Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "euthanasie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EUTHANASIE IN FRANCESE

euthanasie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EUTHANASIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Euthanasie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EUTHANASIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «euthanasie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

eutanasia

Euthanasie

In origine, l'eutanasia si riferisce ad avere una morte morbida, se questa morte sia naturale o provocata. In un senso più contemporaneo e limitato, l'eutanasia è descritta come una pratica volta a causare la morte di un individuo affetto da una malattia incurabile, in particolare da un medico o sotto il suo controllo, che infligge morale e / o fisicamente intollerabile. La sua pratica, che riguarda sia ambiti filosofici, etici e giuridici, il suo contenuto esatto e l'accettazione, genera potenti controversie e dibattiti di idee. À l'origine, l'euthanasie désigne le fait d'avoir une mort douce, que cette mort soit naturelle ou provoquée. Dans une acception plus contemporaine et plus restreinte, l'euthanasie est décrite comme une pratique visant à provoquer — particulièrement par un médecin ou sous son contrôle — le décès d'un individu atteint d'une maladie incurable qui lui inflige des souffrances morales et/ou physiques intolérables. Sa pratique relevant à la fois des domaines philosophiques, éthiques et légaux, son contenu exact et son acceptation sont générateurs de puissantes controverses et débats d'idées.

definizione di euthanasie nel dizionario francese

La definizione di eutanasia nel dizionario è una morte soffice, dalla quale la sofferenza è assente, sia naturalmente, sia dall'effetto della terapia nel sonno indotto. Un'altra definizione di eutanasia è l'arte, la scienza di rendere dolce la morte. Dare deliberatamente la morte a una persona malata

La définition de euthanasie dans le dictionnaire est mort douce, de laquelle la souffrance est absente, soit naturellement, soit par l'effet d'une thérapeutique dans un sommeil provoqué. Une autre définition de euthanasie est art, science de rendre la mort douce. Fait de donner délibérément la mort à un malade.

Clicca per vedere la definizione originale di «euthanasie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON EUTHANASIE


achondroplasie
achondroplasie
aphasie
aphasie
aplasie
aplasie
apostasie
apostasie
apothanasie
apothanasie
atélectasie
atélectasie
cacothanasie
cacothanasie
dysphasie
dysphasie
dysthanasie
dysthanasie
homéostasie
homéostasie
hyperplasie
hyperplasie
hypoplasie
hypoplasie
idiosyncrasie
idiosyncrasie
leucoplasie
leucoplasie
lymphangiectasie
lymphangiectasie
métaplasie
métaplasie
néoplasie
néoplasie
platybasie
platybasie
télangiectasie
télangiectasie
érythroplasie
érythroplasie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME EUTHANASIE

eurygnathe
euryhalin
euryhalinité
eurylaime
euryprosope
euryprosopie
eurystome
eurytherme
eurythermie
eurythmie
eurythmique
euscarien
euscarienne
euse
euskarien
euskarienne
eustache
eutectique
euthyroïdien
eux

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME EUTHANASIE

abasie
aorasie
astasie
chabasie
colectasie
docimasie
dyscrasie
dysembryoplasie
ectasie
fatrasie
isostasie
jargonaphasie
logophasie
monochromasie
paraphasie
paronomasie
phlegmasie
phlébectasie
psychostasie
schizophasie

Sinonimi e antonimi di euthanasie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «EUTHANASIE»

euthanasie belgique pour contre chat définition passive témoignages chien suisse origine désigne fait avoir mort douce cette soit naturelle provoquée dans acception plus contemporaine restreinte décrite comme légalisation pays européens févr alors france affaire vincent lambert vient relancer débat nombreux déjà adopté nbsp euthanasie express leonetti encadre depuis mais entre anti question suicide assisté continue agiter consciences santé publique social grec ancien thanatos acte médical consistant intentionnellement patient afin francetv info suivez direct toute actualité vivez live images vidéos participez commentez partager avec temps réel futura sciences faire mourir quelqu éviter agonie patients atteints nouvel observateur retrouvez dossier spécial regroupant actualités photos concernant légalise mineurs libération après sénateurs députés belges permettant douze celle

Traduzione di euthanasie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EUTHANASIE

Conosci la traduzione di euthanasie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di euthanasie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «euthanasie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

安乐死
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

eutanasia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

euthanasia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हलकी मृत्यु
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قتل رحيم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эвтаназия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

eutanásia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আরামের মরণ
260 milioni di parlanti

francese

euthanasie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

euthanasia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sterbehilfe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

安楽死
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

안락사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Euthanasia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm người sắp chết ngũ mê khỏi đau đớn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கருணைக்கொலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुखाचे मरण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ötenazi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

eutanasia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

eutanazja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

евтаназія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

eutanasie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευθανασία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

genadedood
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

eutanasi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dødshjelp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di euthanasie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EUTHANASIE»

Il termine «euthanasie» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 10.035 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «euthanasie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di euthanasie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «euthanasie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EUTHANASIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «euthanasie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «euthanasie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su euthanasie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «EUTHANASIE»

Scopri l'uso di euthanasie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con euthanasie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'euthanasie du foetus: médecine ou eugénisme ?
Tous les parents veulent des enfants parfaits à la naissance.
Jacques Milliez, 1999
2
L'euthanasie: alternative sociale et enjeux pour l'éthique ...
Cet ouvrage va à contre-courant d'une certaine mentalité moderne, en montrant que l'on peut être parfaitement tolérant en refusant l'euthanasie.
Michel Maret, 2000
3
Euthanasie & pouvoir médical: vivre librement sa mort
André Monjardet est sociologue et diplômé de l'Ecole Nationale de la Santé publique.
André Monjardet, 1999
4
Nous t'avons tant aimé: L'euthanasie, l'impossible loi
Le mot euthanasie est à la mode : cette mort douce semble réclamée par tous.
Professeur Bernard DEBRÉ, 2012
5
Euthanasie et aide au suicide: la conscience chrétienne ...
Depuis quelques années, le débat sur l'euthanasie et l'aide au suicide occupe la place publique et sollicite la conscience de chacun.
Jean-Marc Dufort, 1996
6
Pratiques soignantes et dépénalisation de l'euthanasie
Dans le contexte social et politique actuel, n'est-il pas nécessaire que les soignants réfléchissent à leur pratique au cas où le législateur envisagerait une dépénalisation de l'euthanasie ?
Nolwenn Begat, Donatien Mallet, 2012
7
Euthanasie : de l'inutilité de changer la loi: Euthanasie : ...
" Aucune société ne peut reconnaître à l'homme le droit de tuer son prochain. Il y va de la notion même d'humanité. " Le Professeur Bernard Debré est opposé à l'euthanasie.
Bernard pr Debre, 2013
8
Euthanasie, l'ultime injustice
La question centrale soulevée par l'euthanasie est de savoir en quoi il serait justifié d'infliger la mort à quelqu'un qui est en mesure de se suicider.
Robert Holcman, 2010
9
L'Oral du concours IFSI
ira Le plan libre Sujet : Ueuthanasie La question de l'euthanasie est régulièrement mise à l'ordre du jour par les médias et soulève bien des polémiques. Que pensez-vous de cette délicate question ? Consignes Reprenez le sujet sur ...
Victor Sibler, 2006
10
L'euthanasie volontaire
" Tuez-moi sinon vous êtes un assassin ", telle est l'injonction que Kafka, miné par la maladie, adresse à son médecin.
Anita Hocquard, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EUTHANASIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino euthanasie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Une civilisation extraterrestre choisit l'euthanasie massive - Gamekyo
Une civilisation extraterrestre choisit l'euthanasie massive. Proterosus45 – Après l'annonce de la découverte de près de 715 nouvelles ... «Gamekyo.com, lug 15»
2
Le tour de France de l'association pour le droit de mourir dans la …
Légaliser l'euthanasie et le suicide assisté sont depuis des années les chevaux de bataille de l'association pour le droit de mourir dans la ... «Francetv info, lug 15»
3
Chats errants à Besançon : il faut agir - L'Est Républicain
A demi-sauvages, ils étaient de facto écartés de toute adoption, et promis à l'euthanasie. « Désormais, les chats sans maître doivent être ... «Est Républicain, lug 15»
4
Euthanasie – La Commission Européenne des Droits de l'homme …
Deux cas ont été portés devant la Cour européenne des droits de l'homme dans l'espoir de faire reconnaître l'euthanasie en Grande-Bretagne ... «Médias-Presse-Info, lug 15»
5
Entrés illégalement en Australie, les chiens de Johnny Depp …
Entrés illégalement sur le territoire, Pistol et Boo sont menacés d'euthanasie. La star se trouve en Australie à l'occasion du tournage du ... «Le Point, lug 15»
6
Flash : Facebook réclame l'euthanasie
Et de réclamer au plus vite son euthanasie. Dans un tweet, Alex Stamos, le nouveau chef de la sécurité du réseau social, exige d'Adobe qu'il ... «ZDNet France, lug 15»
7
Euthanasie pour les chiens, neuf mois de prison pour le maître
Saint-André. Patrick Mouniapoulé n'a rien à dire. Détenu pour différentes infractions, il comparaissait hier matin devant le tribunal correctionnel ... «Clicanoo, lug 15»
8
Euthanasie : l'Allemagne tente de légiférer
En Allemagne, le mot "euthanasie" reste tabou – pour des raisons historiques évidentes –, on préfère parler de "mort assistée" mais le concept ... «Aleteia FR, lug 15»
9
Le Puy du Fou donne 50 000€ à une association anti-IVG et anti …
La Fondation Lejeune est ainsi fermement opposée à l'avortement et à l'euthanasie. Après la décision de la Cour européenne des droits de ... «ladepeche.fr, lug 15»
10
INSOLITE Le Canada se passionne pour deux oursons ayant …
INSOLITE Le Canada se passionne pour deux oursons ayant échappé à l'euthanasie. Archives. Tags : France/Monde · Canada · Insolite ... «Le Dauphiné Libéré, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Euthanasie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/euthanasie>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z