Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "liche" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LICHE IN FRANCESE

liche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LICHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Liche è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LICHE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «liche» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Lich

Liche

Il licho è, in letteratura e giochi fantastici, un mago morto che si mantiene in uno stato di non morti grazie ai suoi magici poteri. Le liches sono di solito creature malvagi, altamente intelligenti, autonome e soprattutto, molto potenti. Ma la trasformazione di un mago in un licho può essere fatta per vari motivi, non sempre male. Si fa una distinzione importante tra Lich, creature dotate di volontà, e zombie o scheletri semplici non-morti che non hanno scelto il loro destino, che non hanno più alcun libero arbitrio. Questi ultimi sono di solito usati come schiavi o pupazzi da un necromancer che li manipola più o meno consapevolmente. Gli zombie sono anche presenti nella religione voodoo, ma non hanno la stessa connotazione come nel fantastico universo medioevale. Anche se inventato da Gary Gygax nel 1978 con la prima edizione del famoso gioco di ruolo Dungeons and Dragons, il concetto di Lich ha ispirato molti personaggi di fantasia come Sauron, e prima ancora di antiche storie e leggende, come l'immortale Koschei . La liche est, dans la littérature et les jeux fantastiques, un sorcier mort qui se maintient dans un état de mort-vivant grâce à ses pouvoirs magiques. Les liches sont habituellement des créatures maléfiques, hautement intelligentes, autonomes et surtout, très puissantes. Mais la transformation d’un sorcier en liche peut se faire pour des raisons diverses, pas toujours maléfiques. On fait une distinction importante entre les liches, créatures douées de volonté, et de simples zombies ou squelettes morts-vivants qui n’ont pas choisi leur sort, et qui n’ont plus aucune volonté propre. Ces derniers sont en général utilisés comme des esclaves, ou des marionnettes, par un nécromancien qui les manipule de manière plus ou moins consciente. Les zombies sont également présents dans la religion vaudou, mais ils n’ont pas la même connotation que dans l’univers médiéval fantastique. Bien qu'inventé par Gary Gygax en 1978 avec la première édition du jeu de rôle célèbre Donjons et Dragons, le concept de liche est inspiré de nombreux personnages de fiction comme Sauron et avant cela de contes et légendes anciens comme celui de Kochtcheï l'immortel.

definizione di liche nel dizionario francese

La definizione di liche nel dizionario è un grande pesce di colore violaceo dell'ordine dei Selachi, che vive nel Mediterraneo e nell'Atlantico meridionale, i cui denti della mascella superiore sono allungati e stretti.

La définition de liche dans le dictionnaire est gros poisson brun violacé de l'ordre des sélaciens, vivant dans la méditerranée et dans l'atlantique sud, dont les dents de la mâchoire supérieure sont allongées et étroites.

Clicca per vedere la definizione originale di «liche» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LICHE


affiche
affiche
aiche
aiche
bibiche
bibiche
biche
biche
caniche
caniche
chiche
chiche
cliche
cliche
corniche
corniche
fiche
fiche
friche
friche
fétiche
fétiche
guiche
guiche
je-m´en-fiche
je-m´en-fiche
miche
miche
microfiche
microfiche
niche
niche
pastiche
pastiche
quiche
quiche
riche
riche
triche
triche

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LICHE

licenciée
licenciement
licencier
licencieusement
licencieux
lices
lichade
lichaven
lichée
lichen
lichénicole
lichénification
lichénique
lichénoïde
licher
lichette
licheur
licheuse
lichoter
lichotter

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LICHE

acrostiche
babiche
barbiche
boniche
bourriche
callitriche
derviche
fortiche
godiche
gribiche
hémistiche
ouananiche
pied-de-biche
postiche
potiche
pouliche
péniche
seiche
ventre-de-biche
épeiche

Sinonimi e antonimi di liche sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LICHE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «liche» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di liche

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LICHE»

liche bombance languette lèche lichade lichette recette poisson ichtyologie définition seriole amie dans littérature jeux fantastiques sorcier mort maintient état vivant grâce pouvoirs magiques liches liche wiktionnaire frédéric godefroy ancienne langue française tous dialectes siècle édition paris vieweg attribué wikiwow lich king maître seigneur fléau contrôle télépathie depuis trône glace sommet glacier couronne nbsp sans conteste maniant magie parmi celles nous intéressent toutes été puissants magiciens définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés phylactères magiccorporation créature zombie moment arrive champ bataille mettez marqueur phylactère world warcraft arthas ascension christie golden malveillance légendaire porteur lame runique deuillegivre ennemi peuples libres azeroth passionchasse difference sériole famille thonidés pélagique attraper elles aiment secs wowhead

Traduzione di liche in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LICHE

Conosci la traduzione di liche in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di liche verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «liche» in francese.

Traduttore italiano - cinese

巫妖
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Lich
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lich
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इस लाश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ليش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Lich
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Lich
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শবাগার
260 milioni di parlanti

francese

liche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lich
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リッチ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

리치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lich
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lich
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

lich
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Lich
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Lich
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Lich
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Lich
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Lich
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cadavru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Lich
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lich
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lich
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lich
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di liche

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LICHE»

Il termine «liche» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 16.173 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «liche» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di liche
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «liche».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LICHE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «liche» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «liche» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su liche

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LICHE»

Scopri l'uso di liche nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con liche e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pêcher la marée: Les flats, les plages, les estuaires
Que dire alors des Carangidae, poissons grégaires pélagiques, parmi lesquels, au nom d'arguments zoologiques et anatomiques irréfutables, on classe le poisson-pilote, le permit, la sériole, la liche et les humbles chinchards, pour ne citer ...
Michel Margouliès, 2002
2
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, d'anatomie...
I. Lichc” , Dloscoridí: 0*' Plíníificundzt! , colore cínereo 7 col. I. I. a.. Liche??? Dioscoridí: d* Pliïliisëczlndzzr , colore víridante,col. I. 331. . 3. Liche”, Diostoridiró' Plíniisècztndztr, colore slave/Eente , Col. 1. 331. 4. Liche” , crustx modo arlóoribtt:  ...
Robert James, Eidous, 1747
3
Les chiffonniers piece en cinq actes, melee de couplets par ...
Liche-à-mort veut courir après elle. — Et les femmes!... ajoute Gobichon, en comptant sur ses doigts. Am : Vive le vin, vive l'amour. Le garçon fait rentrer la servante et insiste pour que Licheù-mort paie son écot. Celui-ci frappe sur ses poches ...
Jean-François Alfred Bayard, Frédéric de Courcy, Thomas Sauvage, 1847
4
Vie et mort de Byzance
RÉHIER (L.), ARKO LICHE 328 K.O. USSAUD HÉOPHANE INCENT et UTYCHIUS , 261. 262. 263. 264. 265. 266. 267. 268. 269. 270. 271. 272. 273. 274. 275. 276. 277. 278. 279. 280. 281. 282. F LICHE et M ARTIN , op. cit., V, 99100. J EAN ...
Louis Bréhier, 2014
5
Description des Plantes
9. Liche” dios'sicoridir Ô' Plimsii sëàmdur colore fla-vesèeme. Col. l . 3 5 1-. la x o . Liche” cruslæ, modo arboriszusqdnafienr pullura last. 4.48.- 7' APL-,pq ,Ces quatresespéces précedentes viennent dansä bois; ' ' 7 «>53 '1.1. Liche” cruflaceur ...
6
Le Grand Livre de la Peinture sur Figurines
1 : Space WolfGrey GW. 2 : Space WolfGrey GW + Uniforme anglais MC. 3 : Uniforme anglais MC + Scab Red GW. 4 : Space WolfGW + Uniforme anglais MC + Turquoise GW+ Liche Purple GW. 5 : Reprise des tons intermédiaires avec Space ...
Allan Carrasco, Collectif, 2007
7
Description des plantes qui naissent ou se renouvellent aux ...
ï M- de Tournefort a donne' la figure de cette plante dans lesElemens de Botanique planche 327. Fig. 50. 22. Liche” cin-ere... arbore-ur, margiail,... pilofi: minor. Bot, Par. 115. 2 3. Liche” cim-rem* 'vulgatijjïmur , cormuz dan/Le rc'fi-rem. Bot. Par.
Mt Fabregou, 1740
8
Encyclopedie Methodique Republique de Venise Botanique:
LtcHEN tartarcux; Liche” tartare”. L. Liche” crustaceus ex alóída 'Uírescem , sruteIlí—.r flcvcscemüusz margin: alba . Lin. Leers. Herb. n°. 936. Pollich. Pal. n°. 1094. Hagen. 'Hist. Lich. p. 58. n°. 25. Lightf. p. 8”. Hoffm. Enum. Lich. p. 42. n°. 51.
‎1792
9
Nouveau Dictionnaire, francois compose sur le dictionnaire ...
Il flint tenir cela un peu plus Liche. Sezreq ce nœud duvanmgc , il est trop Liche. (' eue Ceinture en trop Liche. Un corps a'; jupe trop L'uhe. On dit aussi, que Dela toile, du drap, ou quelque autre étqq'jc est lâche , quand la trame n'est pas bien ...
10
Encyclopedie Methodique
Liche” niveo-aur. Dicks. Crypt. Brita”. Fasc. 4. tab._”.. fig. z. Patelldría epipolírr. De 'cand. Flor. franç. vol. 2. P38- 355Cetre plante a une croûte blanche , grenue , sendillée, un peu épaisse, étalée, arron-lie, avec des :réoles rerfiées, inégales; les ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LICHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino liche nel contesto delle seguenti notizie.
1
Heroes of the Storm - Rotation des héros du 21 au 28 juillet | melty
... attaquer le Nexus ennemi avec l'aide du Roi de la Montagne, Muradin, ainsi qu'avec le fameux mais néanmoins très craint Roi-Liche, Arthas, ... «melty.fr, lug 15»
2
Débuter maintenant sur WoW | GamerZ.be
... eu par exemple des mentions des chevaliers de la mort, mais ceux-ci ne sont-ils pas censés apparaitre après l'extension sur le roi Liche? «GamerZ.be, lug 15»
3
Hearthstone : Une Annonce Spéciale le 22 Juillet
Ce tournoi avait été organisé par Tirion Fordring pour préparer l'Alliance et la Horde au combat contre le Roi Liche pendant l'extension Wrath ... «melty.fr, lug 15»
4
PHOTO. Insolite: en kayak, il pêche une liche de 26 kg à Nice
Maxime Bury a réalisé un véritable exploit ce mercredi matin à Nice. Après "30 minutes de combat" il a réussi à sortir de l'eau une superbe ... «Nice-Matin, giu 15»
5
Cartes légendaires Sylvanas Coursevent
Meurtrie à jamais, elle jura d'anéantir le Roi Liche, quel qu'en soit le prix. Sylvanas devant le heaume d'Arthas, dans sa quête pour tenter de le ... «Millenium, giu 15»
6
Les Bigoudens radins ? Et puis quoi encore...
La liche est la mère de bien des soucis, elle a fait le bonheur de bien des marchands de vin. Allez deux petites dernières pour la route ? «Ouest-France, giu 15»
7
Les Tessinois paient les primes d'assurance auto les plus chères
... et casco complète du canton d'Obwald sont les plus avantageuses de Suisse, selon la dernière étude du comparateur en liche Comapris.ch. «AGEFI.com, giu 15»
8
Fan art : Roi Liche par Jorcerca
Pour ce Coup de projecteur de la communauté sur le site officiel de World of Warcraft, Blizzard s'est penché sur un fan art magnifique et s'est ... «Millenium, mag 15»
9
Lumière sur Kael'thas
Ensemble, ils traquèrent Illidan jusqu'aux ruines de Dalaran où le fuyard tenta d'utiliser l'Œil pour détruire le roi-liche. Ne pouvant que ... «Millenium, mag 15»
10
Celui qui… est arrivé au bon moment
... était étalé sur mes joues, je puais la liche ET mon genou ressemblait étrangement à La Boule de Fort Boyard… Le rêve ABSOLU en somme ! «madmoiZelle.com, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Liche [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/liche>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z