Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "monophysite" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MONOPHYSITE IN FRANCESE

monophysite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONOPHYSITE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Monophysite può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MONOPHYSITE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «monophysite» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Monofisismo

Monophysisme

Il monofisismo è una dottrina cristologica che è apparsa nel V secolo nell'Impero Bizantino in reazione al Nestorianismo e ardentemente difesa da Eutyches e Dioscoro di Alessandria. Afferma che il Figlio ha una sola natura e che è divino, quest'ultimo che ha assorbito la sua natura umana. Le monophysisme est une doctrine christologique apparue au Ve siècle dans l'Empire byzantin en réaction au nestorianisme, et ardemment défendue par Eutychès et Dioscore d'Alexandrie. Elle affirme que le Fils n'a qu'une seule nature et qu'elle est divine, cette dernière ayant absorbé sa nature humaine.

definizione di monophysite nel dizionario francese

La definizione di monofisita nel dizionario è quella che riconosce una sola natura nella persona di Cristo (in contrasto con la definizione data dal Concilio di Calcedonia (451) che la natura umana e la natura divina coesistono in una persona) . Chi ha adottato la dottrina dei monofisiti. Un'altra definizione di monofisita è la dottrina monofisita.

La définition de monophysite dans le dictionnaire est celui qui ne reconnaît qu'une nature dans la personne du christ (en opposition à la définition donnée par le concile de chalcédoine (451) selon laquelle la nature humaine et la nature divine coexistent dans une personne). Qui a adopté la doctrine des monophysites. Une autre définition de monophysite est doctrine des monophysites.

Clicca per vedere la definizione originale di «monophysite» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MONOPHYSITE


antiparasite
antiparasite
bursite
bursite
composite
composite
contre-visite
contre-visite
dermatomyosite
dermatomyosite
ectoparasite
ectoparasite
glossite
glossite
halloysite
halloysite
hussite
hussite
marcassite
marcassite
martensite
martensite
myosite
myosite
métahalloysite
métahalloysite
opposite
opposite
parasite
parasite
pyrolusite
pyrolusite
réussite
réussite
sinusite
sinusite
site
site
visite
visite

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MONOPHYSITE

monophage
monophasé
monophasique
monophénol
monophonie
monophonique
monophosphate
monophtongaison
monophtongue
monophylétique
monophylétisme
monophylle
monophysisme
monoplace
monoplan
monoplégie
monopodie
monopole
monopoler
monopoleur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MONOPHYSITE

andalousite
andésite
argentojarosite
chersite
cérusite
endoparasite
magnésite
manganosite
non-réussite
omphalosite
pansinusite
pargasite
phytoparasite
tarsite
trachyandésite
ténosite
xanthiosite
zincosite
zooparasite
zoïsite

Sinonimi e antonimi di monophysite sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MONOPHYSITE»

monophysite définition nestoriens monophysites monophysisme doctrine christologique apparue siècle dans empire byzantin réaction nestorianisme ardemment défendue eutychès dioscore alexandrie elle affirme fils seule nature divine cette dernière ayant absorbé humaine monophysite subst masc celui reconnaît personne christ opposition donnée concile chalcédoine nbsp merriam webster holding that single inseparable once human rather than having distinct unified natures définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison christianity encyclopedia britannica believed jesus remains altogether even though taken earthly hérésie nomme moniphysitisme doctrines chrétiennes diversement formulées mais dont caractère commun admettre réellement reverso voir aussi

Traduzione di monophysite in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MONOPHYSITE

Conosci la traduzione di monophysite in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di monophysite verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «monophysite» in francese.

Traduttore italiano - cinese

基督一性论
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

monophysite
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

monophysite
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

monophysite
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الوحدانية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

монофизитское
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

monophysite
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

করলে তার পতন ঘটানো
260 milioni di parlanti

francese

monophysite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

monopisit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

monophysite
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キリスト単
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

monophysite
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

monophysite
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

monophysite
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

monophysite
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

monophysite
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Monofizit
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

monophysite
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Monophysite
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

монофизитское
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

monofizită
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μονοφυσίτες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

monophysite
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Monophysite
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

monophysite
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di monophysite

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONOPHYSITE»

Il termine «monophysite» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 34.627 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «monophysite» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di monophysite
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «monophysite».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MONOPHYSITE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «monophysite» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «monophysite» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su monophysite

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MONOPHYSITE»

Scopri l'uso di monophysite nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con monophysite e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pape Et Patriarches
Jean Ior, 428. Domnus II, 441. Maxime Ier, 451-455. Basile I°r, 457. Acace, 458. Martyrius, 451). Abdique en 470. Pierre Ier le Foulon (1), 470. Abdique en 471, monophysite, Julien, 471-475. Jean II Codonat, 476. Monophysite. Etienne II, 47.7.
2
Les chaînes exégétiques grecques sur les Psaumes: ...
Elle porte en marge des gloses d'Athanase et d'Hésychius, deux des auteurs de la chaîne «monophysite»; or elle a été exécutée, près d'Alexandrie, sur l'ordre d' Athanase, patriarche monophysite d'Antioche, par Paul de Tel|a et divers ...
Gilles Dorival, 1986
3
Le Christ de Cyrille d'Alexandrie: l'humanité, le salut et ...
La crise nestorienne et la crise monophysite, génératrices de schismes qui perdurent aujourd'hui, ont contribué à passionner le débat jusqu'à notre époque. Cyrille est pourtant reconnu comme un grand théologien, parmi les plus grands, par ...
Bernard Meunier, 1997
4
Histoire du christianisme en Afrique: les sept premiers siècles
Avec l'accord de son mari, l'impératrice protège personnellement les chefs de l' opposition monophysite en vue «d'assurer une réconciliation future lorsqu'une formule universellement acceptable sera trouvée»19. Justinien ne doute pas qu'il  ...
Dominique Arnauld, 2001
5
L'aventure des Nestoriens
Sévère fut lui aussi déposé, réintégré, rejeté par l'empereur de Byzance, Justin, et devant fuir en Egypte, mais accepté à la cour de Justinien et protégé par l' impératrice Théodora, elle-même monophysite fervente: sa vie illustre bien les aléas ...
Paul Roques, 2013
6
Studia Paulo Naster Oblata: Orientalia antiqua
Finally, the author's Chalcedonian position or non-Monophysite viewpoint, is illustrated, according to the same writer, by the omission in the Martyrium of a chapter, to which a reference is preserved in the Book, where the evangelization of ...
Simone Scheers, Jan Quaegebeur, 1982
7
LES CHRONIQUEURS SYRIAQUES
T héodora prend à cœur le parti des monophysite.? La fidèle impératrice Théodora, par politique et par conviction, tenta de protéger avec courage, sollicitude et ténacité ses coreligionnaires, les monophysites. Elle maintint leur puissance.
Ephrem-Isa Yousif, 2002
8
Le nouveau Théo
Michel Dubost, Stanislas Lalanne. Index : Nestoriennes : Églises –; Assyrienne : Église apostolique – d'Orient; Chaldéen : Chrétiens de rite –; Chaldéenne : Église –; SyroMalabare;. Les. Églises. d'origine. monophysite. Églises dites ...
Michel Dubost, Stanislas Lalanne, 2011
9
Les origines chrétiennes dans les provinces danubiennes de ...
CHAPITRE IV LES ÉGLISES ILLYR1ENNES AU VIe SIÈCLE I. — Le schisme monophysite et le retour a l'union. G'esl au milieu du désarroi causé par les invasions barbares que l'épiscopat de ce qui existait encore du diocèse dacique eut à ...
Jacques Zeiller, 1967
10
La Cappadoce, IVe-VIe siècle: une histoire provinciale de ...
Aussi la question monophysite, malgré la pauvreté de la documentation sur les rapports qui unirent la métropole de Césarée au patriarcat de Constantinople, atteste-t-elle que les Eglises de Cappadoce, particulièrement celle de Césarée, ...
Sophie Métivier, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONOPHYSITE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino monophysite nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'Éthiopie, un pays d'Afrique très chrétien
... d'une Eglise monophysite, très proche des coptes par exemple (et de l'Eglise apostolique arménienne), et qui définit le Christ d'une manière ... «Le Figaro, apr 15»
2
La liberté d'expression et le respect de l'autre
... la divine et l'humaine (ou encore le monde chrétien et le monde païen), y étaient nettement séparées, et le monastère était monophysite, ne ... «AgoraVox, gen 15»
3
Comment fonctionne l'antisémitisme d'aujourd'hui ?
Je suis très conscient de la difficulté de produire une réforme de type Vatican II au sein d'une religion dérivée de l'hérésie monophysite et de ... «La Règle du Jeu, ott 14»
4
Glen Bowersock et le trône d'Adoulis
Mais tandis que l'Ethiopie adhère à la foi du Christ (dans sa version monophysite) un peu avant 340, au temps du négus Ezana, les Himyarites ... «L'Histoire, ott 14»
5
Les coptes égyptiens et leur pape en questions
En 451, au concile de Chalcédoine, les chrétiens d'Égypte ont opté pour la doctrine monophysite, qui affirme que le Christ a une nature unique ... «Le Figaro, nov 12»
6
FIGURATIF – Représenter le prophète est-il vraiment interdit par le …
... sous les impôts pour ces guerres, les persécutant pour l'hérésie monophysite, d'où l'accueil triomphant des arabes en Syrie et Palestine. «Le Monde, set 12»
7
Monastère amer
Selon la pure tradition monophysite. Les premières années, les moines se nourrissent de baies et de racines, jusqu'à ce que Dieu envoie une ... «Libération, ago 12»
8
La bonne sœur de Meyssan
... imposée par Byzance, et versaient dans le schisme monophysite, selon lequel le Christ n'aurait qu'une seule nature, divino-humaine. «AgoraVox, gen 12»
9
La réception latine et la réception arabo-syriaque des sciences …
... et ecclésiastique monophysite, contemporain de Boèce. Il étudia à Alexandrie où étaient enseignées en étroite association la philosophie aristotélicienne et la ... «Revues.org, mag 11»
10
La mosaïque des Chrétiens d'Orient
Elle a suivi la rupture monophysite du Ve siècle pour des raisons d'indépendance culturelle autant que religieuse. Les arméniens sont ... «Slate.fr, gen 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Monophysite [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/monophysite>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z