Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "garde-notes" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GARDE-NOTES IN FRANCESE

garde-notes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GARDE-NOTES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Garde-Notes è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GARDE-NOTES IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «garde-notes» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di garde-notes nel dizionario francese

La definizione di scriba nel dizionario è persona che ha ricoperto alcune funzioni del notaio corrente. Notaio. Portafoglio usato per tenere appunti.

La définition de garde-notes dans le dictionnaire est personne qui détenait certaines fonctions du notaire actuel. Notaire. Portefeuille qui sert à conserver des notes.


Clicca per vedere la definizione originale di «garde-notes» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GARDE-NOTES


aptérygotes
aptérygotes
bloc-notes
bloc-notes
block-notes
block-notes
endoptérygotes
endoptérygotes
exoptérygotes
exoptérygotes
italiotes
italiotes
ptérygotes
ptérygotes
rhynchotes
rhynchotes

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GARDE-NOTES

garde-corps
garde-côte
garde-côtes
garde-crotte
garde-feu
garde-fou
garde-magasin
garde-malade
garde-malades
garde-manche
garde-manger
garde-marine
garde-meuble
garde-meubles
garde-noble
garde-note
garde-robe
garde-temps
garde-voie
garde-vue

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GARDE-NOTES

bacchantes
bryophytes
certes
compte-gouttes
fastes
garde-côtes
institutes
mille-pattes
nautes
pleuronectes
porte-cartes
porte-serviettes
quantes
rillettes
rivesaltes
squamates
suites
tes
toutes
trilobites

Sinonimi e antonimi di garde-notes sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GARDE-NOTES» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «garde-notes» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di garde-notes

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GARDE-NOTES»

garde-notes notaire tabellion garde notes notaires encyclopédie atilf previous subarticle page sont ceux titre leur office droit garder minutes nbsp définition péj bien instrumentez pinard balzac cath médicis martyr calv nommait même reverso conjugaison voir aussi côte crottes boues mines expression exemple usage tous présenté synonymo utilisation service gratuite baronniard cette publication été possible

Traduzione di garde-notes in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GARDE-NOTES

Conosci la traduzione di garde-notes in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di garde-notes verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «garde-notes» in francese.

Traduttore italiano - cinese

警卫的注意事项
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Notas de la Guardia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Guard Notes
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गार्ड नोट्स
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حارس ملاحظات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Guard Примечания
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Notas da guarda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গার্ড নোট
260 milioni di parlanti

francese

garde-notes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Nota Guard
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Guard Hinweise
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ガードの注意事項
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가드 노트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

njaga Cathetan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Guard Ghi chú
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காவலர் குறிப்புக்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गार्ड टिपा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Muhafız Notlar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Guardia Note
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Uwagi guard
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Guard Примітки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Guard Note
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Φρουρά Σημειώσεις
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Guard Notes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Guard Notes
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Guard Notater
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di garde-notes

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GARDE-NOTES»

Il termine «garde-notes» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 44.966 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «garde-notes» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di garde-notes
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «garde-notes».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GARDE-NOTES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «garde-notes» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «garde-notes» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su garde-notes

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GARDE-NOTES»

Scopri l'uso di garde-notes nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con garde-notes e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Supplement au Dictionnaire oeconomique
C'est la qualité que prennent les Notaires , qui se disent Notaires garde- notes du Roi , c'est-à-dire , qu'ils gardent les minutes des contrats que les particuliers passent devant eux , qui originairement s'appelloient notes , c'est ce qu'on appelle ...
Noël Chomel, 1743
2
Répertoire de la jurisprudence du notariat: Mach - Part
Garde-notes. Garde-scel. 237. Ensuite, la loi, dans sa définition , dit que les notaires sont établis pour recevoir tous les actes et contrats..., en conserver le dépôt, en délivrer des grosses et expéditions (L. 25 vent. an 11, art. 1). Puis, elle ajoute ...
‎1843
3
Répertoire de la jurisprudence du notariat par une réunion ...
Garde-notes. Garde-scki» 237. Ensuite, la loi, dans sa définition , dit que les notaires sont établis pour recevoir tous les actes et contrats..., en conserver le dépôt, en délivrer des grosses et expéditions (L. 25 vent, au H, art. 1). Puis, elle ajoute ...
Rolland de Villargues, 1843
4
Dictionnaire oeconomiqu, contenant divers moyens d'augmenter ...
C'est la qualicé que prennent les Notaires , qui fe disent Notaires garde- notes du Roi , c'est-à-dire , qu'ils gardent les minutes des contrats que les particuliers passent devant eux , qui originairement s'appelloient notes , c'est ce qu'on appelle ...
Noel Chomel, 1743
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
NoTAmES GARDE-NOTES , sont ceux qui , par le titre de leur office , ont droit de garder les notes, minutes , registres 8c protocoles de leurs prédécesseurs. Anciennement , après le décès de tous les notaires même royaux , leurs veuves 8( ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
6
Trois livres des offices de France... par M. E. Girard..., ...
359°finance dudit estat , pour demeurer supprimé , si mieux il ne vouloir e contenter de demeurer Notaire 8c Garde-notes comme l'vn d'eux. De la Garde deffend 8c soustienr , qu'apres tant de poursuittes 8c Arrests ils n'estoient teceuables au ...
Étienne Girard, Joly, 1644
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
NOT NOT 14; l .que sous les modifications que lc nombre en Espagne ,—& ces notaire; prétendoient des garde-notes scroitcertain &détermi- avoir droit d' instrumenter par-tout : ils né, qu'ils ne seroient point établis dans se fondoient sur le ...
Denis Diderot, 1780
8
Repertoire de la législation du notariat
Pour assurer l'exécution entière des ordonnances relatives aux protocoles , Henri III , par un édit du mois de mai 15^5, créa, dans tous les sièges royaux , des offices de garde-notes , pour avoir la garde et le dépôt des minutes et protocoles ...
Guillaume J. Favard de Langlade, 1829
9
Trois livres des offices de France : le premier traitte des ...
... tel nombre de Notaires Garde-notes qu'il seroit aduise' en nostre Côseil Priuézsuiuant lequel Edict a esté ourueu ausdits Offices,& le nombre d'iceux prefix 8c l'imité,ou Prest à reduire &limiter en Plusieurs vil es &lieux de nostredit Royaume ...
Étienne Girard, Joly, 1658
10
Recueil de règlemens notables... donnez entre ...
dcsgroiIcs& expeditions qu'il fera furl. -s notes &mi- nutesdefditsNotaircsdecedez: Se que le Notaire qui aura refigné fon eftat не fera tenu porter fes notes & minutes audit Garde- Notes, ainspourra luy mefmes expedier cequ'ilaura receu auan t ...
Jean Chenu, 1606

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GARDE-NOTES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino garde-notes nel contesto delle seguenti notizie.
1
Babillard Gatineau
Jeudi le 21 mars 2013, 19h: Le dur métier de «garde-notes»: les difficultés du notaire au XVIIe siècle. Conférencier: Jean-Claude Trottier, ... «Info07 - La Revue, feb 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Garde-Notes [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/garde-notes>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z