Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "glène" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GLÈNE IN FRANCESE

glène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GLÈNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Glène è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GLÈNE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «glène» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di glène nel dizionario francese

La prima definizione di glenoide nel dizionario è una cavità arrotondata di un osso in cui si inserisce un altro osso. Un'altra definizione di glenoide è un fascio di una stringa ordinariamente ripiegata in una spirale, con curve uguali sovrapposte l'una sull'altra. Glene è anche messo in glena.

La première définition de glène dans le dictionnaire est cavité arrondie d'un os dans laquelle s'emboîte un autre os. Une autre définition de glène est paquet d'une corde ordinairement pliée en spirale, à tours égaux, superposés les uns aux autres. Glène est aussi mettre en glène.


Clicca per vedere la definizione originale di «glène» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GLÈNE


acétylène
acétylène
allène
allène
alène
alène
cantilène
cantilène
galène
galène
hellène
hellène
molène
molène
méthylène
méthylène
naphtalène
naphtalène
pentaméthylène
pentaméthylène
phalène
phalène
polypropylène
polypropylène
polyéthylène
polyéthylène
propylène
propylène
scalène
scalène
silène
silène
squalène
squalène
trichloréthylène
trichloréthylène
xylène
xylène
éthylène
éthylène

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GLÈNE

glauconie
glaucope
glaucophane
glauque
glauquement
glaver
glaviot
glavioter
glaviotter
glèbe
gléner
glénoïdal
glénoïde
glénoïdien
glette
gley
glial
glide
gline
gliome

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GLÈNE

acénaphtylène
agélène
allylène
amène
arène
décahydronaphtalène
euglène
homogène
hydrogène
hygiène
hétérogène
nitronaphtalène
oxygène
philhellène
phénomène
polyméthylène
pyralène
scène
tétrahydronaphtalène
ébène

Sinonimi e antonimi di glène sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GLÈNE»

glène scapulaire radiale épaule omoplate anatomie tibiale antébrachiale epaule attache cette capsule tout autour appelle bourrelet agit épaississement niveau nbsp glène wiktionnaire ɡlɛn féminin cavité subjonctif présent elle imparfait impératif personne singulier définition doctissimo janv profonde située articulation définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés articulations entrainement sportif surface très légèrement creusée presque plate forme ovale regarde dehors avant haut

Traduzione di glène in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GLÈNE

Conosci la traduzione di glène in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di glène verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «glène» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bobina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

coil
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कुंडल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ملف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

катушка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bobina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কুণ্ডলী
260 milioni di parlanti

francese

glène
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gegelung
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Spule
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コイル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

코일
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Koil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cuộn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுருள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गुंडाळी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bobin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bobina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cewka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

котушка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bobina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σπείρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spoel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spole
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spiral
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di glène

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GLÈNE»

Il termine «glène» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 52.483 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «glène» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di glène
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «glène».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GLÈNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «glène» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «glène» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su glène

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GLÈNE»

Scopri l'uso di glène nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con glène e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prothèses d'épaule
L'os sous-chondral de la glène est presque plat avec un rayon de courbure plus grand de manière significative que celui de la tête humérale [1,5, 7]. La courbure de la surface articulaire normale de la glène est réalisée par la plus grande ...
Michel Mansat, 1999
2
Ostéochondrite de la glène de la scapula: À propos d'un cas ...
Dans cet exposé, nous présentons le cas extrêmement rare d'une ostéochondrite de la glène de la scapula, découverte chez une jeune joueuse de tennis de 15 ans.
José-Manuel Racine, 2008
3
Dictionnaire De Marine
On fait une petite glène, c'est-à—dire de quelques plis ,. dans la main gauche, quand, avec la droite, on veut lancer une amarre à une embarcation ou un plomb pour souder en faisant du che— min ; la glène se développe en laissant chaque  ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
4
Connaître les noeuds
Il faut donc faire une glène; on ne fait jamais une glène entre la main et le coude. Pour un bout de faible diamètre et pas trop long, on tient le dormant d'une main. De l'autre main : 1. Lover le courant à partir du dormant (du taquet) en boucles ...
Jean-François Donzallas, Christophe Lazé, 1997
5
Glossaire du patois des matelots boulonnais
Glène s. f. – Paquet de filets. Le hâle-à-bord ne s'élongeait pas assez rapidement parce que la glène s'embrouillait de temps en temps. (Rapport du capitaine Tiret. ) Glène du Porté s.f.- Grisard, oiseau de mer. Gna– Prononciation de il n'y a ...
Ernest Deseille, 2008
6
Chirurgie de l'épaule et du coude
Précis et complet, cet ouvrage est incontournable pour tous les chirurgiens orthopédiques et traumatologiques souhaitant se former ou actualiser leurs connaissances techniques dans la chirurgie de l'épaule et du coude.
Michel Mansat, 2005
7
Statistique de l'Ile Maurice et ses dépendances, suivie ...
2 Par paquet de rotins. . v I ^r futaille d'huile sain- loux » 2 Par glène de cordage, au- dessous de 3 pouces. Par glène de cordage, de 3 à 7 pouces. . Par aussière ou câble de 12 pouces Par aussière, au-dessus de 20 pouces Par glène de ...
Antoine Marrier Unienville (baron d'.), 1838
8
Imagerie médicale
Luxations extracoracoïdiennes La tête est à cheval sur le bord antérieur de la glène. • Luxations sous-coracoïdiennes La tête humérale est luxée en avant et se place sous la coracoïde. Il existe une incongruence gléno-humérale avec une ...
Ara Loshkajian, 2000
9
Répertoire polyglotte de la marine, à l'usage des ...
cueillies sont eu glène sur le lillac; ce sont des glènes qu'on suspend aux tournages des haubans; un cordage cueilli d'un certain nombre de tours, et tenu à la main , forme une glène; les hommes disposés pour sonder prennent chacun à la ...
Louis-Marie-Joseph O'Hier de Grandpré, 1829
10
Perspectives arthroscopie
Lésions osseuses Lésions glénoïdiennes On distingue le simple éculement du rebord de la glène, les avulsions osseuses de l'insertion du complexe ligamentaire et les fractures emportant un fragment de surface articulaire, source d'une ...
P. Djian, P. Landreau, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GLÈNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino glène nel contesto delle seguenti notizie.
1
La société communale de chasse fête ses 50 ans
Il s'engagea enfin à négocier auprès du président de la communauté de communes, laquelle est propriétaire de l'ancien stade de la Glène, la ... «ladepeche.fr, lug 15»
2
Comment se muscler les triceps ?
Elle naît sur l'omoplate au niveau du tubercule infra-glénoïdien (sous la glène). C'est la portion qui a le plus gros potentiel de développement ! «Masculin.com, mar 15»
3
Comment se muscler les biceps ?
La longue portion (2) part du tubercule supérieur de la glène humérale et se termine sur la tubérosité bicipitale du radius avec le même tendon ... «Masculin.com, gen 15»
4
Luxation gléno-humérale, ce qu'il faut savoir pour un retour sur le …
... gléno-humérale, c'est-à-dire une perte complète des contacts anatomiques entre la tête de l'humérus et la glène de l'omoplate, reste sensiblement le même. «kinesport, dic 14»
5
Déchirures capsulaires antérieures de l'épaule chez des joueurs de …
La réparation a été effectuée côte à côte via une suture matelas (1 patient) ou avec des ancres de suture dans la glène pour les déchirures en médial (2 ... «kinesport, dic 14»
6
Pollution. Les pêcheurs en colère
... presse pour dénoncer les pollutions à répétition de la rivière la Glène dont, ... en amont et en aval du point de rejet de Sofivo sur la Glène«La Chronique Républicaine, dic 14»
7
Alain Coste le garde champêtre prend sa retraite
Alain Coste a assisté à l'évolution de la commune, avec les lotissements les constructions sur les routes comme celle de la Glène, qui devrait ... «ladepeche.fr, nov 14»
8
Une première réussie pour le Décatrail
Un parcours de 12,5 km avec un tracé plat jusqu'à Gourteau puis des dénivelés de + ou – 550m via la Glène puis redescente sur Burlats et ... «ladepeche.fr, nov 14»
9
Kusiolek, du neuf à la mêlée à Périgueux
Une fracture de la glène contractée lors du match amical face à Auch (8-17, le 15 août), lors de sa seconde entrée en deux parties de ... «Sud Ouest, ott 14»
10
Un trail et une randonnée à Burlats le dimanche 9 novembre
Le tracé part du village ensuivant l'Agoût vers Gourteau puis montée à La Glène et passage au rocher du paradis. Limité à 200 participants la ... «LaDépêche.fr, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Glène [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/glene>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z