Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "logothète" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LOGOTHÈTE IN FRANCESE

logothète play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LOGOTHÈTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Logothète è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LOGOTHÈTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «logothète» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Istituzioni dell'Impero Bizantino

Institutions de l'Empire byzantin

L'Impero bizantino non può in alcun modo essere paragonato ad altri stati medievali a livello istituzionale. Durante i suoi mille anni di esistenza, non ha sperimentato nibbling delle sue prerogative o di un sistema analogo al feudalesimo, che ha assicurato il mantenimento dello Stato da fedeltà personali. Al contrario, è riuscito a mantenere, con importanti cambiamenti, l'idea di una struttura statale ideologicamente forte, fondata in gran parte sul carisma dell'imperatore e poi della dinastia imperiale. Questi sviluppi sono la duplice conseguenza della vocazione di queste istituzioni e del contesto internazionale: il Bisanzio è un impero che è costantemente in guerra su due o addirittura tre fronti, per cui l'intero apparato statale ha come principale missione di garantire il treno e la fedeltà degli eserciti. L’Empire byzantin ne peut en rien se comparer aux autres États médiévaux, sur le plan institutionnel. Au cours de ses mille ans d’existence, il n’a pas connu de grignotage de ses prérogatives ou de système analogue à la féodalité, qui assurait le maintien de l’État par des fidélités personnelles. Au contraire, il a su maintenir, avec d’importantes évolutions, l’idée d’une structure étatique idéologiquement forte, fondée en grande partie sur le charisme de l’empereur puis de la dynastie impériale. Ces évolutions sont la double conséquence de la vocation de ces institutions et du contexte international : Byzance est un empire qui connaît en permanence la guerre sur deux voire trois fronts, tout l’appareil d’État a donc pour principale mission d’assurer le train et la fidélité des armées.

definizione di logothète nel dizionario francese

La definizione di logothete nel dizionario è amministratore delle finanze dell'impero bizantino che rispondeva al nome dell'imperatore agli ambasciatori stranieri e alle richieste dei sudditi.

La définition de logothète dans le dictionnaire est administrateur des finances dans l'empire byzantin qui répondait au nom de l'empereur aux ambassadeurs étrangers ainsi qu'aux demandes des sujets.

Clicca per vedere la definizione originale di «logothète» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LOGOTHÈTE


agonothète
agonothète
athlothète
athlothète
esthète
esthète
métachète
métachète
nomothète
nomothète
poète-prophète
poète-prophète
prophète
prophète
rhinochète
rhinochète
spirochète
spirochète
thesmothète
thesmothète
thète
thète
épithète
épithète

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LOGOTHÈTE

logomorphisme
logon
logonévrose
logopathie
logopédie
logophanie
logophasie
logophile
logophobie
logoplégie
logorrhée
logorrhéique
logos
logospasme
logosphère
logosyllabique
logotachygraphe
logotachygraphique
logothérapie
logotype

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LOGOTHÈTE

anachorète
analphabète
arbalète
ascète
athlète
cacahuète
comète
diabète
diète
exégète
gamète
helvète
incomplète
interprète
obsolète
planète
poète
proxénète
préfète
secrète

Sinonimi e antonimi di logothète sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LOGOTHÈTE»

logothète l’empire byzantin peut rien comparer autres états médiévaux plan institutionnel cours mille d’existence n’a connu grignotage prérogatives système analogue féodalité assurait maintien l’état fidélités personnelles contraire maintenir avec d’importantes logothète wiktionnaire fils démètre bibescu devaient être princes valachie sous régime règlement barbe stirbey études dans nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes intelligence economique histoire drome directeur cette administration était ainsi premiers personnages premier fonctionnaire civil logaédique logaedicus parlant vers métr tient fois prose poésie reverso voir aussi logette logorrhée logopathie logosphère expression exemple

Traduzione di logothète in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LOGOTHÈTE

Conosci la traduzione di logothète in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di logothète verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «logothète» in francese.

Traduttore italiano - cinese

logothete
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

logoteta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

logothete
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

logothete
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لغثيط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Логофет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Logoteta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

logothete
260 milioni di parlanti

francese

logothète
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

logothete
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Logothet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

logothete
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

logothete
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

logothete
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

logothete
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

logothete
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

logothete
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

logothete
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

logoteta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

logoteta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Логофет
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

logofătul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λογοθέτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

logothete
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

logothete
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

logothete
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di logothète

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LOGOTHÈTE»

Il termine «logothète» si utilizza molto poco e occupa la posizione 63.792 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «logothète» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di logothète
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «logothète».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LOGOTHÈTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «logothète» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «logothète» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su logothète

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LOGOTHÈTE»

Scopri l'uso di logothète nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con logothète e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mémoires du prince Nicolas Soutzo:
Le conseil fut composé ainsi qu'il suit : A l'intérieur, en remplacement du logothète Catargi, qui avait été révoqué peu de temps après mon entrée au conseil, le logothète Alexandre Ghica. Son caractère dominant était la bonhomie; il jouissait ...
Prince Nikolaos Soutsos, Panaïoti Rizos, 1899
2
Basile Ier [i.e. premier], empereur de Byzance (867-886): et ...
Mais c'est surtout dans les relations de l'Empire avec les étrangers que le logothète joue un rôle considérable. Quels que soient les légats qui arrivent à Byzanee. qu'ils viennent de Syrie, de Rome, de Bulgarie ou d'Allemagne, c'est lui qui les ...
Albert Vogt, 1908
3
Éloge du patriarche Basile Kamatèros
Le logothète a la chance d'avoir son corps et son tombeau. Plusieurs perdent non seulement l'âme de leurs aimés, mais aussi leur dépouille s'ils meurent dans un naufrage à l'étranger, ou s'ils sont déchirés par les bêtes sauvages. En outre ...
Grēgorios Antiochos, 1996
4
Byzantina et Franco-Graeca: articles parus de 1935 à 1966
L'auteur ne dit pas en quoi consistent les fonctions du [xeaà^wv, mais seulement qu'il n'appartient pas au grand logothète de les exercer, au moins en vertu de son office. Mais pourquoi le pseudo-Codinus fait-il cette remarque précisément à  ...
Raymond-Joseph Loenertz, Peter Schreiner, 1970
5
Histoire de l'Eglise et du monde de l'onzième siècle: pour ...
Le Grand Logothète. C'est le prémier Magistrat, comme le Chancelier de France. Le Logothète du trésor public. C'est celui, qui a soin des impots , & qui est comme l'Intendant des Finances. Le Logothète du Brome. C'est celui qui commande ...
Bénédict Pictet, Philibert Perachon, 1713
6
Le monde byzantin du milieu du VIIIe siècle à 1204: Economie ...
Logothète des sékréta: chef de l'administration byzantine à partir de la fin du XIe siècle. Logothète du Drôme : parfois appelé seulement logothète pour marquer son importance; chargé de la transmission des ordres et des affaires étrangères.
Éric Limousin, 2007
7
Revue des études byzantines
Au 13e siècle, alors que le logothète ton sékrétôn disparaît des sources, le grand logothète semble conserver pour quelque temps ses attributions d'antan : en 1216, il préside encore le tribunal impérial. Mais vers le milieu du 13e siècle, ...
8
Histoire de l'Empire ottoman, depuis sa fondation jusquä la ...
Le logothète du trésor public. C'était celui qui avait soin des impôts , et était comme le surintendant des finances. Le logothète du drome. C'était le surintendant- général des postes et relais. Le logothète de l'armée. C'était celui qui contrôlait ...
Charles-Marie d'Irrumberry Salaberry (comte de), 1813
9
Histoire de l'empire ottoman, depuis sa fondation jusqu'à la ...
Le logothète du trésor public. C'était celui qui avait soin des impôts , et était comme le surintendant des finances. , . Le logothète du drome. C'était le surintendant- général des postes et relais. Le logothète de l'armée. C'était celui qui contrôlait ...
Charles-Marie d'Irumberry de Salaberry, 1824
10
Constantinople: La perle du Bosphore
Puis, vers la fin du règne de Léon III, en 760, ce directeur fut remplacé par le logothète du drome comme maître général des postes dirigeant l'envoi d' ambassadeurs à l'étranger et ayant sous ses ordres le corps des interprètes. En revanche ...
Jean Castrillo, 2006

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LOGOTHÈTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino logothète nel contesto delle seguenti notizie.
1
La «remigration» des identitaires aux portes du FN
Cette journée se voulait d'ailleurs intellectuelle, Camus se présentant comme le «logothète», celui qui forge les mots. Il tient ainsi à ce que son ... «Libération, nov 14»
2
L'émigration sud-danubienne vers la Valachie et la Moldavie et sa …
... grand spathaire de Leurdeni, Nica, grand logothète de Corcova ou encore Vasile Lupu Coci, futur prince de Moldavie (1634-1653), tous originaires d'Épire48. «Revues.org, giu 14»
3
Pape en Terre Sainte : l'absence remarquée de l'Église orthodoxe …
... le Révérend Maximos Vgenopoulos, Archidiacre, le Révérend Andreas Sofianopoulos, Diacre, Theodore Angelopoulos, Le Grand Logothète ... «Aleteia, mag 14»
4
La bernique de bronze, un culte en rade
Arthur Le Coz, le mystagogue des glyphes paléographiques, discute avec un membre plus jeune, Jérémy Guivarch, logothète du drome ... «Le Monde des Religions, apr 14»
5
La Valachie en 1839
J'exhibai mon ordre au logothète (c'est le nom que l'on donne en Valachie à tous les buralistes, depuis le ministre de l'intérieur jusqu'au ... «La Revue des Ressources, mag 12»
6
David B. Miller, Saint Sergius of Radonezh
... semble-t-il, avant la version de la Vie rédigée par Pacôme le Logothète (vers 1420-1450), et en particulier que les fragments reconstitués de la Chronique de ... «Revues.org, dic 11»
7
Théophile Gautier, dandy oublié des lettres françaises
On dirait le manifeste d'un nouvel art poétique, une vraie trouvaille de « logothète », comme aurait dit Roland Barthes au temps où l'on aimait ... «Télérama.fr, mag 11»
8
Langues, Textes, Histoire
À la marge entre recueil archivistique et somme littéraire, les Lettres portent ainsi la trace, dans l'ombre de l'empereur et de son charismatique logothète, des ... «Revues.org, gen 11»
9
La parole des rois à la fin du Moyen Âge : les voies d'une enquête*
Deux « sermons » de Barthélemy de Capoue, logothète du royaume de Sicile », Revue des sciences philosophiques et théologiques, 79, 1995, p. 193-248 ; Id. «Revues.org, ott 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Logothète [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/logothete>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z