Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "compatibilité" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COMPATIBILITÉ IN FRANCESE

compatibilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMPATIBILITÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Compatibilité è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COMPATIBILITÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «compatibilité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di compatibilité nel dizionario francese

La definizione di compatibilità nel dizionario è uno stato di qualcosa che può eguagliare un altro. Compatibilità di due funzioni assegnate alla stessa persona.

La définition de compatibilité dans le dictionnaire est état d'une chose pouvant s'accorder à une autre. Compatibilité de deux fonctions dévolues à la même personne.


Clicca per vedere la definizione originale di «compatibilité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON COMPATIBILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME COMPATIBILITÉ

compartiment
compartimentage
compartimentation
compartimenté
compartimenter
compartiteur
comparution
compas
compassé
compassement
compasser
compassion
compatible
compatir
compatissance
compatissant
compatissement
compatriote
compatriotique
compatriotisme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME COMPATIBILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
portabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Sinonimi e antonimi di compatibilité sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COMPATIBILITÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «compatibilité» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di compatibilité

ANTONIMI DI «COMPATIBILITÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «compatibilité» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di compatibilité

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COMPATIBILITÉ»

compatibilité accord concordance convenance harmonie désaccord disconvenance incompatibilité signe chinois définition amoureuse astrale test prénom astrologique date naissance compatibilité avec votre compatibilite dont site traite exclusivement moins pour instant nbsp prénoms elle parce disent long personnalités découvrez sont fait autre…astrologie calcul gratuit couple astrotheme simples dates vous permet obtenir facilité relation qualité celle sans gratuite marie claire entre signes tout savoir niveau ambiance entente même petite idée pourriez donner côté sexe…astrologie horoscope astro jules homme simple passade astres chiffres lettres affection cette

Traduzione di compatibilité in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMPATIBILITÉ

Conosci la traduzione di compatibilité in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di compatibilité verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «compatibilité» in francese.

Traduttore italiano - cinese

兼容性
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

compatibilidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

compatibility
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अनुकूलता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التوافق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

совместимость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

compatibilidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সঙ্গতি
260 milioni di parlanti

francese

compatibilité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keserasian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kompatibilität
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

互換性
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

적합성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kompatibilitas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khả năng tương thích
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இணக்கத்தன்மை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुसंगतता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uygunluk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

compatibilità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zgodność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сумісність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

compatibilitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συμβατότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verenigbaarheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kompatibilitet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kompatibilitet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di compatibilité

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMPATIBILITÉ»

Il termine «compatibilité» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 12.383 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «compatibilité» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di compatibilité
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «compatibilité».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COMPATIBILITÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «compatibilité» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «compatibilité» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su compatibilité

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COMPATIBILITÉ»

Scopri l'uso di compatibilité nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con compatibilité e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Recommandations relatives au transport des marchandises ...
7.1.3 Dispositions particulières applicables au transport des matières et objets explosibles 7.1.3.1 Séparation des marchandises de la classe 1 appartenant à des groupes de compatibilité différents NOTA : Pour mieux assurer la sécurité des ...
‎2005
2
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Des recherches ont été entreprises récemment dans les visualisations d'objets à trois dimensions dans le but d'arriver à une compatibilité de proximité optimale dans ce domaine. La compatibilité stimulus-réponse (S-R) On trouve un exemple  ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, Bureau international du travail, 2000
3
ADR restructuré en vigueur le 1er janvier 2005: Accord ...
7.5.2.2 Les colis contenant des matières ou objets de la classe 1 , munis d'une étiquette conforme aux modèles Nos I, 1.4, 1.5 ou 1.6, mais affectés à des groupes de compatibilité différents, ne doivent pas être chargés en commun dans le ...
Nations Unies. Commission économique pour l'Europe. Comité des transports intérieurs, 2004
4
IMDG CODE SUPPLEMENT, 2010 French Edition
7.2.7.2.1.4 Combinaisons permises pour l'arrimage de marchandises de la classe 1 7.2.7.2.1.5 7.2.7.2.2 7.2.7.2.3 «X» indique que les marchandises des groupes de compatibilité correspondants peuvent être arrimées dans le même ...
Organisation Maritime Internationale
5
L'urbanisme: région wallonne
A cet égard, il y a lieu de noter, d'une part, que la distance de l'habitation la plus proche n'est pas un critère déterminant du caractère particulier de l'habitat environnant (1) et, d'autre part, que, dans l'appréciation de cette compatibilité, il y a ...
Francis Haumont, 1996
6
Les meilleures astuces pour Windows 7
Modifier leur mode de compatibilité permet de paramétrer l'environnement dans lequel ils pourront fonctionner sous Windows 7. Windows 7 est un système d' exploitation utilisant un mode graphique complexe. Les anciens programmes ...
Xavier Creuset, Sophie Valeyre, Éric Viègnes, 2009
7
Déploiement et migration Windows 8: Méthodologie, ...
Bien mener un projet de déploiement ou de migration vers Windows 7 ou Windows 8 De nombreuses entreprises devront mener des projets de déploiement et de migration des postes de travail vers Windows 7 ou Windows B. Il leur faudra prendre ...
William Bories, Olivia Mirial, Stéphane Papp, 2013
8
Accord Européen Relatif au Transport International des ...
un seul groupe de compatibilité. Puisque le critère applicable au groupe de compatibilité S est empirique, l'affectation à ce groupe est forcément liée aux épreuves pour affectation d'un code de classification. 2: Les objets des groupes de ...
‎2008
9
La pratique communautaire du contrôle des concentrations: ...
94 Compatibilité Retrait de Kali Export GmmbH. mise en place d'un réseau de distribution en rapport avec la taille et l'importance du marché français , adaptation de la structure de Potacan Pilkinglon/TechinV SIV IV/M358 Verre plat 02.0993 ...
Antoine Winckler, 1998
10
Permis transférables nationaux et politiques ...
Les enjeux de la compatibilité avec le cadre institutionnel des politiques publiques et les instruments en place Trois problèmes de compatibilité Une nouvelle politique n'est jamais lancée à partir de rien. Même si elle est destinée à traiter un ...
‎2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMPATIBILITÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino compatibilité nel contesto delle seguenti notizie.
1
OnePlus Two : compatibilité assurée avec tous les opérateurs français
Le OnePlus Two devrait sortir le 28 juillet prochain. Bonne nouvelle, le constructeur du terminal assure la compatibilité avec les opérateurs en ... «Actu MeilleurMobile, lug 15»
2
Plan d'occupation des sols : l'enquête est finie - SudOuest.fr
Hier midi, l'enquête publique « en vue de la déclaration de projet portant sur l'intérêt général du Technopole et sur la mise en compatibilité du ... «Sud Ouest, lug 15»
3
[MàJ] Honor 7 : 9 millions de précommandes et une arrivée en Europe
La connectivité, pour sa part, fait carton plein, avec une compatibilité 4G (catégorie 6), Wi-Fi a/b/g/n/ac, Bluetooth 4.1, GPS et NFC. Le tout est ... «Les Numériques, lug 15»
4
Windows as a Service : ce que c'est, et ce que cela change pour les …
... cela poserait des problèmes de compatibilité avec leurs applications. Avec Windows 10, Microsoft va donc proposer plusieurs rythmes de ... «JDN, lug 15»
5
Futures consoles de salon : derrière la guerre du hardware, une …
Avec une compatibilité de leur manette depuis la xbox 360, elles sont reconnue par grand nombre de titres (mappage et affichage des vrais ... «JeuxVideo.com, lug 15»
6
OneNote s'enrichit sur iPad et permet de déplacer du contenu sur …
Toujours pour Android, Microsoft précise qu'une importante mise à jour est en cours de développement pour ajouter la compatibilité avec les ... «Next INpact, lug 15»
7
Malades étrangers, VIH et hépatites : police ou santé ? | Seronet
... irrégulière faisant l'objet d'une mesure d'éloignement ne pourrait pas être expulsé avant que le Mars ne se soit prononcé sur la compatibilité ... «Seronet, lug 15»
8
Exclusif : visite du siège mondial de Netflix en Californie
... expression (une compatibilité à la culture) qui ne va pas s'adapter à certaines personnes. « Les gens ne sont pas forcément habitués à avoir ... «Presse-citron, lug 15»
9
Une gouvernance plus à l'écoute - L'avenir
Le comité de pilotage architecture/implantation étudiera la compatibilité des sites envisageables en matière urbanistique, architecturale et de ... «l'avenir.net, lug 15»
10
PS4 : Ethan Carter a changé - Gamekult
... ont ouvert la porte à une version Xbox One (impossible à confirmer pour le moment néanmoins) et une à compatibilité Mac/Linux du jeu. «Gamekult, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Compatibilité [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/compatibilite>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z