Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fictif" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FICTIF IN FRANCESE

fictif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FICTIF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fictif è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FICTIF IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fictif» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fictif nel dizionario francese

La definizione di fittizio nel dizionario è irreale, inesistente, ma che si cerca di accettare come reale. Chi rappresenta o imita una cosa reale. Chi è falso o inventato, consapevolmente o meno, da qualcuno. Che viene creato dall'immaginazione per scopi artistici. Chi è supposto e / o ammesso per convenzione, per dimostrare un'ipotesi.

La définition de fictif dans le dictionnaire est qui est irréel, inexistant, mais que l'on tente de faire accepter comme réel. Qui représente ou imite une chose réelle. Qui est feint ou inventé, consciemment ou non, par quelqu'un. Qui est créé par l'imagination à des fins artistiques. Qui est supposé et/ou admis par convention, pour démontrer une hypothèse.


Clicca per vedere la definizione originale di «fictif» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FICTIF


actif
actif
adjectif
adjectif
affectif
affectif
afflictif
afflictif
attractif
attractif
collectif
collectif
constrictif
constrictif
constructif
constructif
correctif
correctif
effectif
effectif
inactif
inactif
interdictif
interdictif
objectif
objectif
productif
productif
prédictif
prédictif
restrictif
restrictif
réactif
réactif
subjectif
subjectif
subjonctif
subjonctif
vasoconstrictif
vasoconstrictif

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FICTIF

ficelier
ficelle
ficellier
fichage
fichaise
fichant
fichard
fiche
fiche-tricot
ficher
fichet
fichier
fichtre
fichtrement
fichu
ficoïde
fiction
fictionnel
fictivement
ficus

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FICTIF

conjonctif
destructif
directif
distinctif
improductif
inductif
instinctif
instructif
introductif
olfactif
perspectif
prospectif
radioactif
reproductif
respectif
rétroactif
rétrospectif
sélectif
téléobjectif
électif

Sinonimi e antonimi di fictif sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FICTIF» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «fictif» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di fictif

ANTONIMI DI «FICTIF» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «fictif» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di fictif

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FICTIF»

fictif absent allégorique conventionnel emprunté extrinsèque fabuleux factice faux feint illusoire imaginaire inexistant inventé irréel mensonger postiche romanesque supposé théorique trompeur effectif intrinsèque réel vrai fictif définition dans définitions fictive larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp wiktionnaire poids termes chimie médicale très petits entre rapports proportionnels ceux ordinaires dont sert mais tente faire accepter comme raison donnais maintenant lettres gilberte refus anglais wordreference forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit reverso conjugaison aussi fricatif fiction fuitif expression exemple usage contraire grammaire mediadico notrefamille juridique jurisprudence lois décrets doctrine anglaise linguee nombreux phrases

Traduzione di fictif in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FICTIF

Conosci la traduzione di fictif in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di fictif verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fictif» in francese.

Traduttore italiano - cinese

虚构
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ficticio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fictive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कल्पित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تخيلي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вымышленный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fictício
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অলীক
260 milioni di parlanti

francese

fictif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dibuat-buat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fiktiven
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

架空の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

상상의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fictive
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

do tưởng tượng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fictive
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काल्पनिक गोष्टीचा किंवा तत्ससंबंधीचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kurgusal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fittizio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fikcyjny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вигаданий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fictiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλασματική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fiktiewe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fiktiv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fiktiv
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fictif

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FICTIF»

Il termine «fictif» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 12.074 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fictif» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fictif
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fictif».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FICTIF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fictif» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fictif» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fictif

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «FICTIF»

Citazioni e frasi famose con la parola fictif.
1
Paul Valéry
L'espace est un corps imaginaire comme le temps un mouvement fictif.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FICTIF»

Scopri l'uso di fictif nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fictif e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Crise financière et capital fictif
Cette analyse ne porte pas sur la "crise financière".
Jacques Guigou, Jacques Wajnsztejn, 2009
2
Les crédits d'impôt fictif: un réexamen de la question
c) Taux d'imposition Si les crédits au titre des impôts fictif sont basés sur le taux de l'impôt intérieur du pays d'accueil, il a été admis, dans certains cas, de limiter le taux intérieur maximum susceptible de leur être appliqué. Cette mesure est ...
‎1998
3
Traité des sociétés, tome 3
Droit pénal commun - Les dispositions du Code pénal relatives au faux ou à l' escroquerie sont susceptibles de s'appliquer aux apports en société, par exemple en cas d'apport fictif, de surévaluation des apports en nature (supra § 2666) ou ...
Thierry Tilquin, Valérie Simonart, 1997
4
De l'entrepôt fictif général, et de ses avantages
d'Entrepôt fictif et le crédit qu'il accorde aux négocians sera rempli , et que sa sûreté demandera de nouvelles garanties; l'Entrepôt fictif réduisant à une année le délai de trois accordé à l'Entrepôt réel, le mettra aussi à même de connaître ...
Doris junior, 1830
5
Conception et optimisation des reseaux d'irrigation
On notera que l'irrigation à la demande entraîne une forte majoration du débit transité par rapport au débit fictif continu du réseau lorsque le nombre de prises desservies est faible. En revanche, dès que le nombre de prises desservies est ...
Labye, Y., Olson, M.A., Galand, A., 1996
6
Des peuples du Caucase, ou voyage [fictif] d'Abou-el-Cassim
Constantin Mouradgea d' Ohsson. CHAPITRE IV. Départ d'Itil. — Bourtasses. — Pelleteries. — Boulgares. — Leur religion. — Introduction du mahome'tisme enBoulgarie. — Reconnaissance , par le roi de Boulgarie , de la suprématie du ...
Constantin Mouradgea d' Ohsson, 1828
7
Optique géométrique: Mémento
5. Modélisation. -. œil. fictif. Dans des montages de démonstration, par exemple illustrant la formation d'une image par un instrument d'optique, on modélise souvent l'œil par une lentille convergente suivi d'un écran d'observation. Ce dispositif ...
Richard Taillet, 2008
8
Le Roman québécois depuis 1960: méthodes et analyses
le journal fictif proprement dit, avec paratexte ; - le faux journal fictif sans paratexte ; - le faux journal fictif avec paratexte ; • Le roman qui insère des fragments de journal dans son discours : - le fragment non représenté de journal ; - le fragment ...
Louise Milot, 1992
9
L'héritage de Pavlov: un demi-siècle après sa mort
Le repas fictif Une autre expérience célèbre de Pavlov, et également inspirée directement de la théorie nerviste, fut le «repas fictif». Un chien avait subi deux opérations: a) une œsophagotomie, c'est-à-dire que l'œsophage était interrompu par ...
Corneliu E. Giurgea, 1986
10
Recueil des tarifs des douanes des pays du Nord de l'Europe, ...
TABLEAU des villes où sont établis des entrepôts de douanes. DIRECTION'. ' VILLES. NATURE DES ENTREPOTS. OBSERVATIONS. ENTREPOTS MARITIMES. \ ouion . . . . . . Réel o ri 3 mar handisc3 non rohllzées. Fictif. Toulon.. ..
‎1859

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FICTIF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fictif nel contesto delle seguenti notizie.
1
Municipale partielle à Gardanne: le sortant communiste largement …
La justice a en effet estimé que le domicile de M. La Piana à Gardanne était fictif, qu'il habitait en réalité Aix-en-Provence et "n'était pas inscrit ... «Public Sénat, lug 15»
2
Départ en bosse, faut que ça chauffe ! - Tour de France 2015
Entre le départ fictif de quelques kilomètres et l'effet peloton, les coureurs ont le temps de se mettre en température. « On fait très rarement des ... «francetv sport, lug 15»
3
Dimanche de fête à Mende pour le départ du Tour de France ! - 48info
Les boulevards avaient également fait le plein pour assister à la signature des coureurs et au départ fictif donné en plein centre-ville ! «48 info, lug 15»
4
Cyclisme (DN1): l'Océane Top 16 assure son maintien [vidéos …
Avec 210 kilomètres au programme, dont 15 de départ fictif, le Grand Prix Cristal Energie 2015 est l'une des courses les plus longues de la ... «Charente Libre, lug 15»
5
Les Inrocks - "UnREAL": la nouvelle série subtile et trash sur les …
S'il est la tête d'affiche du programme fictif Everlasting, les stars d'UnREAL sont au contraire les prétendantes qui gravitent autour de lui. «Les Inrocks, lug 15»
6
La bière "Duff", tirée des "Simpson", bientôt commercialisée
Pour le moment, le produit n'était que fictif puisqu'il s'agissait de la bière préférée de Homer Simpson. Mais voilà, face au succès de la série, ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, lug 15»
7
Hilarante comédie sur la crise de la quarantaine | JDM
Que se passe-t-il lorsqu'une auteure de romans érotiques dans la quarantaine rencontre son héros fictif dans un supermarché? Et que celui-ci ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
8
Crise économique et morale politique: Toute l'actualité sur liberte …
... “oublié” par le fisc, un fonctionnaire surpayé, un travailleur fictif qui tète une entreprise déficitaire, un trabendiste qui voyage en VIP ? «Liberté-Algérie, lug 15»
9
Nigeria: Le Conseiller à la Sécurité accusé de tenter un coup contre …
C'était l'année dernière lorsqu'un accord fictif avec Boko Haram a été annoncé à N'djamena. Selon la presse israélienne, l'Arabie Saoudite ... «Alwihda Info, lug 15»
10
Gamekyo : (streaming) Arslan Senki ep 15 vostfr
Arslan, jeune prince du royaume fictif de Palse, voit son royaume conquis par le pays voisin la Lusitanie après avoir vue son père, le roi ... «Gamekyo.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fictif [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fictif>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z