notamment via le comparatisme. «Breizh Info, mag 15»
9
Une chronique du siège de la littérature comparée
... et que le comparatisme authentique combat par tous les moyens en le transformant en un « crossing over » vers l'autre de nous et en nous, ... «Fabula, mag 15»
10
Histoire & littérature : retour sur des liaisons dangereuses
Le texte‑recherche est par ailleurs doté d'un appétit de comparatisme ; citant des travaux aussi divers que ceux de Jack Goody et de ... «Fabula, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Comparatisme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/comparatisme>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z