Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jacob" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JACOB IN FRANCESE

jacob play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JACOB

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jacob è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JACOB IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «jacob» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
jacob

Giacobbe

Jacob

Giacobbe, è un personaggio di Genesi, primo libro della Bibbia, e del Corano. Il cristianesimo come giudaismo classifica Giacobbe tra i patriarchi biblici. Il Corano dice che è profeta e non patriarca. Giacobbe è figlio di Isacco e Rebecca, fratello di Esaù e nipote di Abramo. Riceve anche il nome di Israele dopo la sua lotta contro un misterioso "uomo", tradizionalmente identificato con un angelo di Dio o l'angelo Gabriele. Anche Giacobbe è menzionato più volte nel Corano e viene designato come uno dei più grandi profeti. Coloro che considerano Giacobbe come in realtà esistono credono di vivere tra il XV e il XV secolo aC. AD Jacob, est un personnage de la Genèse, premier livre de la Bible, et du Coran. Christianisme comme judaïsme classent Jacob parmi les patriarches bibliques. Le Coran le dit prophète et non patriarche. Jacob est fils d’Isaac et Rébecca, frère d'Ésaü et petit-fils d’Abraham. Il reçoit également le nom d’Israël après son combat contre un mystérieux « homme », traditionnellement identifié à un ange de Dieu ou à l’ange Gabriel. Jacob est aussi plusieurs fois évoqué dans le Coran et il y est désigné comme l'un des plus grands prophètes. Ceux qui considèrent Jacob comme ayant réellement existé estiment qu'il a vécu entre les XVIIe et XVe siècles av. J.-C.

definizione di jacob nel dizionario francese

La definizione di Jacob nel dizionario è una pipa nella terra la cui fornace rappresenta una testa di carattere barbuto e turbato.

La définition de jacob dans le dictionnaire est pipe en terre dont le fourneau représente une tête de personnage barbu et enturbanné.

Clicca per vedere la definizione originale di «jacob» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON JACOB


cob
cob

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME JACOB

jachère
jachérer
jacinthe
jack
jacket
jacobée
jacobien
jacobin
jacobinade
jacobine
jacobinerie
jacobinet
jacobinière
jacobinique
jacobinisme
jacobisme
jacobite
jacobus
jaconas
jaconce

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME JACOB

bob
job
larme-de-job
lob
mob
rob
ski-bob
snob
ultra-snob
zob

Sinonimi e antonimi di jacob sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «JACOB» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «jacob» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di jacob

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «JACOB»

jacob pipe zuma cohen irene odile immobilier gilles marc jacob personnage genèse premier livre bible coran christianisme comme judaïsme classent parmi patriarches bibliques prophète patriarche fils d’isaac rébecca frère ésaü delafon actualités produits collections accessoire pour aménagement salle bains plans vasques meubles lavabos robinetterie baignoires balnéo receveurs parois douche boutique vêtements femme robes jupes blouses mode ligne vous propose collection prêt porter découvrez tous indispensables printaniers nbsp accueil éditions maison édition sciences essais psychologie histoire pratique nouveautés catalogues meilleures ventes auteurs papier numérique

Traduzione di jacob in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JACOB

Conosci la traduzione di jacob in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di jacob verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jacob» in francese.

Traduttore italiano - cinese

雅各
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

jacob
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

jacob
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

याकूब
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يعقوب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Джекоб
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jacob
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জ্যাকব
260 milioni di parlanti

francese

jacob
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jacob
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

jacob
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ジェイコブ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

야곱
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jacob
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

jacob
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜேக்கப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

याकोब
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

jacob
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Giacobbe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Jacob
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Джекоб
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jacob
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ιάκωβος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Jacob
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jacob
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jacob
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jacob

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JACOB»

Il termine «jacob» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.196 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jacob» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jacob
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «jacob».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JACOB» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «jacob» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «jacob» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su jacob

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «JACOB»

Scopri l'uso di jacob nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jacob e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jacob:
Cet ouvrage propose un commentaire complet du cycle de Jacob (Genèse 25-36). Son originalité tient au fait qu'il a été rédigé par une trentaine de chercheurs qui ont chacun étudié et analysé une section de ce texte biblique.
Jean-Daniel Macchi, Thomas Römer, 2001
2
Jacob seul
Pendant toute une nuit, dans une maison isolée, seul parmi ses appareils scientifiques en panne, Jacob parle avec quelqu'un qui rôde au-delà de la clôture, à l'orée de la forêt toute proche.
Jean Louvet, 1990
3
Jacob, l'homme qui se battit avec Dieu
Avec le souci d'exactitude et l'ampleur romanesque qui firent le succès de L'Homme qui devint Dieu, Gerald Messadié restitue le destin d'une figure clé de l'Ancien Testament.
Gerald Messadié, 2011
4
Pour Guider la Métacognition
Les trois auteures décrivent des expériences d'interventions réalistes en classe, les conditions d'enseignement, de même que les principes d'accompagnement et de formation continue dans une optique métacognitive.
Louise Lafortune, Suzanne Jacob, Danièle Hébert, 2000
5
Max Jacob
L'édition papier ce cet ouvrage contient un cahier photos hors-texte non repris dans la présente édition numérique.
Béatrice Mousli, 2011
6
Jacob Bernays:
Jacob Bernays (1824-1881), lettré autant que philologue, fut un grand découvreur.
Jean Bollack, 1998
7
Pablo - tome 1 - Max Jacob
Max Jacob est le 1er tome de Pablo, une série signée Birmant et Oubrerie qui, en 4 épisodes, racontera le quotidien de Picasso jeune homme, à Montmartre, entre 1900 et 1912.
Jul, Birmant, 2012
8
L'Echelle de Jacob
Sous ce titre, l'auteur a rassemblé les éléments de deux volumes, Le Pain de chaque jour et L'Echelle de Jacob, qui sont aujourd'hui introuvables.
Gustave Thibon, 1975
9
Jacob Frank le faux messie: Déviance de la kabbale ou ...
En 1759, en Pologne, Jakob Frank se présenta comme la réincarnation de Sabbataï Tsvi, le faux messie : il assura être le nouveau Messie et se convertit au catholicisme.
Charles Novak, 2012
10
Jacob Shalabin:
Bref roman écrit au XIVe siècle par un auteur anonyme catalan, Jacob Shalabin est une œuvre déroutante.
Anonyme, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JACOB»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jacob nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lowe France fait la toilette de Jacob Delafon - CB News
Le Groupe Kohler a confié à Lowe France le travail de repositionnement de la marque de salle de bain Jacob Delafon créée en 1889 et son ... «CB News, lug 15»
2
Christian Jacob, pourfendeur d'Amazon, en veut-il à son libraire …
De ses études de philosophie, Jean-Philippe Delvaux a gardé le goût des typologies. Ainsi, Christian Jacob n'est « pas un fasciste » (merci ... «Rue89, lug 15»
3
Le président sud-africain quitte l'hôpital après une opération pour …
Le président sud-africain Jacob Zuma a quitté dimanche l'hôpital où lui ont été ôtés, dans la nuit, des calculs biliaires, ont indiqué ses services, ... «Metro Belgique, lug 15»
4
Alexandre Marius Jacob : honnête travailleur « Voleur et Anarchiste »
Jean-Marc Delpech, l'auteur de cet ouvrage, nous raconte l'histoire vraie de Marius Alexandre Jacob, honnête cambrioleur qui paya de 19 ans ... «Le Mague, lug 15»
5
Jacob & Co - L'âge de raison ? | | WorldTempus
Relativement classique pour Jacob & Co., la ligne Palatial en fait partie et s'est enrichie depuis Baselworld 2015 d'une demi-douzaine de ... «WorldTempus, lug 15»
6
Des salariés de Jacob Delafon reçoivent la médaille du travail
Les salariés de la société Kohler France Jacob Delafon se sont réunis jeudi après-midi pour une remise de médailles du travail. Quinze ... «Le Progrès, lug 15»
7
Il faut rétablir la «viabilité» de la dette grecque, exhorte Jacob Lew …
Le secrétaire américain au Trésor Jacob Lew a souligné «l'importance» de rétablir la viabilité de la dette grecque lors d'une visite en France et ... «Sudinfo.be, lug 15»
8
Barbier à l'ancienne : une tradition entretenue par Francis Jacob à …
Francis Jacob est barbier. Il pratique son métier à l'ancienne. Son salon, au milieu duquel trône une chaise centenaire, est rempli ... «Radio-Canada, lug 15»
9
Pour Christian Jacob, Tsípras «sème le doute» chez les députés
Alors que les députés sont invités à s'exprimer cet après-midi sur l'accord entre la Grèce et ses créanciers conclu lundi, Christian Jacob revient ... «Libération, lug 15»
10
Accord Grèce-UE : pour Jacob, "le seul responsable de la situation c …
Avant le vote à l'Assemblée, sur l'accord trouvé pour le maintien de la Grèce dans la zone euro, le président du groupe Les Républicains ... «TF1, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jacob [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/jacob>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z