Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jeton" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JETON IN FRANCESE

jeton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JETON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jeton è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JETON IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «jeton» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
jeton

segno

Jeton

Il token è una sorta di denaro o di una falsa rappresentazione di funzioni multiple. Utilizzato fin dai tempi antichi, in primo luogo come segno di conti, ha visto i suoi usi diversificati. Vicino al mediocre nella sua forma e utilizzata nel Medioevo, come valuta della necessità o del segno di presenza, il gettone poi raggiunse il suo apogeo nel diciannovesimo secolo. La mancanza di piccole valute ha costretto mercanti, ristoratori e caffè a offrire ai loro clienti i gettoni come un chip di contrattazione. Hanno anche avuto una significativa pubblicità e funzione commerciale per i loro emittenti. I segnalini britannici furono quindi ampiamente usati nelle Isole Britanniche dal XVII secolo all'inizio del XIX secolo, poi nei beni britannici. I segnalini resident sono stati rilasciati in Bassa Canadese nel 1838. Un altro uso del gettone era la quota di partecipazione. È stato utilizzato per controllare il numero di partecipanti presenti in una riunione e ogni token, valore simbolico, è stato poi scambiato dalla persona presente per una certa quantità di denaro. Le jeton est une sorte de monnaie ou de méreau aux fonctions multiples. Utilisé depuis l'Antiquité, d'abord comme jeton de compte, il a vu ses utilisations se diversifier. Proche du méreau dans sa forme et son usage au Moyen Âge, comme monnaie de nécessité ou jeton de présence, le jeton a ensuite connu son apogée au XIXe siècle. La pénurie de petite monnaie obligeait alors les commerçants, les restaurateurs et les cafetiers à proposer à leur clientèle des jetons comme monnaie d'échange. Ils avaient de ce fait également une fonction publicitaire et commerciale non négligeable pour leurs émetteurs. Les jetons britanniques furent ainsi largement utilisés dans les îles Britanniques du XVIIe siècle au début du XIXe siècle, puis dans les possessions britanniques. Des jetons habitants ont été émis au Bas-Canada en 1838. Une autre utilisation du jeton fut le jeton de présence. Il servait à vérifier le nombre de participants présents à une réunion et chaque jeton, portant une valeur symbolique, était ensuite échangé par la personne présente contre une certaine somme d'argent.

definizione di jeton nel dizionario francese

La definizione di token nel dizionario è piatta, più spesso rotonda, usata precedentemente per contare.

La définition de jeton dans le dictionnaire est pièce plate, le plus souvent ronde, utilisée autrefois pour compter.

Clicca per vedere la definizione originale di «jeton» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON JETON


banneton
banneton
bonneton
bonneton
breton
breton
caneton
caneton
charreton
charreton
clocheton
clocheton
creton
creton
cureton
cureton
feuilleton
feuilleton
galeton
galeton
hanneton
hanneton
molleton
molleton
mousqueton
mousqueton
oeilleton
oeilleton
paneton
paneton
panneton
panneton
paqueton
paqueton
peton
peton
rejeton
rejeton
singleton
singleton

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME JETON

jet
jet-stream
jetage
jeté
jetée
jetée-promenade
jeter
jeteur
jeteuse
jetonnier
jettatore
jettatura
jettature
jeu
jeudi
jeun
jeun à
jeune
jeûne
jeune-france

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME JETON

biffeton
billeton
boucheton
brocheton
chevreton
frometon
griffeton
griveton
gueuleton
hoqueton
jeanneton
mailleton
maneton
meuleton
micheton
paveton
piqueton
porte-mousqueton
reportage-feuilleton
vireton

Sinonimi e antonimi di jeton sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «JETON» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «jeton» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di jeton

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «JETON»

jeton fiche numéro paiement romain personnalisé anglais informatique avoir jetons dofus plastique sorte monnaie méreau fonctions multiples utilisé depuis antiquité abord jeton définition pièce plate représente reverso conjugaison voir aussi faux vieux payer expression exemple nbsp définitions larousse retrouvez homonymes expressions section_expression wiktionnaire composé départ locution allusion certains ayant apparence pièces prend wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit touristiques paris accueil partenaires médaille paix faire frapper magazine euros argent anneaux comment marche anneau token ring technologie accès réseau basé principe communication tour dire chaque peut

Traduzione di jeton in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JETON

Conosci la traduzione di jeton in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di jeton verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jeton» in francese.

Traduttore italiano - cinese

代币
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

simbólico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

token
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टोकन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رمز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

знак
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

símbolo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টোকেন
260 milioni di parlanti

francese

jeton
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

token
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zeichen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トークン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

토큰
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

koin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dấu hiệu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டோக்கன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टोकन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

jeton
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

segno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

żeton
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

знак
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jeton
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ένδειξη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

teken
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pollett
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pollett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jeton

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JETON»

Il termine «jeton» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.169 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jeton» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jeton
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «jeton».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JETON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «jeton» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «jeton» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su jeton

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «JETON»

Scopri l'uso di jeton nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jeton e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Architecture des réseaux
En fonctionnement normal, une phase de transfert de données alterne avec une phase de passation du jeton. Chaque équipement doit traiter la réception et le passage du jeton, en respectant le délai maximal défini par la méthode d'accès.
Danièle Dromard, Dominique Seret, 2013
2
Comme le commencement est silencieux: Poèmes adaptés en ...
La poésie de Jeton Kelmendi est pareille à un jardin très secret, riche en fleurs rares et jalousement protégé par de hauts murs.
Jeton Kelmendi, 2011
3
Compter avec des jetons: tables à calculer et tables de ...
a été déclarée théorique : il n'est pas impossible qu'on trouve à l'occasion, dans un ancien document utilisant cette notation, un montant dont les 1000 livres serait représentées par un jeton dix dans la case des 100 livres par exemple.
Alain Schärlig, 2003
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: mathématiques
cinq , eft oblige de mettre un jeton à la café quarante-trois. Quand on arrive à la café vingt flx fans y être i envoyé , on ne s'y arrête pas , & l'on compte de nouveau les points qu'on a amenés. On ne s'arrête pareillement pas à la cafe vingt-huit ...
Jean Lerond d'Alembert Bossut, De la lande, de Condorcet, 1789
5
Protocoles et réseaux locaux: l'accès Internet
6.2.2 Retrait d'une station Lorsqu'une station désire se retirer de Panneau, elle attend tout d'abord de recevoir le jeton. Une fois ce dernier reçu, elle transmet la trame set—sac'e'essor à la station précédente pour Paviser de changer de ...
Michel Kadoch, Université du Québec. École de technologie supérieure, 2012
6
Refactoring des applications Java/J2EE
PARTIE I Jeton jeton = manager.prendJeton(nom); System.out.println(nom + " a le jeton " + jeton.getNumero()); manager.rendJeton(nom,jeton); try { Thread.sleep (100); } catch(InterruptedException e) { System.out.println(e); } jeton = manager.
Jean-Philippe Retaillé, 2005
7
Compter du bout des doigts: cailloux, jetons et bouliers, de ...
Multiplier par un jeton posé dans un espace entre deux lignes, c'est un peu plus compliqué : on fait d'abord comme si le jeton quinaire multiplicateur était placé sur la ligne qui est au- dessus le lui (on procède donc à une multiplication par 10,  ...
Alain Schärlig, 2006
8
J2SE: les fondamentaux de la programmation Java
Visualisation de la valeur des variables de classe System. out .println ("Jeton de couleur " + couleur + ",à la position " + positionX + "," + positionY + ", de type " + type + " dont l'état est " + etat + "."); // Création d'une instance j2 de la classe Jeton  ...
Benjamin Aumaille, 2002
9
Network: notions fondamentales sur les réseaux locaux et étendus
Ce poste est chargé de résoudre un certain nombre de problèmes comme : la détection de la perte du jeton (lorsqu'une station qui détient le jeton disparaît brutalement), la suppression d'une trame qui a déjà effectué un tour complet ...
José Dordoigne, 2003
10
Encyclopédie méthodique: Dictionnaire des jeux, faisant ...
Dictionnaire des jeux, faisant suite au tome III des Mathématiques Charles- Joseph Panckoucke ((París)). cinq , est obligé de mettre un jeton à la *cafe quarante-trois. Quand on arrive à la case vingt six sans y, être t envoyé , on ne s'y arrête ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1792

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JETON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jeton nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le SdaO s'enrichit de contenu hebdomadaire, découvrez les …
Vous recevrez en complétant les quêtes de Bingo un nouveau type de jeton échangeable : les insignes de Bingo. Vous pourrez les échanger ... «JeuxOnLine, lug 15»
2
IRDNORDPASDECALAIS : IRD NORD PAS DE CALAIS :RAPPORT …
Ils ont été attribués aux administrateurs au prorata de la participation de chaque administrateur aux réunions, un jeton double étant attribué aux ... «Zonebourse.com, lug 15»
3
Les deux erreurs de Negreanu lors du tournoi principal WSOP
Justin Schwartz lance un jeton de 500k du cutoff avec des blinds de 80k-160k et ne dit rien. Je sais que le limp fait partie de sa stratégie, mais il ... «RDS, lug 15»
4
Daniel Negreanu "pour progresser il faut analyser son jeu, pas la …
La première est survenue face à Justin Schwartz, après que celui-ci se soit contenté de jeter un jeton de 500 000 au milieu sans rien annoncer ... «Pokernews.com, lug 15»
5
Retour sur des crimes oubliés : cherche meurtrier chaussant du 45
L'analyse ADN d'un jeton de Scrabble et d'un mégot de cigarette ne donnera pas plus de résultat. Le 24 juin 2004, la juge d'instruction signe ... «Sud Ouest, lug 15»
6
Samsung Pay : le train d'atterrissage est déployé
... aux marchands. A chaque transaction s'y substitue un « jeton » unique que les banques utilisent pour faire le lien avec le porteur de la carte. «ITespresso.fr, lug 15»
7
Les deux erreurs de Daniel Negreanu sur le Main Event
Au cutoff, Justin envoie un jeton de 500.000, sans annoncer une quelconque relance. Selon Daniel, cette action a été faite exprès... Le limp ... «PokerStrategy.com, lug 15»
8
Il craint le rapport de la commission Charbonneau
Le rôle de la commission n'est pas d'évaluer l'intégrité des ingénieurs qui ne sont qu'un jeton dans le processus. Nous n'avons pas à avoir ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
9
Quand les courses riment avec casse-tête
Quand ceux-ci partent à la plage, il faut en profiter pour se munir de son jeton de charriot et accourir vers les grandes surfaces. Une technique ... «Sud Ouest, lug 15»
10
CAP D'AGDE - CINQ SEMAINES EN BALLON avec le CASINO …
Pour participer rien de plus simple, vous vous rendez au Casino BARRIERE du Cap d'Agde. On vous remet un jeton que vous insérez dans ... «Hérault-Tribune, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jeton [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/jeton>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z