Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fraternitaire" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FRATERNITAIRE IN FRANCESE

fraternitaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRATERNITAIRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fraternitaire è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FRATERNITAIRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fraternitaire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fraternitaire nel dizionario francese

La definizione di fraternità nel dizionario è la relazione tra fratelli.

La définition de fraternitaire dans le dictionnaire est lien de parenté entre les enfants issus de mêmes parents.


Clicca per vedere la definizione originale di «fraternitaire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON FRATERNITAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME FRATERNITAIRE

fraser
frasque
frater
fraternaliste
fraternel
fraternellement
fraternisant
fraternisation
fraterni
fraterniser
fraternité
fraticelles
fratone
fratricide
fratrie
fraude
frauder
fraudeur
fraudeuse
frauduleusement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME FRATERNITAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Sinonimi e antonimi di fraternitaire sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «FRATERNITAIRE»

fraternitaire fraternitaire wiktionnaire masculin féminin identiques relatif fraternité entre hommes avait dans système quelque chose apparence nbsp définition lien parenté enfants issus mêmes parents traits elle nœud corps même souche reverso conjugaison voir aussi fraternaliste fraterniser fraternisation expression exemple usage retrouvez notre ligne conjugaion dicocitations

Traduzione di fraternitaire in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FRATERNITAIRE

Conosci la traduzione di fraternitaire in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di fraternitaire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fraternitaire» in francese.

Traduttore italiano - cinese

fraternitaire
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fraternitaire
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fraternitaire
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

fraternitaire
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fraternitaire
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

fraternitaire
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fraternitaire
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

fraternitaire
260 milioni di parlanti

francese

fraternitaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fraternitaire
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fraternitaire
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

fraternitaire
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

fraternitaire
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fraternitaire
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fraternitaire
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fraternitaire
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

fraternitaire
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fraternitaire
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fraternitaire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fraternitaire
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

fraternitaire
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fraternitaire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fraternitaire
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fraternitaire
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fraternitaire
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fraternitaire
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fraternitaire

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRATERNITAIRE»

Il termine «fraternitaire» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.421 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fraternitaire» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fraternitaire
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fraternitaire».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FRATERNITAIRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fraternitaire» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fraternitaire» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su fraternitaire

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «FRATERNITAIRE»

Scopri l'uso di fraternitaire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fraternitaire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vie de la vie
L'interprétation freudienne, on le sait, privilégie dans la coalition rebelle des frères l'aspect filiatif, (révolte contre le père), et non l'aspect fraternitaire (le lien de communion entre alter ego égaux). Or on peut donner à l'association des frères ...
Edgar Morin, 1980
2
Humanisme et psy : la rupture
Mais selon Debray, la dénégation de l'identité historique et culturelle n'est qu'un réflexe colonial. Ces moments fraternité dans la lutte contre l'ennemi choisi signent l'appartenance à une communauté fraternitaire. Lors de la sortie de son livre, ...
Albert Le Dorze, 2010
3
Sens: Poèmes et textes 1961-2005
7] « la teutbeprefende'ment libertaire, égalitaire, fraternitaire ...» 1986 serait-il le 1917 dont 1968 avait été le 1905 P Ceci pour le dire plaisamment et... «mutatiy mutandiy», évidemment. C'est-à-dire notamment — outre la modernité —, la ...
Francis Bailly, 2012
4
Proudhon: L'enfant terrible du socialisme
Cet épisode, répété ailleurs en province, marque incontestablement la fin de l' euphorie fraternitaire de la révolution de Février. Les élections de la Constituante ; fin de l'euphorie fraternitaire Face à la composition de l'Assemblée constituante,  ...
Anne-Sophie Chambost, 2009
5
L'économie politique et la justice: examen critique et ...
Nulle part M. Louis Blanc ne prend la peine de nous exposer scientifiquement son communisme fraternitaire ; partout il s'évertue à nous affirmer les avantages de ses ateliers sociaux et de sa Banque d'Etat. Affirmer est au reste le fort des ...
Léon Walras, 1860
6
Un monde juste est-il possible ?: Contribution à une théorie ...
Sil'on retient néanmoinsde Rawls quel'objectif d'améliorerle sortdes plus défavorisés mobilise, audelà desa référence évidente à l'idée normatived'égalité ou d'égalisation des conditions,un sentiment «fraternitaire »,l'approche ressourciste ...
Alain Renaut, 2013
7
Cahiers d'histoire
Quelle vertu l'invocation «fraternitaire» peut-elle avoir si elle ne s'inscrit pas dans un «faire» ? En appeler à la fraternité n'est-ce pas, toujours, fraterniser ? Le geste (accolade), ou le rite (le serment), n'actualisent-ils pas et n'épuisent-ils pas à ...
8
La vie de la vie
L'interprétation freudienne, on le sait, privilégie dans la coalition rebelle des frères l'aspect fîliatif, (révolte contre le père), et non l'aspect fraternitaire (le lien de communion entre alter ego égaux). Or on peut donner à l'association des frères ...
Edgar Morin, 1980
9
Monsieur Monod: scientifique, voyageur, et protestant : ...
Invinciblement fais jaillir Du progrès la fleur éclatante, Aux champs pacifiés et clairs de l'avenir DÉFINITIONS La fraternité ?- Levain de la renaissance française. La loi fraternitaire ?- La Loi des lois. . . Le régime fraternitaire ?- Une dictature ...
Nicole Vray, 1994
10
Dictionnaire biblique culturel et littéraire
... prostitution de soi, la marge est vite franchie). Si Baudelaire sait entrer en communion avec les parias et les déshérités de la ville — ses frères -, il n'en refuse pas moins avec ironie le souci « fraternitaire » (il dirait aujourd'hui : « humanitaire ...
Chantal Labre, 2002

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRATERNITAIRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fraternitaire nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Barbares, vous avez dit barbares ? "
Mais qui osera montrer le caractère abusivement fraternitaire de ce moment de communion tout à fait naturel au demeurant ? Quand la ... «Objectif News, gen 15»
2
Comment peut-on aimer la Russie ?
Moi qui ai vécu le quotidien soviétique, je reste, comme mes personnages, attaché à une morale fraternitaire et libertaire, mais je n'ai jamais ... «L'Obs, nov 14»
3
Magali Origa : Les punaises de lit en force... ou le cauchemar actuel …
Tout cela à la barbe des lois de la République libertaire, égalitaire et fraternitaire:-) ! Le prix de deux billets de bus ou de tram aller-retour vers ... «Tribune de Genève, apr 14»
4
C. Bernard, Le Jeu des familles dans le roman du XIXe siècle.
Il examine l'utopie d'une rédemption fraternitaire proposée par George Sand et Eugène Sue, qui rêvent de faire de la famille la matrice de la ... «Fabula, gen 14»
5
Flaubert et Lucrèce dans la Correspondance : de la gentillesse à la …
... il reste à établir une généalogie autre que la généalogie fraternitaire53 : la généalogie des atomes crochus et des affinités électives, qui, ... «Revues.org, nov 13»
6
Se soucier des pauvres du monde
Ils accentuent ainsi le "ressort fraternitaire", par rapport au rôle que ce dernier est appelé à jouer en matière de justice sociale. «Nonfiction.fr, mar 13»
7
Eloge des pseudos
... des dettes ou des crédits pour satisfaire aux exigences de l'Hydre administrative de la République libertaire, égalitaire et fraternitaire. mask. «Tribune de Genève, nov 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fraternitaire [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/fraternitaire>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z