Scarica l'app
educalingo
hypertonique

Significato di "hypertonique" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HYPERTONIQUE IN FRANCESE

hypertonique


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HYPERTONIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hypertonique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HYPERTONIQUE IN FRANCESE

ipertonica

Nella biologia, un ambiente di cellule ipertoniche è un ambiente con una concentrazione solida maggiore rispetto al citoplasma. In un ambiente ipertonico, l'osmosi incoraggia l'acqua a lasciare la cellula; il citoplasma può diventare così concentrato che la cella ha difficoltà nel funzionamento. L'opposto dell'ipertonico è ipotonica; lo stato intermedio è chiamato isotonica. ▪ Portale di biologia ...

definizione di hypertonique nel dizionario francese

La definizione di ipertonico nel dizionario è dovuta, che è caratterizzata da un aumento anormale del tono. Persona colpita da un aumento anormale del tono. la cui concentrazione nei sali minerali è superiore a quella del plasma sanguigno. Un'altra definizione di ipertonico è il carattere di ciò che è ipertonico.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HYPERTONIQUE

botanique · britannique · chronique · clinique · ethnique · hygiénique · mécanique · mélanique · nique · organique · panique · phonique · pique-nique · polytechnique · symphonique · technique · téléphonique · unique · véronique · électronique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HYPERTONIQUE

hyperthermie · hyperthymie · hyperthymique · hyperthymisation · hyperthyroïdie · hyperthyroïdien · hyperthyroïdienne · hyperthyroïdisme · hypertonicité · hypertonie · hypertonus · hypertore · hypertoxique · hypertrempe · hypertrempé · hypertrichose · hypertrophiant · hypertrophie · hypertrophier · hypertrophique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HYPERTONIQUE

canonique · carbonique · conique · coranique · cynique · germanique · harmonique · ironique · manique · maçonnique · myasthénique · océanique · pneumonique · polyclinique · satanique · sonique · tonique · tunique · volcanique · électrotechnique

Sinonimi e antonimi di hypertonique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HYPERTONIQUE»

hypertonique · physiomer · enfant · bébé · quinton · solution · boisson · symptomes · définition · biologie · environnement · cellulaire · ayant · concentration · supérieure · solutés · celle · cytoplasme · dans · osmose · incite · quitter · cellule · peut · ainsi · devenir · concentré · difficultés · hypertonique · liquide · milieu · doctissimo · janv · caractéristique · dont · composé · emploi · subst · personne · affectée · augmentation · anormale · tonus · torpeur · instable · instabilité · explosive · action · nbsp · marimer® · hygiène · soin · spray · pour · toute · famille · utilisation · permet · dégager · muqueuses · hydrater · réduire · inflammation · nasal · décongestionnant · prouvée · sous · contrôle · clinique · particulièrement · efficace · encyclopédie · larousse · ligne · exerçant · pression · osmotique · autre · totale · élevée · exprimer · utilise · termes · possible · utiliser · lorsqu · compare · mediadico · notrefamille · sérum · physiologique · bouché · gifrer · description · grâce · hypertonicité · chlorure ·

Traduzione di hypertonique in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HYPERTONIQUE

Conosci la traduzione di hypertonique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di hypertonique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hypertonique» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

高渗
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

hipertónica
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

hypertonic
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

hypertonic
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مفرط التوتر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

гипертонический
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

hipertônica
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

hypertonic
260 milioni di parlanti
fr

francese

hypertonique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

hipertonik
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

hypertonen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

高張
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

고장 성
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

hypertonic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trương
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஹைபெர்டோனிக்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अतीतणाव
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hipertonik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ipertonica
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

hipertoniczny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

гіпертонічний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

hipertonice
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπέρτονο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hipertoniese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hypertonisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hyperton
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hypertonique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HYPERTONIQUE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hypertonique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hypertonique».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hypertonique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HYPERTONIQUE»

Scopri l'uso di hypertonique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hypertonique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biophysique
•En effet, les phénomènes d'osmose sont tels que l'eau se déplace vers le milieu cellulaire qui est hypertonique. •II est important de comprendre que le globule rouge peut éclater si le flux d'eau entrant est trop important. • Plus la différence de ...
David Farhi, Ruben Smadja, 1996
2
Biologie
A. Milieu hypertonique B. Milieu isotonique C. Milieu hypotonique Figure 6.3 Les effets d'un milieu hypertonique (A), isotonique (B] et hypotonique (C) sur les mouvements d'eau et la taille de la cellule (a) L'eau diffuse d'une région à faible ...
Stephen D. Bresnick, Charles-Marie Evrard, Jules Bouharmont, 2004
3
Biologie cellulaire et moléculaire: Concepts and experiments
(b) Solution hypertonique (a) (b) (c) Membrane cellulaire P H7K+-ATPase inactive H+/K+-ATPase active. Perte nette d'eau Les cellules se contractent. Coefficient de partition octanol - eau A. Saccharose B. Épipodophyllotoxine C. Mannitol D.
Gerald Karp, 2010
4
Les coliques du cheval
Composition et propriétés : □ 7,5 % (2565 mmol/L) : hypertonique (2565 mOsm/ L) ; • 10 % (3420 mmol/L) : très hypertonique (3420 mOsm/L). Le NaCI à 1 0 % ne doit pas être employé. Mais il peut servir à préparer du NaCI à 7,5 %. Il suffit ...
Xavier Gluntz, Marc Gogny, 2007
5
Pédiatrie
A Déshydratation hypertonique : natrémie supérieure à 150 mmol/l Ce type de déshydratation est à la fois intra et extracellulaire. Le diagnostic de déshydratation hypertonique n'est pas possible cliniquement avec suffisamment de certitude ; il ...
Michel Odièvre, 1999
6
Physiologie médicale
Le muscle hypertonique (spastique) est celui dans lequel la résistance à l' étirement est élevée en raison de réflexes d'étirement hyper- actifs. Le tonus normal se situe à un endroit mal défini entre ces états de flaccidité et de spasticité.
William Ganong, 2005
7
Comprendre son enfant: 0-10 ans
Ce trouble peut signaler un retrait de type psychotique ou une dépression. Cela peut en dernier lieu correspondre à un mode de réponse à la douleur. Le bébé hypertonique Très raide, réactif, hypervigilant, il est très réactif à la douleur.
Caroline Sahuc, 2006
8
Pédiatrie
Attitude Complètement hypertonique Flexion plus nette Attitude en batracien Flexion des 4 membres Hypertonique Très hypertonique Manœuvre talon- oreille 3£ os; (V^> (S>^ c^ cvS oA rv^ o~4 Angle poplité 150° 110e ^ 100° 100° 90° o4" «h ...
Didier Armengaud, 2003
9
Chimie des solutions
En effet, si les globules rouges baignent dans une solution hypertonique, c'est-à- dire une solution dont la pression osmotique est supérieure à celle des fluides des cellules, ces dernières vont se recroqueviller à cause du transfert net de l' eau ...
Steven S. Zumdahl, 1999
10
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 1. Généralités
Une solution isotonique a une teneur totale en électrolytes (anions et cations) de 310 mmol/L environ. Une solution hypotonique a une teneur totale en électrolytes inférieure à 250 mmol/L, et une solution hypertonique une teneur supérieure ...
Doris Smith Suddarth, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HYPERTONIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hypertonique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Innovation. De l'eau de mer de Saint-Malo mise en canette
Notre choix s'est porté sur du plasma marin hypertonique. » L'eau a été prélevée au large de Saint-Malo, à dix mètres de profondeur. Afin de ... «Ouest France Entreprises, lug 15»
2
L'auriez-vous reconnue sur cet ECG ?
En urgence, le traitement comprend l'injection intraveineuse de gluconate de calcium, de sérum glucosé hypertonique associé à de l'insuline ... «Journal International de Médecine, giu 15»
3
Guise: Indra et les Worlds apart samedi à la fête de la musique
D'abord, un tour de chant en compagnie de la chanteuse d'origine suédoise au physique avantageux et hypertonique Indra, accompagnée de ... «L'Aisne Nouvelle, giu 15»
4
L'eau de mer, la pire boisson au monde ? Nous avons testé !
Le moins que l'on puisse dire, c'est que cette "solution buvable" eau de mer naturelle hypertonique 34%o de Saint-Malo n'a pas franchement ... «e-adrenaline, giu 15»
5
Caen Suite à une opération chirurgicale en Espagne, des Caennais …
Mais “il est aussi hypertonique et spastique au niveau des jambes”, ce qui l'empêche de poser les pieds à plat et se tenir debout, explique son ... «Liberté Le Bonhomme Libre, giu 15»
6
Gard / Fitness : une convention pour muscler l'offre
Comme le promet Chantal May, cette formation d'une journée sera "hypertonique et hyperintense". Dépoussiérant les vieux clichés qui collent ... «Midi Libre, mag 15»
7
L'eau de Quinton, le sérum marin à tout faire
C'est pourquoi vous trouverez les appellations eau marine hypertonique et eau marine isotonique sur les médicaments qui contiennent de ... «TopSanté, apr 15»
8
L'ostéopathie au secours des troubles sexuels
... le travail va consister à corriger un plancher pelvien hypertonique », poursuit l'ostéopathe. Et de signaler : « Avec le concours de la patiente, ... «Version Femina, apr 15»
9
Une personnalité, mais plusieurs identités comme ça chez Antonia …
Hypertonique, pétulante, Antonia de Rendinger ne l'envoie jamais dire, avec un langage parfois fleuri, tenant parfois de la charretière. «Info-chalon.com, mar 15»
10
Les dysfonctions des cordes vocales
La zone du système nerveux central contrôlant le larynx est dans un état de base hypertonique, hyper-réactif mais non déclenché. Des facteurs ... «JIM.fr, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hypertonique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/hypertonique>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT