Scarica l'app
educalingo
défoulement

Significato di "défoulement" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DÉFOULEMENT IN FRANCESE

défoulement


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÉFOULEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Défoulement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DÉFOULEMENT IN FRANCESE

definizione di défoulement nel dizionario francese

La definizione di movimento nel dizionario è evidenziata da rappresentazioni di impulsi represse in modo che possano essere integrate a livello preconscio o cosciente.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DÉFOULEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DÉFOULEMENT

défoliant · défoliation · défolier · défonçage · défoncé · défoncement · défoncer · défonceur · défonceuse · déforestation · déformable · déformant · déformateur · déformation · déformé · déformer · défouler · défourner · défraîchi · défraîchir

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DÉFOULEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimi e antonimi di défoulement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DÉFOULEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «défoulement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «DÉFOULEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «défoulement» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DÉFOULEMENT»

défoulement · abréaction · décharge · refoulement · arabe · jeux · défoulement · définition · dans · action · libératrice · tensions · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · nbsp · psychanal · absol · mise · évidence · représentations · pulsionnelles · refoulées · sorte · elles · puissent · intégrer · niveau · préconscient · wiktionnaire · conditions · cochabamba · sera · entre · copenhague · cancun · simple · anticapitaliste · sans · pression · reverso · conjugaison · voir · aussi · déboulement · découlement · déroulement · défilement · expression · exemple · usage · wordreference · anglais · forums · pour · discuter ·

Traduzione di défoulement in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DÉFOULEMENT

Conosci la traduzione di défoulement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di défoulement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «défoulement» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

情绪释放
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

liberación emocional
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

emotional release
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भावनात्मक रिलीज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإفراج العاطفي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

эмоциональное освобождение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

liberação emocional
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মানসিক রিলিজ
260 milioni di parlanti
fr

francese

défoulement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pelepasan emosi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

emotionale Befreiung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

感情的なリリース
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

감정적 출시
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

release emosi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phát hành cảm xúc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உணர்ச்சி வெளியீடு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

भावनिक प्रकाशन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

duygusal salıverme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rilascio emozionale
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

emocjonalne uwolnienie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

емоційне звільнення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

eliberare emoțională
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συναισθηματική απελευθέρωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

emosionele vrylating
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

känslomässig release
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

emosjonell frigjøring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di défoulement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÉFOULEMENT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di défoulement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «défoulement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su défoulement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DÉFOULEMENT»

Scopri l'uso di défoulement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con défoulement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gens de la parole: essai sur la condition et le rôle des ...
Le griot et les structures de défoulement Ce n'est pas seulement à cette occasion qu'il se libère de son personnage de noble. On peut même dresser un tableau des circonstances où il lui est permis de se départir de sa noblesse, de sa dignité  ...
Sory Camara, 1992
2
Comportement organisationnel - Vol. 1: Contrat ...
Elles influeraient sur l'expression normale ; • curatif en aval : le besoin d'un lieu pour le défoulement, les activités physiques et mentales, les groupes de discussion limiteraient l'accumulation de dissonance émotionnelle, par libération de la ...
Nathalie Delobbe, Olivier Herrbach, Delphine Lacaze, 2005
3
Les supporters du Lausanne Hockey Club: la patinoire, un ...
Deuxième partie: ce qui se passe dans les gradins du Lausanne Hockey-Club, historique des mouvements de supporters du LHC (Section Nord Vaudois, Lousonna, La Côte, Section Ouest, Red Devils, Team les thm8 2007
Nathalie Senn, 2007
4
Coopérer pour prévenir la violence: Jeux et activités ...
Installer un coin défoulement Nous proposons, après l'avoir testé dans les classes maternelles, un temps d'exclusion que les AngIo-Saxons appellent « time out» et que nous avons rebaptisé « le coin défoulement ». Le coin défoulement: à ...
Delphine Druart, Michelle Waelput, 2009
5
Art et therapie: liaison dangereuse?
Mais ici comme en toute vicissitude de langage, il y a à se demander si cette déchéance du vocabulaire ne comporte pas une vérité que trahit le succès de la formule : le «défoulement» ne serait-il pas l'envers du refoulement et, logiquement, ...
Jean Florence, 1997
6
Développer son empathie: Se mettre à la place de l'autre ...
verbaliser une émotion et ce, dans le timing adéquat, il se produit inévitablement en lui, pour se libérer, s'« alléger » un besoin de défoulement. Ce besoin est presque vital : on sait combien les émotions rentrées sont néfastes pour la santé  ...
Sarah Famery, 2011
7
Les acteurs de la tradition en Polynésie française
défoulement collectif, s'effectuent de préférence la nuit, étant la face cachée, inavouable de la personnalité. Une autre façon de déchaîner (désenchaîner) le personnage caché est l'absorption de produits aliénant les facultés du conscient qui ...
Jean-François Durban, 2005
8
La Conférence nationale souveraine du Tchad: un essai ...
2. Un. mois. de. défoulement. Les premiers pas du Présidium Dès son entrée en fonction, le Présidium avait plusieurs problèmes urgents à régler. Le premier avait trait au calendrier des travaux de la CNS. Comme nous l'avons vu, ...
Robert Buijtenhuijs, 1993
9
Apprivoiser ses émotions: l'intelligence des situations
défoulement. Les courants alternatifs de psychologie qui se sont multipliés entre les années 1950 et 1970 ont accordé très peu de place aux émotions, du moins au début. « L'ici et maintenant » de la Gestalt, les « états du moi » de l'analyse ...
Daniel Ravon, 2008
10
Un père pour quoi faire: Regard d’une psychanalyste sur la ...
Défoulement. parental. Certains montent au créneau pour dénoncer la violence de l'agressivité parentale qui utilise la fessée pour se faire obéir. «Faut-il faire mal pour se faire entendre ? » Ils dénoncent la violence des fessées répétées.
Diane Drory, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÉFOULEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino défoulement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Survivre aux horreurs de la guerre - Culture - Hebdo Rive Nord
En Afghanistan, l'ennemi est clair et nous avions le droit de tirer donc il y avait un sens de justice ou une certaine sorte de défoulement dans ce ... «Hebdo Rive Nord, lug 15»
2
Quoi faire en fin ce week-end? - Actualités - Courrier du Saguenay
... près des soirées enivrantes dont on peine à se rappeler, Galaxie transformera le plancher de danse traditionnel en espace de défoulement! «Courrier du Saguenay, lug 15»
3
À la défense de Gab Roy | Le Journal de Montréal
Ce fut un véritable défoulement collectif. Gab Roy aurait fait près de 6 mois de prison sur les 18 mois de sa condamnation pour avoir eu une ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
4
14-Juillet : violences urbaines en Ile-de-France et en banlieue …
Chaque année, c'est pareil, le 14-Juillet, c'est le défoulement général », a commenté une source policière. Quelque 300 policiers avaient été ... «Le Monde, lug 15»
5
Lyon: violences en marge du 14-juillet
"Chaque année c'est pareil, le 14 juillet c'est le défoulement général", commente un autre policier. Le nombre de voitures incendiées n'était ... «Le Figaro, lug 15»
6
Soirée de hip-hop infernale à l'Impérial
Les demandes du duo, qui voulaient voir les fans sauter au rythme de leur hardcore rap incisif aux beats tranchants, ont causé un défoulement ... «Le Journal de Québec, lug 15»
7
Le Centre Le Diapason ouvre son cœur
C'est excellent pour la santé et c'est un défoulement efficace qui sert très bien nos jeunes en temps normal», a précisé Mme Simard. «Journal La Revue, lug 15»
8
Je me souviens des fragilités européennes
C'est pourquoi il n'est pas étonnant d'assister à une sorte de "normalisation" de cette thématique, à un "défoulement" qui peu à peu, sans ... «Mediapart, lug 15»
9
Présidentielle 2015 : Même non partant, Zêdêss a mieux fait en si …
Cette déclaration de candidature a été une voie ouverte à un certain défoulement. Pour certains, sa candidature relevait simplement du ... «LeFaso.net, lug 15»
10
Décibels et country à la Fête des cerises
Au lendemain du défoulement du jogging des enfants du vendredi soir, la foule était présente en nombre en effet pour les neuf concerts de ... «l'avenir.net, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Défoulement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/defoulement>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT