Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gastéropode" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GASTÉROPODE IN FRANCESE

gastéropode play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GASTÉROPODE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gastéropode è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GASTÉROPODE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gastéropode» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
gastéropode

Gastropoda

Gastropoda

Posizione: ▪ molluschi ▪ solanogastrici ▪ caudofoveati ▪ eumollus ▪ poliplocophores ▪ conchiferous ▪ monoplacophores ▪ ganglioneur ▪ viscerococchi ▪ gastropodi ▪ cefalopodi ▪ diasomes ▪ bivalvi ▪ scaphopods Gli gasteropodi sono una classe di molluschi caratterizzati dalla torsione della loro massa viscerale. Essi hanno una grande varietà di forme, ma possono essere generalmente riconosciute dal loro guscio dorsale contorto e dall'illuminazione caratteristica quando presenti. Hanno un piede e una testa distinti. I loro piedi sono appiattiti in un'ampia suola ventrale, che serve per nuotare o strisciare, mentre le teste comprendono occhi e radula. L'ecologia dei gasteropodi è molto varia e la specie può essere marina, fresca o terrestre. I gasteropodi terrestri includono le lumache e le lumache. Position : ▪ mollusques ▪ solénogastres ▪ caudofovéates ▪ eumollusques ▪ polyplacophores ▪ conchifères ▪ monoplacophores ▪ ganglioneures ▪ viscéroconques ▪ gastéropodes ▪ céphalopodes ▪ diasomes ▪ bivalves ▪ scaphopodes Les gastéropodes sont une classe de mollusques caractérisés par la torsion de leur masse viscérale. Ils présentent une très grande diversité de formes mais peuvent se reconnaitre généralement par leur coquille dorsale torsadée et univalve caractéristique lorsqu’elle est présente. Ils possèdent un pied et une tête distincts. Leur pied est aplati en une large sole ventrale, servant à la natation ou la reptation, tandis que leur tête comporte des yeux et une radula. L'écologie des gastéropodes est très variée et les espèces peuvent être marines, d'eau douce ou terrestres. Parmi les gastéropodes terrestres se trouvent notamment les escargots et les limaces.

definizione di gastéropode nel dizionario francese

La definizione di gasteropode nel dizionario è un animale appartenente ad una classe di molluschi il cui corpo, il più delle volte asimmetrico, ha un piede ventrale allargato in una suola ben sagomata per gattonare, una testa ben differenziata, dotata di tentacoli e occhi, e quasi tutti hanno un guscio conico o a spirale in un unico pezzo.

La définition de gastéropode dans le dictionnaire est animal appartenant à une classe de mollusques dont le corps, le plus souvent asymétrique, présente un pied ventral élargi en sole bien conformée pour la reptation, une tête bien différenciée, pourvue de tentacules et d'yeux et dont la quasi-totalité possède une coquille conique ou spiralée d'une seule pièce.

Clicca per vedere la definizione originale di «gastéropode» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GASTÉROPODE


arthropode
arthropode
brachiopode
brachiopode
chénopode
chénopode
clinopode
clinopode
céphalopode
céphalopode
diplopode
diplopode
dolichopode
dolichopode
gastropode
gastropode
isopode
isopode
leucopode
leucopode
lycopode
lycopode
macropode
macropode
octopode
octopode
oligopode
oligopode
phyllopode
phyllopode
pseudopode
pseudopode
scaphopode
scaphopode
stomatopode
stomatopode
uropode
uropode
égopode
égopode

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GASTÉROPODE

gastadour
gaster
gastralgie
gastralgique
gastrectomie
gastricité
gastricole
gastrique
gastriqué
gastrite
gastro-duodénal
gastro-entérite
gastro-entérologie
gastro-entérologue
gastro-intestinal
gastrocnémien
gastrolâtre
gastrolâtrie
gastrolâtrique
gastrologie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GASTÉROPODE

calopode
chélopode
chétopode
cladopode
coléopode
cryptopode
gnathopode
gonopode
gynopode
hoplopode
hyménopode
hélicopode
lobopode
notopode
protopode
psilopode
ptérygopode
saropode
stréphopode
stylopode

Sinonimi e antonimi di gastéropode sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GASTÉROPODE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «gastéropode» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di gastéropode

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GASTÉROPODE»

gastéropode limaçon marin mollusque fossile définition terrestre carnassier coquille conique position mollusques solénogastres caudofovéates eumollusques polyplacophores conchifères monoplacophores ganglioneures viscéroconques gastéropodes céphalopodes diasomes bivalves scaphopodes sont classe caractérisés torsion leur encyclopédie larousse ligne aquatique muni ventral parfois plus souvent futura sciences littéralement viscères dans groupe anciennement notamment nbsp gastéropode déplaçant wiktionnaire œuf sort larve nageante miracidium pénètre claude combes annie fournier mingyi vikidia déc expliqué enfants junior aller navigation rechercher fameux reverso voir aussi gastropode gastronomie gastronome gastronomique expression conjugaison exemple usage mediadico grec gaster estomac gasteropodes embranchement défini évocation type morphologique dont modèle satisfaisant fourni dict xmatiere selon étymologie composé ancien suffixe pode issu wikidive plongée terme vient signifie ventre famille regroupe escargots spirale animal appartenant corps asymétrique élargi bien conformée pour troque entière coupée montrer columelle

Traduzione di gastéropode in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GASTÉROPODE

Conosci la traduzione di gastéropode in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di gastéropode verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gastéropode» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gasterópodo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gastropod
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gastropod
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البطني الأقدام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

моллюск из семейства брюхоногих
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gastrópode
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উরদপদ
260 milioni di parlanti

francese

gastéropode
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gastropod
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gastropode
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

腹足類
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

복족류
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gastropoda
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sống ở
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கத்திரப்பொட்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gastropod
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karındanbacaklı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gasteropode
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

brzuchonóg
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

молюск із сімейства черевоногих
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gasteropod
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γαστερόποδο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gastropod
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gastropod
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gastropod
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gastéropode

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GASTÉROPODE»

Il termine «gastéropode» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 41.420 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gastéropode» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gastéropode
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gastéropode».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GASTÉROPODE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gastéropode» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gastéropode» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su gastéropode

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GASTÉROPODE»

Scopri l'uso di gastéropode nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gastéropode e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nouvelle-Calédonie : Rapport de pays - profils et résultats ...
Moindou 4.5.1 Espèces d 'invertébrés consignées lors de dÿférents comptages pour Moindou (suite) Faune Faune Groupe Espèce Large spectre benthique des benthique des Autres récifs fonds meubles Gastéropode Cer/thium a/uco + ...
Mecki Kronen, Pierre Boblin, Kim Friedman
2
Les animaux littoraux du Saint-Laurent: guide d'identification
Margarites helicinus (Phipps, 1774) Famille des Trochidés Smooth Top Shell, Helicina Margarite Margarite hélice DESCRIPTION Petit Gastéropode à spire aplatie, de forme convexe atteignant de 5 à 8 mm de largeur. Coquille lisse, mince ...
‎1997
3
La fille oubliée
Francis Mauro. 17. Isara la sorcière picarde : 2008 (éditions du Gastéropode) 18. Julian (le fils du croque mort) 2008 (éditions du Gastéropode) 19. Fils de Harkis. 2008 (éditions du Gastéropode) 20 Notre jeunesse perdue en Algérie 2008 ...
Francis Mauro
4
les aléas d'un président
16.L'impubliable : 2006(Éditions Piétra Liuzzo) épuisé 17. Isara la sorcière picarde : 2008 (Éditions du Gastéropode) 18.. Julian (le fils, du croque mort) 2008 (Éditions du Gastéropode) 19. .Fils de Harkis. 2008 (Éditions du Gastéropode) 20 .
francis mauro
5
Dictionnaire pratique du créole de Guadeloupe ...
... kàné 3) • lambi (mollusque gastéropode), Strombus gigas lanbi-chapo • casque (mollusque gastéropode), Cassis sp. lanbik • alambic lanbi-kas • casque (mollusque gastéropode), Cassis sp. lanbi-kwit (cf. boutou 2) • jeu d'enfants, où il s'agit ...
Henry Tourneux, Maurice Barbotin, 1990
6
Mémoires de l'Académie des sciences
fait; par cet avancement, il recule même, car évidemment le bivalve est supérieur au gastéropode par l'égalité de développement de ses deux valves , de sa branchie et de ses deux oreillettes cardiaques. Commentdonc le gastéropode ...
7
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
fait; par cet avancement, il recule même, car évidemment le bivalve est supérieur au gastéropode par l'égalité de dévev loppement de ses deux valves, de sa branchie et de ses deux oreillettes cardiaques. Comment donc le gastéropode ...
8
Anatomie comparée transcendante: principes d'embryogénie, de ...
fait; par cet avancement, il recule même, car évidemment le bivalve est supérieur au gastéropode par l'égalité de développement de ses deux valves, de sa branchie et de ses deux oreillettes cardiaques. Comment donc le gastéropode ...
Étienne-Renaud-Augustin Serres, 1859
9
Principes d'embryogénie, de zoogénie et de tératogénie
fait; par cet avancement, il recule même, car évidemment le bivalve est supérieur au gastéropode par l'égalité de développement de ses deux valves , de sa branchie et de ses deux oreillettes cardiaques. Comment donc le gastéropode ...
Étienne Renaud Augustin Serres, 1860
10
Annales des sciences naturelles
Lithobius forficatus ( Recherches anatomiques sur le ) et sur la Scutigera lineata , par M. Léon Dufour, II, 81. Lithophytes (Polypes), VI, 273. Litiopc, nouveau genre de Mollusque gastéropode, par M. Rang, XVI, 303. Litiope (Observations sur le ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Thédore Brongniart, Jean-Baptiste Dumas, 1811

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GASTÉROPODE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gastéropode nel contesto delle seguenti notizie.
1
Soirée entrecôte-frites samedi prochain
Samedi 11 juillet, à 20 heures, sur la place de la Halle, l'entrecôte-frites dessert prendra le relais du gastéropode, invitant Pennaviens, touristes ... «ladepeche.fr, lug 15»
2
Le venin d'un escargot des mers efficace pour calmer la douleur
Ce gastéropode qui fait rêver la science ne se trouve que dans les mers à l'est de la côte australienne. Il se cache parmi 700 espèces de cônes ... «Pourquoi Docteur ?, lug 15»
3
Monsieur escargot
Pour Bernard Fivaz, l'art de beurrer un gastéropode est une tradition familiale. Visite à Vallorbe (VD), chez le seul et sans doute dernier ... «Migros Magazine, lug 15»
4
LE TRÉPORT (76) Cracher le bigorneau, c'est tout un art [PHOTOS …
Hier, samedi, ils ont été 47 cracheurs à essayer d'apprivoiser le petit gastéropode marin. « C'est mon premier concours. J'ai un peu de stress, ... «Courrier Picard, lug 15»
5
Tourisme. Dans les roues du guide !
Avec ses 20 km/heure, en vitesse de pointe, le gyropode n'a pas l'allure d'un gastéropode. Quoi qu'en dise Jacques Gélard, difficile d'imaginer ... «Le Télégramme, lug 15»
6
GRAU D'AGDE - Les pointus étaient à la fête !
13 dynamiques restaurants ont proposé différentes façons de cuisiner le gastéropode marin ! A l'aïoli, à la tomate, à la crème ,au pastis en ... «Hérault-Tribune, giu 15»
7
Gandahar n°3
“Court bouillon” ou la recette d'un gastéropode à la sauce Lilie Bagage. Limace ou escargot, il faut choisir, ce n'est pas la même chose (il ... «Yozone, giu 15»
8
Un chirurgien-dentiste de Nice lourdement condamné pour avoir …
C'est Gastéropode qui a le mieux résumé la situation...Juste une précision : quand un assuré a droit à la CMU (base et/ou complémentaire) ... «Nice-Matin, giu 15»
9
Instagram : un site web plus sobre avec défilement infini
Pourtant, Instagram avance toujours à la vitesse d'un gastéropode dans ses fonctionnalités. Ainsi, alors même que les autres actions du ... «Next INpact, giu 15»
10
Nouvelle route du littoral : un groupe malgache propose de livrer 10 …
La Réunion est indemne de cette maladie malgré la découverte en 1981 de l'hôte intermédiaire qui est un mollusque gastéropode d'eau ... «Imaz Press Réunion, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gastéropode [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/gasteropode>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z