Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "laceur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LACEUR IN FRANCESE

laceur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LACEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Laceur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LACEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «laceur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di laceur nel dizionario francese

La definizione del dizionario consiste nel collegare le due parti di un oggetto mediante un merletto che passa alternativamente dall'uno all'altro.

La définition de laceur dans le dictionnaire est attacher les deux parties d'un objet au moyen d'un lacet qui passe alternativement de l'une à l'autre.


Clicca per vedere la definizione originale di «laceur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LACEUR


agaceur
agaceur
agenceur
agenceur
amorceur
amorceur
annonceur
annonceur
douceur
douceur
effaceur
effaceur
farceur
farceur
financeur
financeur
fonceur
fonceur
lanceur
lanceur
minceur
minceur
noceur
noceur
noirceur
noirceur
perceur
perceur
placeur
placeur
ponceur
ponceur
raceur
raceur
suceur
suceur
séquenceur
séquenceur
traceur
traceur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LACEUR

lacer
lacérable
lacérateur
lacération
lacé
lacérer
laceret
lacerie
lacertien
lacertilien
lacet
laceuse
lâchage
lâche
lâc
lâchement
lâcher
lâcheté
lâcheur
lâcheuse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LACEUR

aigre-douceur
apiéceur
balanceur
berceur
directeur
défonceur
dépeceur
enfonceur
forceur
grinceur
leur
pinceur
rapiéceur
recommenceur
relanceur
reperceur
rinceur
séranceur
tierceur
épinceur

Sinonimi e antonimi di laceur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LACEUR»

laceur laceur définition définitions dérivés analogique reverso conjugaison voir aussi lacer lâcheur lanceur laçure expression exemple usage contraire grammaire nbsp laceuse larousse retrouvez ainsi section_expression wiktionnaire grande pratique donne habitude corriger inconvénient placement moule serrement nœud françois dans internaute ouvrier fabrique attacher deux parties objet généralement vêtement chaussure moyen lacet passe alternativement

Traduzione di laceur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LACEUR

Conosci la traduzione di laceur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di laceur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «laceur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Laceur
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Laceur
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Laceur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Laceur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Laceur
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Laceur
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Laceur
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Laceur
260 milioni di parlanti

francese

laceur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Laceur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Laceur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Laceur
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Laceur
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Laceur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Laceur
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Laceur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Laceur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Laceur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Laceur
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Laceur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Laceur
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Laceur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Laceur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Laceur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Laceur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Laceur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di laceur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LACEUR»

Il termine «laceur» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 56.646 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «laceur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di laceur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «laceur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LACEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «laceur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «laceur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su laceur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LACEUR»

Scopri l'uso di laceur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con laceur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traite des peches et histoire des poissons, ou des animaux ...
Comme les hamaux qu'on emploie en mer n'ont souvent que quatre mailles de chute , un bon Laceur en peut faire [go aunes par jour. Le rets qu'on voit entre les deux Ha. maux, Pl. 1.' Fig. 3 , se nomme la Nappe ou la Toile, ou encore la Flue.
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1769
2
Formant les complément de cet ouvrage, et contenant les ...
Une grande pratique donne à un bon laceur Phabitude de corriger cetinconvénicnt, par le placement de son moule et le serrement de sonnœud. Un moule un peu plus gros pour le premier rang seulement , serviroit aussi à_y remédier.
André Thouin, 1805
3
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, économique ...
... grande pratique donne à un bon laceur l'habitude de corriger cet inconvénient, par le placement de son moule et le serrement de spn nœud. Un "">"' .r — t""° Br» s ..tonner rang seulement, servt- voit aussi a v remédier. De ce qm précède, ...
François Rozier, Jean-Antoine-Claude Chaptal (comte de Chanteloup), André Thouin, 1805
4
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, économique ...
Une grande pra— tique donne à un bon laceur l'habitude de corri er cet inconvénient, par le placement e son moule et le serrement de son nœud. Un moule un peu plus gros pour le premier rang seulement , serviront aussn à y remédier.
Jean-François Rozier (M. l'abbé), André Thouin, Jean Antoine Chaptal, 1805
5
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
Une grande pratique donne à un bon laceur l'habitude de corri ter cet inconvénient, par le placement e son moule et le serrem'ent de son nœud. Un moule un peu plus gros pour-'te premier rang seulement , serviroit aussi à y remédierl'f'” .3” ...
François Rozier, Marchand, 1805
6
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Par exemple, les Saines pour le Hareng sont les plus cheres , non-seulement à cause de leur hauteur , mais encore parce que les mailles, sont sort serrées 6c en grand nombre 5 ce qui fait qu'un habile Laceur ne peut ensaire ar jour que -8 à ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1772
7
Traite General des Eaux et Forets
Par exemple, les seines pour le hareng sont les'plus chères non-seulement à cause de leur hauteur, mais encore parce que les mailles sont fort serrées et en grand nombre (3); ce qui fait qu'un habile laceur ne peut en faire par jour que & Ou ...
M. Baudrillart, 1827
8
Traité général des eaux et fort̂s, chasses et pêches, ...
Par exemple, les seines pour le hareng sont les plus chères non-seulement à cause de leur hauteur, mais encore parce que les mailles sont fort serrées et en grand nombre (3); ce qui fait u un habile laceur ne peut en faire par jour que ou 9  ...
M. Baudrillart (Jacques-Joseph), 1827
9
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
Par exemple , les seines pour le hareng sont les plus chères non-seulement à cause de leur hauteur, mais encore parce que les mailles sont fort serrées et en grand nombre (3); ce qui fuit qu'un habile laceur ne peut en faire par jour que b ou ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1827
10
Journal Encyclopédique, Par Une Societe De Gens De Lettres ...
Périr à fleur de l'âge , la veille du bonheur l lorsque sa jeune amante lui tend les bras l D'ailleurs on l'a accusé d'être son de'laceur. Durimel & son pere (ont pénètre's, ils le prient ,de fia retirer pour leur 'donner le tems de délibérer. Valcour ...

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LACEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino laceur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Washington envoie des parachutistes pour entraîner des soldats …
Peut on savoir si la coopération spatiale russie / europe spatiale, fusée Soyouz avec laceur européen en Guyane, qui avait bien débuté pour ... «Le Figaro, mar 15»
2
Ali (Hamidou) Soultoini, lanceur de javelot au Championnat de France
Ali (Hamidou) Soultoini, laceur de javelot. Ali (Hamidou) Soultoini, 35 ans, licencié à l'Efsra Reims depuis l'an passé. Il sera présent lors du ... «Francetv info, giu 14»
3
De Gelder: les experts "doivent accepter le verdict du jury"
"Les psychologues Nathalie Laceur et Geert Hoornaert ainsi que le psychiatre Karel Ringoet ont eu l'occasion d'exprimer durant le procès leur ... «7sur7, apr 13»
4
De Gelder : certains psychologues dénoncent les dérives du procès
Le délai de cassation est en effet dépassé. Les psychologues Nathalie Laceur et Geert Hoonaert ont attendu ce moment pour sortir du bois. «Le Vif, apr 13»
5
Une psychiatrie qui contribue à la création de monstres
Il se disait persuadé que le diagnostic de schizophrénie - présenté au procès par Nathalie Laceur et Geert Hoornaert, deux psychologues ... «lalibre.be, apr 13»
6
Kim De Gelder est menteur et manipulateur, selon l'avocat Jef …
Durant plusieurs heures, Geert Hoornaert et Nathalie Laceur ont répondu point par point au rapport des experts-psychiatres désignés par la ... «RTBF, mar 13»
7
Procès De Gelder - "Vous n'êtes pas fou, vous êtes mauvais"
Durant plusieurs heures, Geert Hoornaert et Nathalie Laceur ont répondu point par point au rapport des experts-psychiatres désignés par la ... «lalibre.be, mar 13»
8
Iran : Un concours de lancer de chaussures sur Bush !
Tout a commencé avec le désir soudain des mollahs de revendiquer la paternité du geste du laceur en se basant sur son origine chiite. «Iran-Resist., dic 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Laceur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/laceur>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z