Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hypertrichose" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HYPERTRICHOSE IN FRANCESE

hypertrichose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HYPERTRICHOSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hypertrichose è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HYPERTRICHOSE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hypertrichose» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
hypertrichose

ipertricosi

Hypertrichose

L'ipertrificazione è il sintomo di un disturbo ormonale che si manifesta, nell'uomo o nella donna, da una pelosità invasiva su una parte del corpo o la sua totalità. Il termine deriva dal greco iper: "con eccesso", e thrix, trichi: "capelli". Sinonimi: polytrichie, polytrichose, trichauxis. Non confondere con l'irsutismo che è l'aspetto di un normale tipo maschile di capelli nelle donne. Questa malattia è stata studiata in medicina sotto il nome di sindrome di ipertrificazione di Acromegaloide che riferisce altri segni clinici presenti che influenzano le facies della persona colpita, il cui quadro generale è un volto con caratteristiche grossolanamente pelose e grossolane. Sin dalla nascita, l'ipertrichosi è moderata a grave e aumenta gradualmente nei primi due decenni. L'ispessimento delle mani e delle caratteristiche appare nell'infanzia. La vitalità del soggetto è normale. Vari trattamenti ormonali possono alleviare la sua manifestazione. L’hypertrichose est le symptôme d'un dérèglement hormonal qui se manifeste, chez l'homme ou la femme, par une pilosité envahissante sur une partie du corps ou sa totalité. Le terme est issu du grec hyper : « avec excès », et thrix, trikhos : « poils ». Synonymes : polytrichie, polytrichose, trichauxis. Ne pas confondre avec l'hirsutisme qui est l'apparition d'une pilosité de type masculine normale chez la femme. Cette maladie a été étudiée en médecine sous le nom d’Acromegaloide hypertrichose syndrome qui met en relation d'autres signes cliniques présents qui affectent le faciès de la personne atteinte dont le tableau général est un visage aux traits grossiers anormalement velu. Dès la naissance l'hypertrichose est modérée à sévère, et se majore progressivement pendant les 2 premières décennies. L'épaississement des mains et des traits apparaît dans l'enfance. La viabilité du sujet est normale. Divers traitements hormonaux peuvent atténuer sa manifestation.

definizione di hypertrichose nel dizionario francese

La definizione di ipertricosi nel dizionario è sviluppo anormale dei capelli in una cosiddetta regione glabra e normalmente presenta solo peli di piuma.

La définition de hypertrichose dans le dictionnaire est développement anormal des poils dans une région dite glabre et ne présentant normalement que des poils de duvet.

Clicca per vedere la definizione originale di «hypertrichose» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HYPERTRICHOSE


allopsychose
allopsychose
anamorphose
anamorphose
chose
chose
cirrhose
cirrhose
cyphose
cyphose
métamorphose
métamorphose
métempsychose
métempsychose
nymphose
nymphose
onychose
onychose
ornithose
ornithose
orthose
orthose
pathopsychose
pathopsychose
peigne-chose
peigne-chose
pharmacopsychose
pharmacopsychose
prépsychose
prépsychose
psychose
psychose
somatopsychose
somatopsychose
sporotrichose
sporotrichose
thanatomorphose
thanatomorphose
trichose
trichose

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HYPERTRICHOSE

hyperthermie
hyperthymie
hyperthymique
hyperthymisation
hyperthyroïdie
hyperthyroïdien
hyperthyroïdienne
hyperthyroïdisme
hypertonicité
hypertonie
hypertonique
hypertonus
hypertore
hypertoxique
hypertrempe
hypertrempé
hypertrophiant
hypertrophie
hypertrophier
hypertrophique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HYPERTRICHOSE

acanthose
amorphose
close
diagnose
dose
glucose
gomphose
hyperacanthose
hypermétamorphose
hétéromorphose
kolkhose
lymphose
mécanomorphose
onychogryphose
opisthocyphose
pose
précirrhose
rose
typhose
épanorthose

Sinonimi e antonimi di hypertrichose sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HYPERTRICHOSE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «hypertrichose» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di hypertrichose

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HYPERTRICHOSE»

hypertrichose hirsutisme pilosité traitement définition causes palmaire femme comment soigner minoxidil l’hypertrichose symptôme dérèglement hormonal manifeste chez homme envahissante partie corps totalité terme issu grec hyper avec excès hypertrichose vulgaris médical définit comme développement origine congénitale acquise ensemble uniquement nbsp souffrent nouvelle famille loup népal quatre membres budhathoki rarissime leur recouvre orphanet généralisée ambras distinct universelle caractérisée présence agit très importante epilation forum beauté bonjour fille majeure elle noirs peau blanche biensur prise charge cbip abstract sont deux situations caractérisées excessive mais diffèrent entre elles commence aufeminin hello témoignages concernant problèmes problème similaire assez bizarre réglée pathologie système pileux peut

Traduzione di hypertrichose in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HYPERTRICHOSE

Conosci la traduzione di hypertrichose in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di hypertrichose verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hypertrichose» in francese.

Traduttore italiano - cinese

多毛症
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hipertricosis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hypertrichosis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hypertrichosis
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فرط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гипертрихоз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hipertricose
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hypertrichosis
260 milioni di parlanti

francese

hypertrichose
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hypertrichosis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hypertrichose
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

多毛症
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

다모증
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hypertrichosis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rậm lông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மயிர்மிகைப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

केसांची जास्त वाढ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hipertrikoz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ipertricosi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

owłosienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гіпертрихоз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hipertricoză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπερτρίχωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hypertrichosis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hypertrikos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hypertrikose
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hypertrichose

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HYPERTRICHOSE»

Il termine «hypertrichose» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 23.684 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hypertrichose» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hypertrichose
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hypertrichose».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HYPERTRICHOSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hypertrichose» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hypertrichose» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su hypertrichose

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HYPERTRICHOSE»

Scopri l'uso di hypertrichose nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hypertrichose e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dermatologie pédiatrique
Bien souvent, l'hypertrichose, quand elle est généralisée, s'accompagne d'une atteinte des autres zones pileuses comme les cils, les sourcils mais également les cheveux, qui peuvent être anormalement abondants. Les hypertrichoses ...
Gérard Lorette, 2007
2
Dermatologie
Anomalies du cuir chevelu - Pellicules. - Hyperséborrhée : souvent associée à une alopécie androgéno-génétique. - Dysesthésies. 5. Anomalies des poils 5.1. Hypertrichose - Hypertrichose localisée primaire : des oreilles, sur un hamartome .
Marie-Lise Bafounta, 2001
3
Maîtriser les effets cutanés de son traitement anti-EGFR
Les autres poils À l'inverse du phénomène touchant le cuir chevelu, d'autres poils ont tendance à se développer : il s'agit d'une hypertrichose. Ce développement excessif peut survenir sur le visage (hypertrichose du visage) : le duvet devient ...
Caroline Robert, 2008
4
Tumeurs malignes rares
Hypertrichose. lanugineuse. acquise. Pemphigus. paranéoplasique. Présentation clinique et diagnostic Cette entité exceptionnelle, d'individualisation récente (17), est cliniquement trompeuse. Sa sémiologie cutanée emprunte à celle du ...
Jean-Pierre Droz, Isabelle Ray-Coquard, Jean-Louis Peix, 2011
5
Baby, pardonne: Plongée au coeur d'une Amérique insolite - ...
l'altitude avait un impact négatif sur le cuir chevelu des autochtones), savez-vous ce que c'est que l'hypertrichose '? — Hyper... quoi? — Hypertrichose. —— Aucune idée. » Et d'ajouter, effronté : << Et vous '? — L'hypertrichose, a répondu le ...
Gaston Henry, 2010
6
Le grimoire des loups-garous
ËQ lycanthropie pathologique ÉŒypertrichose L'hypertrichose est une maladie qui se manifeste par l'apparition d'une pilosité excessive sur tout le corps, chez l' homme comme chez la femme. Le nombre de cas observés est très rare, mais on  ...
Édouard BRASEY, 2010
7
Manifestations dermatologiques des maladies d'organes: ...
93.15), l'hypertrichose diffuse (25 %), la caroténodermie (20,8 %), le prurit généralisé (16,6 '70), l'hyperpigmentation (12,5 '70), les vergetures (12,5 %), la dermite factice, la dermite séborrhéique (8,3 %), la diminution de la cicatrisation,  ...
Didier Bessis, Camille Francès, Bernard Guillot, 2013
8
Manifestations dermatologiques des maladies infectieuses, ...
Àl'inverse des manifestations cliniques de laPCT, l'hypertrichose,l'hyper- pigmentation,les modifications sclérodermiformes etles calcifications dystrophiques sont habituellement absentes. Les critères diagnostiques des pseudo-PCT se ...
Didier Bessis, C. Francès, B. Guillot, 2009
9
Cancers: guide pratique d'évaluation de traitement et de ...
Bazex, l'ichtyose acquise, l'érythéma gyratum repens et l'hypertrichose lanugineuse acquise obéissent à ces critères. a) Acanthosis nigricans malin On reconnaît différents types d'acanthosis nigricans dont certains ont des causes bénignes ...
Jean-Marie Andrieu, Pierre Colonna, Raphaël Lévy, 1997
10
Revue de pathologie comparée et de médecine expérimentale
32 a. -- hypertrichosc généralisée 22.8 12 Mlle Ca... 28 a. — hypertrichose généralisée T obésité 20,(1 13.7 Mlle L.. 18 a. - - hypertrichosc généralisée 19.4 12.5 Mlle C... 24 a. — hypertrichose faciale et des membres 14.(> 11.7 Mlle T... 19 a.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HYPERTRICHOSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hypertrichose nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'hypertrichose, ou «syndrome du loup-garou», serait-elle derrière l …
Moins de 100 cas d'hypertrichose, condition aussi connue sous le nom de «syndrome du loup-garou», ont été documentés dans la littérature ... «Epoch Times, lug 15»
2
Vous en parlez sur le forum : SOS hyperpilosité !
L'hypertrichose est due à une sensiblité accrue du follicule pileux. C'est souvent de famille. L'hirsutisme est la forme la plus courante. «Ados.fr, giu 15»
3
Effet cutané de l'erlotinib, est-ce une fatalité !
De même, une trichomégalie peut survenir ainsi qu'une hypertrichose au niveau du visage. Autres atteintes. En dehors de l'atteinte cutanée ... «Journal International de Médecine, giu 15»
4
Compétition féline canadienne à Laval le dernier week-end de mai
Le félin est atteint d'hypertrichose congénitale, une condition hormonale rarissime chez les chats. C'est ce qui cause cette pousse continuelle ... «L'Écho de Laval, mag 15»
5
Le handicap sur les podiums : effet de mode ou invitation à la …
La danseuse professionnelle canadienne Cassandra Naud a choisi de faire de son complexe, un atout. Son signe distinctif : une hypertrichose. «Francetv info, mag 15»
6
Atchoum, chat star des réseaux
Atteint d'hypertrichose, un dérèglement hormonal qui entraîne notamment une pilosité excessive sur tout son corps, le félin fêtera son 1er ... «Le Matin Online, mag 15»
7
Moquée à cause de sa tâche de naissance, cette danseuse a …
Elle souffrait en effet d'hypertrichose, un dérèglement hormonal qui a vu la tâche de naissance sur son visage se couvrir de poils, lui donnant ... «PureBreak, apr 15»
8
Une danseuse atteinte d'un dérèglement de la pilosité refuse d'être …
Cassandra Naud, jeune danseuse canadienne résidant à Los Angeles, est atteinte d'hypertrichose, un dérèglement hormonal qui se manifeste ... «madmoiZelle.com, apr 15»
9
PHOTOS. Une danseuse canadienne ayant une tache de naissance …
C'est plus précisément un hypertrichose, symptôme d'un dérèglement hormonal marqué par un développement de la pilosité, que la danseuse ... «Le Huffington Post, apr 15»
10
L'hypertrichose, la maladie qui change les personnes en ''loups …
Aussi appelée "syndrome du loup-garou", l'hypertrichose est une maladie très rare qui rend les patients atteints hyper-poilus. On estime qu'elle ... «Maxisciences, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hypertrichose [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/hypertrichose>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z